ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເຄື່ອງ ໝາຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເຄື່ອງ ໝາຍ
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | merk | ||
| Amharic | ምልክት ያድርጉ | ||
| Hausa | alama | ||
| Igbo | akara | ||
| ມາລາກາຊີ | marika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizindikiro | ||
| Shona | mucherechedzo | ||
| ໂຊມາລີ | calaamadee | ||
| ເຊໂຊໂທ | letšoao | ||
| Swahili | alama | ||
| Xhosa | uphawu | ||
| Yoruba | samisi | ||
| ຊູລູ | uphawu | ||
| ບັກບາຣາ | taamasiyɛn | ||
| ເອີ | dzesi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | akamenyetso | ||
| ລີງກາລາ | elembo | ||
| Luganda | akabonero | ||
| Sepedi | letshwao | ||
| Twi (Akan) | agyiraehyɛde | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | علامة | ||
| ຍິວ | סימן | ||
| Pashto | نښه | ||
| ພາສາອາຣັບ | علامة | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | shenjë | ||
| Basque | marka | ||
| ຄາຕາລັນ | senyal | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ocjena | ||
| ເດັນມາກ | mærke | ||
| ພາສາດັດ | mark | ||
| ພາສາອັງກິດ | mark | ||
| Frenchຣັ່ງ | marque | ||
| Frisian | merk | ||
| ກາລິດ | marca | ||
| ເຢຍລະມັນ | kennzeichen | ||
| ໄອສແລນດິກ | merkja | ||
| ໄອແລນ | marc | ||
| ອິຕາລີ | marchio | ||
| ລັກເຊມເບີກ | markéieren | ||
| Maltese | marka | ||
| ນໍເວ | merke | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | marca | ||
| Scots Gaelic | comharra | ||
| ແອສປາໂຍນ | marca | ||
| ຊູແອັດ | märke | ||
| ເວນ | marc | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | адзнака | ||
| ບອສເນຍ | marka | ||
| ບຸນກາຣີ | марка | ||
| ເຊັກ | označit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | märk | ||
| ພາສາຟິນແລນ | merkki | ||
| ຮັງກາຣີ | mark | ||
| ລັດເວຍ | atzīme | ||
| ລິທົວເນຍ | ženklas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | марка | ||
| ໂປໂລຍ | znak | ||
| ໂຣມານີ | marcă | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | отметка | ||
| ເຊີເບຍ | марка | ||
| ສະໂລວັກ | známka | ||
| ສະໂລວີເນຍ | oznaka | ||
| ອູແກຣນ | позначка | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | চিহ্ন | ||
| Gujarati | ચિહ્ન | ||
| ຮິນດູ | निशान | ||
| ກັນນາດາ | ಗುರುತು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അടയാളപ്പെടുത്തുക | ||
| ມາຣາທອນ | चिन्ह | ||
| ເນປານ | चिन्ह | ||
| ປັນຈາບ | ਮਾਰਕ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ලකුණ | ||
| ທະມິນ | குறி | ||
| ເຕລູກູ | గుర్తు | ||
| ພາສາອູຣດູ | نشان | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 标记 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 標記 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | マーク | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 표 | ||
| ມົງໂກລີ | тэмдэг | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အမှတ်အသား | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menandai | ||
| Javanese | tandhane | ||
| ຂະແມ | សម្គាល់ | ||
| ພາສາລາວ | ເຄື່ອງ ໝາຍ | ||
| ມາເລ | tanda | ||
| ໄທ | เครื่องหมาย | ||
| ຫວຽດນາມ | dấu | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | marka | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | işarəsi | ||
| ຄາຊັກ | белгі | ||
| ກຽກກິສຖານ | белги | ||
| ທາຈິກ | аломат | ||
| ເຕີກເມັນ | bellik | ||
| ອຸສເບກ | belgi | ||
| ອຸຍເກີ | mark | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | māka | ||
| Maori | tohu | ||
| ຊາມົວ | faʻailoga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | marka | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | marka | ||
| Guarani | marca | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | marko | ||
| ລາຕິນ | marcam | ||
ເຄື່ອງ ໝາຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σημάδι | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | cim | ||
| ຊາວເຄີດ | delîl | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | işaret | ||
| Xhosa | uphawu | ||
| Yiddish | צייכן | ||
| ຊູລູ | uphawu | ||
| Assamese | mark | ||
| Aymara | marka | ||
| Bhojpuri | निशान के निशान बा | ||
| Dhivehi | މާކްސް އެވެ | ||
| Dogri | निशान | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | marka | ||
| Guarani | marca | ||
| ອິໂລກາໂນ | marka | ||
| ຄຣີໂອ | mak | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | نیشانە | ||
| ໄມຕີລີ | निशान | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯥꯔꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | mark a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | mallattoo | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଚିହ୍ନ | ||
| Quechua | marca | ||
| ສັນສະກິດ | निशानम् | ||
| ທາຕາ | билгесе | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምልክት ምግባር | ||
| ຊັນງາ | mfungho | ||