ຊາວອາຟຣິກາ | vervaardiger | ||
Amharic | ሰሪ | ||
Hausa | mai yi | ||
Igbo | onye mere | ||
ມາລາກາຊີ | mpanao | ||
Nyanja (Chichewa) | wopanga | ||
Shona | muiti | ||
ໂຊມາລີ | sameeya | ||
ເຊໂຊໂທ | moetsi | ||
Swahili | mtengenezaji | ||
Xhosa | umenzi | ||
Yoruba | alagidi | ||
ຊູລູ | umenzi | ||
ບັກບາຣາ | dilanbaga | ||
ເອີ | wɔla | ||
ຄິນຍາວັນດາ | uwakoze | ||
ລີງກາລາ | mosali ya biloko | ||
Luganda | omukozi | ||
Sepedi | modiri wa yona | ||
Twi (Akan) | ɔyɛfo | ||
ພາສາອາຣັບ | صانع | ||
ຍິວ | יַצרָן | ||
Pashto | جوړونکی | ||
ພາສາອາຣັບ | صانع | ||
ອານບານີ | prodhues | ||
Basque | sortzailea | ||
ຄາຕາລັນ | fabricant | ||
ໂຄຣເອເຊຍ | tvorac | ||
ເດັນມາກ | producent | ||
ພາສາດັດ | maker | ||
ພາສາອັງກິດ | maker | ||
Frenchຣັ່ງ | fabricant | ||
Frisian | makker | ||
ກາລິດ | fabricante | ||
ເຢຍລະມັນ | hersteller | ||
ໄອສແລນດິກ | framleiðandi | ||
ໄອແລນ | déantóir | ||
ອິຕາລີ | creatore | ||
ລັກເຊມເບີກ | hiersteller | ||
Maltese | maker | ||
ນໍເວ | produsent | ||
ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | criador | ||
Scots Gaelic | neach-dèanamh | ||
ແອສປາໂຍນ | fabricante | ||
ຊູແອັດ | tillverkare | ||
ເວນ | gwneuthurwr | ||
ເບລາຣຸດ | вытворца | ||
ບອສເນຍ | tvorca | ||
ບຸນກາຣີ | производител | ||
ເຊັກ | výrobce | ||
ເອສໂຕເນຍ | tegija | ||
ພາສາຟິນແລນ | luoja | ||
ຮັງກາຣີ | készítő | ||
ລັດເວຍ | veidotājs | ||
ລິທົວເນຍ | kūrėjas | ||
ມາເຊໂດເນຍ | производител | ||
ໂປໂລຍ | producent | ||
ໂຣມານີ | producător | ||
ພາສາລັດເຊຍ | производитель | ||
ເຊີເບຍ | творца | ||
ສະໂລວັກ | tvorca | ||
ສະໂລວີເນຍ | ustvarjalec | ||
ອູແກຣນ | виробник | ||
ພາສາເບັງກາລີ | নির্মাতা | ||
Gujarati | નિર્માતા | ||
ຮິນດູ | निर्माता | ||
ກັນນາດາ | ತಯಾರಕ | ||
ພາສາມາລາຢາລໍາ | നിർമ്മാതാവ് | ||
ມາຣາທອນ | निर्माता | ||
ເນປານ | निर्माता | ||
ປັນຈາບ | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සාදන්නා | ||
ທະມິນ | தயாரிப்பாளர் | ||
ເຕລູກູ | తయారీదారు | ||
ພາສາອູຣດູ | بنانے والا | ||
ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 制作者 | ||
ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 製作者 | ||
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | メーカー | ||
ພາສາເກົາຫຼີ | 만드는 사람 | ||
ມົງໂກລີ | үйлдвэрлэгч | ||
ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
ອິນໂດເນເຊຍ | pembuat | ||
Javanese | tukang gawe | ||
ຂະແມ | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
ພາສາລາວ | ຜູ້ຜະລິດ | ||
ມາເລ | pembuat | ||
ໄທ | ผู้ผลิต | ||
ຫວຽດນາມ | người chế tạo | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | gumagawa | ||
ອາເຊີໄບຈານ | istehsalçı | ||
ຄາຊັກ | жасаушы | ||
ກຽກກິສຖານ | жаратуучу | ||
ທາຈິກ | созанда | ||
ເຕີກເມັນ | öndüriji | ||
ອຸສເບກ | ishlab chiqaruvchi | ||
ອຸຍເກີ | ياسىغۇچى | ||
ຮາວາຍ | mea hana | ||
Maori | kaihanga | ||
ຊາມົວ | tufuga | ||
ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | tagagawa | ||
Aymara | lurayiri | ||
Guarani | apoha | ||
ເອສເປຣັງໂຕ | kreinto | ||
ລາຕິນ | factorem | ||
ກເຣັກ | κατασκευαστής | ||
ເຜົ່າມົ້ງ | txiag txiag | ||
ຊາວເຄີດ | çêker | ||
ພາສາຕຸລະກີ | yapıcı | ||
Xhosa | umenzi | ||
Yiddish | פאַבריקאַנט | ||
ຊູລູ | umenzi | ||
Assamese | মেকাৰ | ||
Aymara | lurayiri | ||
Bhojpuri | निर्माता के बा | ||
Dhivehi | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
Dogri | मेकर | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | gumagawa | ||
Guarani | apoha | ||
ອິໂລກາໂນ | agar-aramid | ||
ຄຣີໂອ | mek | ||
ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دروستکەر | ||
ໄມຕີລີ | निर्माता | ||
Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯦꯀꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ມິໂຊ | siamtu | ||
ໂອໂຣໂມ | hojjetaa | ||
ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ନିର୍ମାତା | ||
Quechua | ruwaq | ||
ສັນສະກິດ | निर्माता | ||
ທາຕາ | ясаучы | ||
ທິກຣິນຍາ | ሰራሒ | ||
ຊັນງາ | muendli wa swilo | ||