ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຕົ້ນຕໍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຕົ້ນຕໍ
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | hoof | ||
| Amharic | ዋና | ||
| Hausa | babba | ||
| Igbo | isi | ||
| ມາລາກາຊີ | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | chachikulu | ||
| Shona | main | ||
| ໂຊມາລີ | ugu weyn | ||
| ເຊໂຊໂທ | ka sehloohong | ||
| Swahili | kuu | ||
| Xhosa | ephambili | ||
| Yoruba | akọkọ | ||
| ຊູລູ | main | ||
| ບັກບາຣາ | kunbaba | ||
| ເອີ | ŋutᴐ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | nyamukuru | ||
| ລີງກາລາ | ya monene | ||
| Luganda | kikulu | ||
| Sepedi | kgolo | ||
| Twi (Akan) | anksa | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الأساسية | ||
| ຍິວ | רָאשִׁי | ||
| Pashto | اصلي | ||
| ພາສາອາຣັບ | الأساسية | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kryesore | ||
| Basque | nagusia | ||
| ຄາຕາລັນ | principal | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | glavni | ||
| ເດັນມາກ | vigtigste | ||
| ພາສາດັດ | hoofd | ||
| ພາສາອັງກິດ | main | ||
| Frenchຣັ່ງ | principale | ||
| Frisian | foarnaamste | ||
| ກາລິດ | principal | ||
| ເຢຍລະມັນ | main | ||
| ໄອສແລນດິກ | aðal | ||
| ໄອແລນ | priomh | ||
| ອິຕາລີ | principale | ||
| ລັກເຊມເບີກ | haaptsäit | ||
| Maltese | prinċipali | ||
| ນໍເວ | hoved- | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | a principal | ||
| Scots Gaelic | prìomh | ||
| ແອສປາໂຍນ | principal | ||
| ຊູແອັດ | huvud | ||
| ເວນ | prif | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | асноўны | ||
| ບອສເນຍ | glavni | ||
| ບຸນກາຣີ | основен | ||
| ເຊັກ | hlavní | ||
| ເອສໂຕເນຍ | peamine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tärkein | ||
| ຮັງກາຣີ | fő- | ||
| ລັດເວຍ | galvenais | ||
| ລິທົວເນຍ | pagrindinis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | главни | ||
| ໂປໂລຍ | główny | ||
| ໂຣມານີ | principal | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | основной | ||
| ເຊີເບຍ | главни | ||
| ສະໂລວັກ | hlavná | ||
| ສະໂລວີເນຍ | glavni | ||
| ອູແກຣນ | основний | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রধান | ||
| Gujarati | મુખ્ય | ||
| ຮິນດູ | मुख्य | ||
| ກັນນາດາ | ಮುಖ್ಯ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പ്രധാനം | ||
| ມາຣາທອນ | मुख्य | ||
| ເນປານ | मुख्य | ||
| ປັນຈາບ | ਮੁੱਖ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ප්රධාන | ||
| ທະມິນ | பிரதான | ||
| ເຕລູກູ | ప్రధాన | ||
| ພາສາອູຣດູ | مرکزی | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 主要 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 主要 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | メイン | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 본관 | ||
| ມົງໂກລີ | гол | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အဓိက | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | utama | ||
| Javanese | utama | ||
| ຂະແມ | មេ | ||
| ພາສາລາວ | ຕົ້ນຕໍ | ||
| ມາເລ | utama | ||
| ໄທ | หลัก | ||
| ຫວຽດນາມ | chủ yếu | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pangunahing | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | əsas | ||
| ຄາຊັກ | негізгі | ||
| ກຽກກິສຖານ | негизги | ||
| ທາຈິກ | асосӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | esasy | ||
| ອຸສເບກ | asosiy | ||
| ອຸຍເກີ | main | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mea nui | ||
| Maori | matua | ||
| ຊາມົວ | sili | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pangunahing | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | wakiskiri | ||
| Guarani | tuichavéva | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ĉefa | ||
| ລາຕິນ | pelagus | ||
ຕົ້ນຕໍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κύριος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | lub ntsiab | ||
| ຊາວເຄີດ | ser | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ana | ||
| Xhosa | ephambili | ||
| Yiddish | הויפּט | ||
| ຊູລູ | main | ||
| Assamese | প্ৰধান | ||
| Aymara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | मेन | ||
| Dhivehi | މައިގަނޑު | ||
| Dogri | मुक्ख | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pangunahing | ||
| Guarani | tuichavéva | ||
| ອິໂລກາໂນ | kangrunaan | ||
| ຄຣີໂອ | men | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرەکی | ||
| ໄມຕີລີ | मुख्य | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| ມິໂຊ | puiber | ||
| ໂອໂຣໂມ | ijoo | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ମୁଖ୍ୟ | ||
| Quechua | qullana | ||
| ສັນສະກິດ | मुख्यः | ||
| ທາຕາ | төп | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዋና | ||
| ຊັນງາ | xikulu | ||