ຊາວອາຟຣິກາ | instandhouding | ||
Amharic | ጥገና | ||
Hausa | kiyayewa | ||
Igbo | mmezi | ||
ມາລາກາຊີ | fikarakarana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonza | ||
Shona | kuchengetedza | ||
ໂຊມາລີ | dayactirka | ||
ເຊໂຊໂທ | tlhokomelo | ||
Swahili | matengenezo | ||
Xhosa | isondlo | ||
Yoruba | itọju | ||
ຊູລູ | isondlo | ||
ບັກບາຣາ | labɛn | ||
ເອີ | nu dzadzraɖo | ||
ຄິນຍາວັນດາ | kubungabunga | ||
ລີງກາລາ | kobongisa | ||
Luganda | okulabirira | ||
Sepedi | tlhokomelo | ||
Twi (Akan) | nsiesie | ||
ພາສາອາຣັບ | اعمال صيانة | ||
ຍິວ | תחזוקה | ||
Pashto | ساتنه | ||
ພາສາອາຣັບ | اعمال صيانة | ||
ອານບານີ | mirëmbajtja | ||
Basque | mantentze-lanak | ||
ຄາຕາລັນ | manteniment | ||
ໂຄຣເອເຊຍ | održavanje | ||
ເດັນມາກ | vedligeholdelse | ||
ພາສາດັດ | onderhoud | ||
ພາສາອັງກິດ | maintenance | ||
Frenchຣັ່ງ | entretien | ||
Frisian | ûnderhâld | ||
ກາລິດ | mantemento | ||
ເຢຍລະມັນ | instandhaltung | ||
ໄອສແລນດິກ | viðhald | ||
ໄອແລນ | cothabháil | ||
ອິຕາລີ | manutenzione | ||
ລັກເຊມເບີກ | ënnerhalt | ||
Maltese | manutenzjoni | ||
ນໍເວ | vedlikehold | ||
ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | manutenção | ||
Scots Gaelic | cumail suas | ||
ແອສປາໂຍນ | mantenimiento | ||
ຊູແອັດ | underhåll | ||
ເວນ | cynnal a chadw | ||
ເບລາຣຸດ | тэхнічнае абслугоўванне | ||
ບອສເນຍ | održavanje | ||
ບຸນກາຣີ | поддръжка | ||
ເຊັກ | údržba | ||
ເອສໂຕເນຍ | hooldus | ||
ພາສາຟິນແລນ | huolto | ||
ຮັງກາຣີ | karbantartás | ||
ລັດເວຍ | uzturēšana | ||
ລິທົວເນຍ | priežiūra | ||
ມາເຊໂດເນຍ | одржување | ||
ໂປໂລຍ | konserwacja | ||
ໂຣມານີ | întreținere | ||
ພາສາລັດເຊຍ | поддержание | ||
ເຊີເບຍ | одржавање | ||
ສະໂລວັກ | údržba | ||
ສະໂລວີເນຍ | vzdrževanje | ||
ອູແກຣນ | технічне обслуговування | ||
ພາສາເບັງກາລີ | রক্ষণাবেক্ষণ | ||
Gujarati | જાળવણી | ||
ຮິນດູ | रखरखाव | ||
ກັນນາດາ | ನಿರ್ವಹಣೆ | ||
ພາສາມາລາຢາລໍາ | പരിപാലനം | ||
ມາຣາທອນ | देखभाल | ||
ເນປານ | मर्मत | ||
ປັນຈາບ | ਸੰਭਾਲ | ||
ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නඩත්තු | ||
ທະມິນ | பராமரிப்பு | ||
ເຕລູກູ | నిర్వహణ | ||
ພາສາອູຣດູ | بحالی | ||
ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 保养 | ||
ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 保養 | ||
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | メンテナンス | ||
ພາສາເກົາຫຼີ | 유지 | ||
ມົງໂກລີ | засвар үйлчилгээ | ||
ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု | ||
ອິນໂດເນເຊຍ | pemeliharaan | ||
Javanese | pangopènan | ||
ຂະແມ | ថែទាំ | ||
ພາສາລາວ | ການ ບຳ ລຸງຮັກສາ | ||
ມາເລ | penyelenggaraan | ||
ໄທ | ซ่อมบำรุง | ||
ຫວຽດນາມ | bảo trì | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpapanatili | ||
ອາເຊີໄບຈານ | istismar | ||
ຄາຊັກ | техникалық қызмет көрсету | ||
ກຽກກິສຖານ | тейлөө | ||
ທາຈິກ | нигоҳдорӣ | ||
ເຕີກເມັນ | hyzmat etmek | ||
ອຸສເບກ | texnik xizmat ko'rsatish | ||
ອຸຍເກີ | ئاسراش | ||
ຮາວາຍ | mālama | ||
Maori | tiaki | ||
ຊາມົວ | tausiga | ||
ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagpapanatili | ||
Aymara | sumachaña | ||
Guarani | ñangareko | ||
ເອສເປຣັງໂຕ | bontenado | ||
ລາຕິນ | victum | ||
ກເຣັກ | συντήρηση | ||
ເຜົ່າມົ້ງ | nkawm | ||
ຊາວເຄີດ | lênerrînî | ||
ພາສາຕຸລະກີ | bakım | ||
Xhosa | isondlo | ||
Yiddish | וישאַלט | ||
ຊູລູ | isondlo | ||
Assamese | ব্যৱস্থাপনা | ||
Aymara | sumachaña | ||
Bhojpuri | रखरखाव | ||
Dhivehi | ބެލެއްޓުން | ||
Dogri | सांभ-सम्हाल | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpapanatili | ||
Guarani | ñangareko | ||
ອິໂລກາໂນ | panangmentenar | ||
ຄຣີໂອ | mek say we dɔn pwɛl | ||
ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | چاکردنەوە | ||
ໄມຕີລີ | रखरखाव | ||
Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
ມິໂຊ | enkawlna | ||
ໂອໂຣໂມ | suphaa | ||
ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
Quechua | allinchay | ||
ສັນສະກິດ | अनुरक्षणम् | ||
ທາຕາ | хезмәт күрсәтү | ||
ທິກຣິນຍາ | ፅገና | ||
ຊັນງາ | lunghisa | ||