ຮັກສາ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຮັກສາ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຮັກສາ
ຮັກສາ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | hou | ||
| Amharic | ጠብቅ | ||
| Hausa | kiyaye | ||
| Igbo | jigide | ||
| ມາລາກາຊີ | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
| Shona | chengeta | ||
| ໂຊມາລີ | hayn | ||
| ເຊໂຊໂທ | boloka | ||
| Swahili | weka | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Yoruba | tọju | ||
| ຊູລູ | gcina | ||
| ບັກບາຣາ | k'a mara | ||
| ເອີ | le aɖe asi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | komeza | ||
| ລີງກາລາ | kobatela | ||
| Luganda | okutereka | ||
| Sepedi | boloka | ||
| Twi (Akan) | kora | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | احتفظ | ||
| ຍິວ | לִשְׁמוֹר | ||
| Pashto | ساتل | ||
| ພາສາອາຣັບ | احتفظ | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | mbaj | ||
| Basque | gorde | ||
| ຄາຕາລັນ | mantenir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | zadržati | ||
| ເດັນມາກ | holde | ||
| ພາສາດັດ | houden | ||
| ພາສາອັງກິດ | keep | ||
| Frenchຣັ່ງ | garder | ||
| Frisian | hâlde | ||
| ກາລິດ | manter | ||
| ເຢຍລະມັນ | behalten | ||
| ໄອສແລນດິກ | halda | ||
| ໄອແລນ | choinneáil | ||
| ອິຕາລີ | mantenere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | halen | ||
| Maltese | żomm | ||
| ນໍເວ | beholde | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | manter | ||
| Scots Gaelic | cùm | ||
| ແອສປາໂຍນ | mantener | ||
| ຊູແອັດ | ha kvar | ||
| ເວນ | cadw | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | трымаць | ||
| ບອສເນຍ | zadržati | ||
| ບຸນກາຣີ | пазя | ||
| ເຊັກ | držet | ||
| ເອສໂຕເນຍ | hoidke | ||
| ພາສາຟິນແລນ | pitää | ||
| ຮັງກາຣີ | tart | ||
| ລັດເວຍ | paturēt | ||
| ລິທົວເນຍ | išlaikyti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | задржи | ||
| ໂປໂລຍ | trzymać | ||
| ໂຣມານີ | a pastra | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | хранить | ||
| ເຊີເບຍ | задржати | ||
| ສະໂລວັກ | zachovať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | obdrži | ||
| ອູແກຣນ | тримати | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | রাখা | ||
| Gujarati | રાખવું | ||
| ຮິນດູ | रखना | ||
| ກັນນາດາ | ಇರಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സൂക്ഷിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | ठेवा | ||
| ເນປານ | राख्न | ||
| ປັນຈາບ | ਰੱਖੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | තබා ගන්න | ||
| ທະມິນ | வை | ||
| ເຕລູກູ | ఉంచండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | رکھنا | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 保持 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 保持 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 保つ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 유지 | ||
| ມົງໂກລີ | хадгалах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | စောင့်ပါ | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menjaga | ||
| Javanese | tetep | ||
| ຂະແມ | រក្សា | ||
| ພາສາລາວ | ຮັກສາ | ||
| ມາເລ | jaga | ||
| ໄທ | เก็บไว้ | ||
| ຫວຽດນາມ | giữ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | panatilihin | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | saxlamaq | ||
| ຄາຊັກ | сақтау | ||
| ກຽກກິສຖານ | сактоо | ||
| ທາຈິກ | нигоҳ доред | ||
| ເຕີກເມັນ | sakla | ||
| ອຸສເບກ | saqlamoq | ||
| ອຸຍເກີ | ساقلاپ تۇرۇڭ | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mālama | ||
| Maori | pupuri | ||
| ຊາມົວ | tausi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | panatilihin | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mantiniña | ||
| Guarani | jeguereko | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | konservi | ||
| ລາຕິນ | custodi | ||
ຮັກສາ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | διατήρηση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ceev | ||
| ຊາວເຄີດ | didesthiştin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | tut | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Yiddish | האַלטן | ||
| ຊູລູ | gcina | ||
| Assamese | ৰাখক | ||
| Aymara | mantiniña | ||
| Bhojpuri | रख्खल | ||
| Dhivehi | ބެހެއްޓުން | ||
| Dogri | रक्खो | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | panatilihin | ||
| Guarani | jeguereko | ||
| ອິໂລກາໂນ | pagtalinaeden | ||
| ຄຣີໂອ | kip | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | پاراستن | ||
| ໄມຕີລີ | राखू | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯊꯝꯕ | ||
| ມິໂຊ | vawngtha | ||
| ໂອໂຣໂມ | qabi | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ରଖ | ||
| Quechua | takyachiy | ||
| ສັນສະກິດ | स्थापय | ||
| ທາຕາ | саклагыз | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣፅንሕ | ||
| ຊັນງາ | hlayisa | ||