ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການມີສ່ວນຮ່ວມ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການມີສ່ວນຮ່ວມ
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | betrokkenheid | ||
| Amharic | ተሳትፎ | ||
| Hausa | sa hannu | ||
| Igbo | itinye aka | ||
| ມາລາກາຊີ | anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutenga nawo mbali | ||
| Shona | kubatanidzwa | ||
| ໂຊມາລີ | ka qayb qaadashada | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho kenya letsoho | ||
| Swahili | kuhusika | ||
| Xhosa | ukubandakanyeka | ||
| Yoruba | ilowosi | ||
| ຊູລູ | ukubandakanyeka | ||
| ບັກບາຣາ | sendonli | ||
| ເອີ | gomekpɔkpɔ le eme | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | uruhare | ||
| ລີງກາລາ | kosangana na likambo yango | ||
| Luganda | okwenyigira mu nsonga eno | ||
| Sepedi | go kgatha tema | ||
| Twi (Akan) | ɔde ne ho bɛhyɛ mu | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تورط | ||
| ຍິວ | מְעוֹרָבוּת | ||
| Pashto | دخالت | ||
| ພາສາອາຣັບ | تورط | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përfshirja | ||
| Basque | inplikazioa | ||
| ຄາຕາລັນ | implicació | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | uključenost | ||
| ເດັນມາກ | involvering | ||
| ພາສາດັດ | betrokkenheid | ||
| ພາສາອັງກິດ | involvement | ||
| Frenchຣັ່ງ | participation | ||
| Frisian | belutsenens | ||
| ກາລິດ | implicación | ||
| ເຢຍລະມັນ | beteiligung | ||
| ໄອສແລນດິກ | þátttaka | ||
| ໄອແລນ | rannpháirtíocht | ||
| ອິຕາລີ | coinvolgimento | ||
| ລັກເຊມເບີກ | bedeelegung | ||
| Maltese | involviment | ||
| ນໍເວ | involvering | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | envolvimento | ||
| Scots Gaelic | com-pàirteachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | intervención | ||
| ຊູແອັດ | medverkan | ||
| ເວນ | cyfranogiad | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | удзел | ||
| ບອສເນຍ | uključenost | ||
| ບຸນກາຣີ | участие | ||
| ເຊັກ | účast | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kaasamine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | osallistuminen | ||
| ຮັງກາຣີ | részvétel | ||
| ລັດເວຍ | iesaistīšanās | ||
| ລິທົວເນຍ | įsitraukimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | вклученост | ||
| ໂປໂລຍ | uwikłanie | ||
| ໂຣມານີ | implicare | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | участие | ||
| ເຊີເບຍ | учешће | ||
| ສະໂລວັກ | zapojenie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | vključenost | ||
| ອູແກຣນ | залучення | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | জড়িত হওয়া | ||
| Gujarati | સંડોવણી | ||
| ຮິນດູ | भागीदारी | ||
| ກັນນາດາ | ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പങ്കാളിത്തം | ||
| ມາຣາທອນ | सहभाग | ||
| ເນປານ | संलग्नता | ||
| ປັນຈາບ | ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | මැදිහත් වීම | ||
| ທະມິນ | ஈடுபாடு | ||
| ເຕລູກູ | ప్రమేయం | ||
| ພາສາອູຣດູ | ملوث | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 参与 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 參與 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 関与 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 참여 | ||
| ມົງໂກລີ | оролцоо | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပါဝင်ပတ်သက်မှု | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | keterlibatan | ||
| Javanese | keterlibatan | ||
| ຂະແມ | ការចូលរួម | ||
| ພາສາລາວ | ການມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| ມາເລ | penglibatan | ||
| ໄທ | การมีส่วนร่วม | ||
| ຫວຽດນາມ | sự tham gia | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paglahok | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | iştirak | ||
| ຄາຊັກ | қатысу | ||
| ກຽກກິສຖານ | катышуу | ||
| ທາຈິກ | иштирок | ||
| ເຕີກເມັນ | gatnaşmak | ||
| ອຸສເບກ | ishtirok etish | ||
| ອຸຍເກີ | قاتنىشىش | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | komo pū ʻana | ||
| Maori | whakaurunga | ||
| ຊາມົວ | aofia ai | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagkakasangkot | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | involucramiento ukampi | ||
| Guarani | oike haguã | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | implikiĝo | ||
| ລາຕິນ | concursus | ||
ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ενασχόληση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev koom tes | ||
| ຊາວເຄີດ | linavketinî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | katılım | ||
| Xhosa | ukubandakanyeka | ||
| Yiddish | ינוואַלוומאַנט | ||
| ຊູລູ | ukubandakanyeka | ||
| Assamese | জড়িততা | ||
| Aymara | involucramiento ukampi | ||
| Bhojpuri | शामिल होखे के चाहीं | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިވުމެވެ | ||
| Dogri | शामिल होना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paglahok | ||
| Guarani | oike haguã | ||
| ອິໂລກາໂນ | pannakairaman | ||
| ຄຣີໂອ | involvmɛnt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەشداریکردن | ||
| ໄມຕີລີ | संलग्नता | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯏꯅꯚꯣꯂꯕꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | inrawlhna a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | hirmaannaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଯୋଗଦାନ | ||
| Quechua | involucramiento nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | संलग्नता | ||
| ທາຕາ | катнашу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተሳትፎ ምግባር | ||
| ຊັນງາ | ku nghenelela | ||