ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການຕັດສິນໃຈ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການຕັດສິນໃຈ
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | oordeel | ||
| Amharic | ፍርድ | ||
| Hausa | hukunci | ||
| Igbo | ikpe | ||
| ມາລາກາຊີ | fitsarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiweruzo | ||
| Shona | mutongo | ||
| ໂຊມາລີ | xukunka | ||
| ເຊໂຊໂທ | kahlolo | ||
| Swahili | hukumu | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| Yoruba | idajọ | ||
| ຊູລູ | ukwahlulela | ||
| ບັກບາຣາ | kiritigɛ | ||
| ເອີ | ʋɔnudɔdrɔ̃ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | urubanza | ||
| ລີງກາລາ | kosambisama | ||
| Luganda | okusalawo | ||
| Sepedi | kahlolo | ||
| Twi (Akan) | atemmu a wɔde ma | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | حكم | ||
| ຍິວ | פְּסַק דִין | ||
| Pashto | قضاوت | ||
| ພາສາອາຣັບ | حكم | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | gjykim | ||
| Basque | epaia | ||
| ຄາຕາລັນ | judici | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | osuda | ||
| ເດັນມາກ | dom | ||
| ພາສາດັດ | oordeel | ||
| ພາສາອັງກິດ | judgment | ||
| Frenchຣັ່ງ | jugement | ||
| Frisian | oardiel | ||
| ກາລິດ | xuízo | ||
| ເຢຍລະມັນ | beurteilung | ||
| ໄອສແລນດິກ | dómur | ||
| ໄອແລນ | breithiúnas | ||
| ອິຕາລີ | giudizio | ||
| ລັກເຊມເບີກ | uerteel | ||
| Maltese | ġudizzju | ||
| ນໍເວ | dømmekraft | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | julgamento | ||
| Scots Gaelic | breitheanas | ||
| ແອສປາໂຍນ | juicio | ||
| ຊູແອັດ | dom | ||
| ເວນ | barn | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | меркаванне | ||
| ບອສເນຍ | osuda | ||
| ບຸນກາຣີ | преценка | ||
| ເຊັກ | rozsudek | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kohtuotsus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tuomio | ||
| ຮັງກາຣີ | ítélet | ||
| ລັດເວຍ | spriedumu | ||
| ລິທົວເນຍ | sprendimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | судење | ||
| ໂປໂລຍ | osąd | ||
| ໂຣມານີ | hotărâre | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | суждение | ||
| ເຊີເບຍ | пресуда | ||
| ສະໂລວັກ | rozsudok | ||
| ສະໂລວີເນຍ | obsodba | ||
| ອູແກຣນ | судження | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | রায় | ||
| Gujarati | ચુકાદો | ||
| ຮິນດູ | प्रलय | ||
| ກັນນາດາ | ತೀರ್ಪು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ന്യായവിധി | ||
| ມາຣາທອນ | निर्णय | ||
| ເນປານ | निर्णय | ||
| ປັນຈາບ | ਨਿਰਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | විනිශ්චය | ||
| ທະມິນ | தீர்ப்பு | ||
| ເຕລູກູ | తీర్పు | ||
| ພາສາອູຣດູ | فیصلہ | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 判断 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 判斷 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 判定 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 심판 | ||
| ມົງໂກລີ | шүүлт | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်း | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | pertimbangan | ||
| Javanese | pangadilan | ||
| ຂະແມ | ការវិនិច្ឆ័យ | ||
| ພາສາລາວ | ການຕັດສິນໃຈ | ||
| ມາເລ | penghakiman | ||
| ໄທ | วิจารณญาณ | ||
| ຫວຽດນາມ | sự phán xét | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paghatol | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | mühakimə | ||
| ຄາຊັກ | үкім | ||
| ກຽກກິສຖານ | сот | ||
| ທາຈິກ | ҳукм | ||
| ເຕີກເມັນ | höküm | ||
| ອຸສເບກ | hukm | ||
| ອຸຍເກີ | ھۆكۈم | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻokolokolo | ||
| Maori | whakawakanga | ||
| ຊາມົວ | faamasinoga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | paghatol | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | taripañataki | ||
| Guarani | juicio rehegua | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | juĝo | ||
| ລາຕິນ | judicium | ||
ການຕັດສິນໃຈ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κρίση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev txiav txim | ||
| ຊາວເຄີດ | biryar | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yargı | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| Yiddish | משפּט | ||
| ຊູລູ | ukwahlulela | ||
| Assamese | বিচাৰ | ||
| Aymara | taripañataki | ||
| Bhojpuri | फैसला कइल जाला | ||
| Dhivehi | ޙުކުމެވެ | ||
| Dogri | फैसला करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paghatol | ||
| Guarani | juicio rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | panangukom | ||
| ຄຣີໂອ | jɔjmɛnt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | حوکمدان | ||
| ໄມຕີລີ | निर्णय | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | rorelna a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | murtii kennuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିଚାର | ||
| Quechua | taripay | ||
| ສັນສະກິດ | न्यायः | ||
| ທາຕາ | хөкем | ||
| ທິກຣິນຍາ | ፍርዲ | ||
| ຊັນງາ | ku avanyisa | ||