ດົນໃຈ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ດົນໃຈ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ດົນໃຈ
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | inspireer | ||
| Amharic | አነሳሳ | ||
| Hausa | wahayi | ||
| Igbo | kpalie | ||
| ມາລາກາຊີ | aingam-panahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | inspire | ||
| ໂຊມາລີ | dhiirrigelin | ||
| ເຊໂຊໂທ | hlasimolla | ||
| Swahili | kuhamasisha | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Yoruba | iwuri | ||
| ຊູລູ | gqugquzela | ||
| ບັກບາຣາ | ka sama | ||
| ເອີ | de dziƒo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | guhumeka | ||
| ລີງກາລາ | kopesa makanisi | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nkuran | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | إلهام | ||
| ຍິວ | השראה | ||
| Pashto | الهام ورکول | ||
| ພາສາອາຣັບ | إلهام | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | frymëzoj | ||
| Basque | inspiratu | ||
| ຄາຕາລັນ | inspirar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | nadahnuti | ||
| ເດັນມາກ | inspirere | ||
| ພາສາດັດ | inspireren | ||
| ພາສາອັງກິດ | inspire | ||
| Frenchຣັ່ງ | inspirer | ||
| Frisian | ynspirearje | ||
| ກາລິດ | inspirar | ||
| ເຢຍລະມັນ | inspirieren | ||
| ໄອສແລນດິກ | hvetja | ||
| ໄອແລນ | spreagadh | ||
| ອິຕາລີ | ispirare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | inspiréieren | ||
| Maltese | tispira | ||
| ນໍເວ | inspirere | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | inspirar | ||
| Scots Gaelic | brosnachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | inspirar | ||
| ຊູແອັດ | inspirera | ||
| ເວນ | ysbrydoli | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | натхняць | ||
| ບອສເນຍ | nadahnuti | ||
| ບຸນກາຣີ | вдъхновяват | ||
| ເຊັກ | inspirovat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | inspireerima | ||
| ພາສາຟິນແລນ | innostaa | ||
| ຮັງກາຣີ | inspirálja | ||
| ລັດເວຍ | iedvesmot | ||
| ລິທົວເນຍ | įkvėpti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | инспирира | ||
| ໂປໂລຍ | inspirować | ||
| ໂຣມານີ | a inspira | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | вдохновлять | ||
| ເຊີເບຍ | надахнути | ||
| ສະໂລວັກ | inšpirovať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | navdihujejo | ||
| ອູແກຣນ | надихати | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অনুপ্রেরণা | ||
| Gujarati | પ્રેરણા | ||
| ຮິນດູ | को प्रेरित | ||
| ກັນນາດາ | ಸ್ಫೂರ್ತಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പ്രചോദിപ്പിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | प्रेरणा | ||
| ເນປານ | प्रेरणा | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰੇਰਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | දේවානුභාවයෙන් | ||
| ທະມິນ | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| ເຕລູກູ | ప్రేరేపించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | حوصلہ افزائی | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 启发 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 啟發 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | インスパイア | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 고취하다 | ||
| ມົງໂກລີ | урам зориг өгөх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လာအောင် | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | mengilhami | ||
| Javanese | menehi inspirasi | ||
| ຂະແມ | បំផុស | ||
| ພາສາລາວ | ດົນໃຈ | ||
| ມາເລ | memberi inspirasi | ||
| ໄທ | สร้างแรงบันดาลใจ | ||
| ຫວຽດນາມ | truyền cảm hứng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magbigay ng inspirasyon | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ruhlandırmaq | ||
| ຄາຊັກ | шабыттандыру | ||
| ກຽກກິສຖານ | дем берүү | ||
| ທາຈິກ | илҳом мебахшад | ||
| ເຕີກເມັນ | ylham ber | ||
| ອຸສເບກ | ilhomlantirmoq | ||
| ອຸຍເກີ | ئىلھام | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻoulu manaʻo | ||
| Maori | whakaaweawe | ||
| ຊາມົວ | musuia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | magbigay ng inspirasyon | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | inspiri | ||
| ລາຕິນ | inspíra | ||
ດົນໃຈ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εμπνέω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txhawb nqa | ||
| ຊາວເຄີດ | eyankirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ilham vermek | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Yiddish | באַגייַסטערן | ||
| ຊູລູ | gqugquzela | ||
| Assamese | অনুপ্ৰাণিত কৰা | ||
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| Bhojpuri | प्रेरित कईल | ||
| Dhivehi | އިންސްޕަޔަރ | ||
| Dogri | प्रेरना देना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magbigay ng inspirasyon | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| ອິໂລກາໂນ | pareggeten | ||
| ຄຣີໂອ | push | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئیلهام | ||
| ໄມຕີລີ | प्रेरित करनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯕ | ||
| ມິໂຊ | fuih | ||
| ໂອໂຣໂມ | kakaasuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରେରଣା ଦିଅ | ||
| Quechua | kamaykuy | ||
| ສັນສະກິດ | प्रेरय | ||
| ທາຕາ | илһам бирү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምልዕዓል | ||
| ຊັນງາ | khutaza | ||