ເຄາະ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເຄາະ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເຄາະ
ເຄາະ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | klop | ||
| Amharic | አንኳኳ | ||
| Hausa | buga | ||
| Igbo | kụọ aka | ||
| ມາລາກາຊີ | dondony | ||
| Nyanja (Chichewa) | kugogoda | ||
| Shona | gogodza | ||
| ໂຊມາລີ | garaacid | ||
| ເຊໂຊໂທ | kokota | ||
| Swahili | kubisha | ||
| Xhosa | unkqonkqoze | ||
| Yoruba | kànkun | ||
| ຊູລູ | ungqongqoze | ||
| ບັກບາຣາ | ka gosi | ||
| ເອີ | ƒo ʋɔa | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gukomanga | ||
| ລີງກາລາ | kobɛtabɛta | ||
| Luganda | okukonkona | ||
| Sepedi | kokota | ||
| Twi (Akan) | bɔ pon mu | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | طرق | ||
| ຍິວ | נְקִישָׁה | ||
| Pashto | ټکول | ||
| ພາສາອາຣັບ | طرق | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | trokas | ||
| Basque | kolpatu | ||
| ຄາຕາລັນ | colpejar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kucanje | ||
| ເດັນມາກ | banke | ||
| ພາສາດັດ | klop | ||
| ພາສາອັງກິດ | knock | ||
| Frenchຣັ່ງ | frappe | ||
| Frisian | klopje | ||
| ກາລິດ | chamar | ||
| ເຢຍລະມັນ | klopfen | ||
| ໄອສແລນດິກ | banka | ||
| ໄອແລນ | cnag | ||
| ອິຕາລີ | bussare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | klappen | ||
| Maltese | ħabbat | ||
| ນໍເວ | slå | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | batida | ||
| Scots Gaelic | cnag | ||
| ແອສປາໂຍນ | golpe | ||
| ຊູແອັດ | slå | ||
| ເວນ | curo | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | стукаць | ||
| ບອສເນຍ | kucati | ||
| ບຸນກາຣີ | чукам | ||
| ເຊັກ | klepání | ||
| ເອສໂຕເນຍ | koputama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | koputtaa | ||
| ຮັງກາຣີ | kopogás | ||
| ລັດເວຍ | klauvēt | ||
| ລິທົວເນຍ | belsti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | тропа | ||
| ໂປໂລຍ | pukanie | ||
| ໂຣມານີ | bate | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | стучать | ||
| ເຊີເບຍ | куцати | ||
| ສະໂລວັກ | zaklopať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | potrkajte | ||
| ອູແກຣນ | стукати | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ঠক্ঠক্ | ||
| Gujarati | કઠણ | ||
| ຮິນດູ | दस्तक | ||
| ກັນນາດາ | ನಾಕ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | മുട്ടുക | ||
| ມາຣາທອນ | ठोका | ||
| ເນປານ | दस्तक | ||
| ປັນຈາບ | ਦਸਤਕ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | තට්ටු කරන්න | ||
| ທະມິນ | தட்டுங்கள் | ||
| ເຕລູກູ | కొట్టు | ||
| ພາສາອູຣດູ | دستک | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 敲 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 敲 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ノック | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 노크 | ||
| ມົງໂກລີ | тогших | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ခေါက်တယ် | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | ketukan | ||
| Javanese | sambel | ||
| ຂະແມ | គោះ | ||
| ພາສາລາວ | ເຄາະ | ||
| ມາເລ | ketukan | ||
| ໄທ | เคาะ | ||
| ຫວຽດນາມ | gõ cửa | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kumatok | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | döymək | ||
| ຄາຊັກ | қағу | ||
| ກຽກກິສຖານ | кагуу | ||
| ທາຈິກ | кӯфтан | ||
| ເຕີກເມັນ | kakmak | ||
| ອຸສເບກ | taqillatish | ||
| ອຸຍເກີ | knock | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kikeke | ||
| Maori | patoto | ||
| ຊາມົວ | tuʻituʻi atu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kumatok | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | thuqhuña | ||
| Guarani | ombota | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | frapi | ||
| ລາຕິນ | pulsate | ||
ເຄາະ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | χτύπημα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | khob | ||
| ຊາວເຄີດ | lêdan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | vurmak | ||
| Xhosa | unkqonkqoze | ||
| Yiddish | קלאַפּן | ||
| ຊູລູ | ungqongqoze | ||
| Assamese | টোকৰ মাৰিব | ||
| Aymara | thuqhuña | ||
| Bhojpuri | खटखटावे के बा | ||
| Dhivehi | ޓަކި ޖަހާށެވެ | ||
| Dogri | खटखटाओ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kumatok | ||
| Guarani | ombota | ||
| ອິໂລກາໂນ | agtuktok | ||
| ຄຣີໂອ | nak nak | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | لە لێدان | ||
| ໄມຕີລີ | खटखटाउ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯅꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | knock a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | rukutaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ନକ୍ | ||
| Quechua | takay | ||
| ສັນສະກິດ | ठोकति | ||
| ທາຕາ | шакыгыз | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኳሕኳሕ | ||
| ຊັນງາ | ku gongondza | ||