ເປີດຕົວ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເປີດຕົວ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເປີດຕົວ
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bekendstelling | ||
| Amharic | ማስጀመር | ||
| Hausa | ƙaddamar | ||
| Igbo | igba egbe | ||
| ມາລາກາຊີ | fandefasana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyambitsa | ||
| Shona | kuvhura | ||
| ໂຊມາລີ | bilaabid | ||
| ເຊໂຊໂທ | tsebisa | ||
| Swahili | uzinduzi | ||
| Xhosa | qalisa | ||
| Yoruba | ifilọlẹ | ||
| ຊູລູ | qalisa | ||
| ບັກບາຣາ | daminɛ | ||
| ເອີ | ɖoe anyi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gutangiza | ||
| ລີງກາລາ | kobanda | ||
| Luganda | okutongoza | ||
| Sepedi | hloma | ||
| Twi (Akan) | bue ano | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | إطلاق | ||
| ຍິວ | לְהַשִׁיק | ||
| Pashto | په لاره اچول | ||
| ພາສາອາຣັບ | إطلاق | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | nisja | ||
| Basque | abiarazi | ||
| ຄາຕາລັນ | llançament | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | lansiranje | ||
| ເດັນມາກ | lancering | ||
| ພາສາດັດ | lancering | ||
| ພາສາອັງກິດ | launch | ||
| Frenchຣັ່ງ | lancement | ||
| Frisian | lansearje | ||
| ກາລິດ | lanzamento | ||
| ເຢຍລະມັນ | starten | ||
| ໄອສແລນດິກ | sjósetja | ||
| ໄອແລນ | lainseáil | ||
| ອິຕາລີ | lanciare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | starten | ||
| Maltese | tnedija | ||
| ນໍເວ | lansering | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | lançamento | ||
| Scots Gaelic | cur air bhog | ||
| ແອສປາໂຍນ | lanzamiento | ||
| ຊູແອັດ | lansera | ||
| ເວນ | lansio | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | запуск | ||
| ບອສເນຍ | lansiranje | ||
| ບຸນກາຣີ | стартиране | ||
| ເຊັກ | zahájení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | käivitamine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tuoda markkinoille | ||
| ຮັງກາຣີ | dob | ||
| ລັດເວຍ | palaišana | ||
| ລິທົວເນຍ | paleidimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | лансира | ||
| ໂປໂລຍ | uruchomić | ||
| ໂຣມານີ | lansa | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | запускать | ||
| ເຊີເບຍ | лансирање | ||
| ສະໂລວັກ | spustenie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | kosilo | ||
| ອູແກຣນ | запуск | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | শুরু করা | ||
| Gujarati | લોંચ | ||
| ຮິນດູ | प्रक्षेपण | ||
| ກັນນາດາ | ಉಡಾವಣೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സമാരംഭിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | प्रक्षेपण | ||
| ເນປານ | प्रक्षेपण | ||
| ປັນຈາບ | ਚਲਾਓ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | දියත් කිරීම | ||
| ທະມິນ | ஏவுதல் | ||
| ເຕລູກູ | ప్రయోగం | ||
| ພາສາອູຣດູ | لانچ | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 发射 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 發射 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 打ち上げ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 시작하다 | ||
| ມົງໂກລີ | эхлэх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လွှတ်တင် | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | meluncurkan | ||
| Javanese | ngluncurake | ||
| ຂະແມ | បើកដំណើរការ | ||
| ພາສາລາວ | ເປີດຕົວ | ||
| ມາເລ | pelancaran | ||
| ໄທ | เปิด | ||
| ຫວຽດນາມ | phóng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ilunsad | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | başlamaq | ||
| ຄາຊັກ | іске қосу | ||
| ກຽກກິສຖານ | ишке киргизүү | ||
| ທາຈິກ | оғоз | ||
| ເຕີກເມັນ | işe girizmek | ||
| ອຸສເບກ | ishga tushirish | ||
| ອຸຍເກີ | قويۇپ بېرىش | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻolana | ||
| Maori | whakarewatanga | ||
| ຊາມົວ | tatalaina | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ilunsad | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jaqtaña | ||
| Guarani | myasãi | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | lanĉi | ||
| ລາຕິນ | lorem | ||
ເປີດຕົວ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εκτόξευση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tua tawm | ||
| ຊາວເຄີດ | destpêkirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | başlatmak | ||
| Xhosa | qalisa | ||
| Yiddish | קאַטער | ||
| ຊູລູ | qalisa | ||
| Assamese | মুক্তি দিয়া | ||
| Aymara | jaqtaña | ||
| Bhojpuri | शुरुआत | ||
| Dhivehi | ލޯންޗު | ||
| Dogri | लांच | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ilunsad | ||
| Guarani | myasãi | ||
| ອິໂລກາໂນ | igayang | ||
| ຄຣີໂອ | sɛn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەکارخستن | ||
| ໄມຕີລີ | शुरू | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯧꯗꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | kapchhuak | ||
| ໂອໂຣໂມ | jalqabsiisuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଉନ୍ମୋଚନ | | ||
| Quechua | qallariy | ||
| ສັນສະກິດ | प्रक्षेपनम् | ||
| ທາຕາ | җибәрү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣወንጭፍ | ||
| ຊັນງາ | simeka | ||