ຊີ້ບອກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຊີ້ບອກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຊີ້ບອກ
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | aan te dui | ||
| Amharic | አመልክት | ||
| Hausa | nuna | ||
| Igbo | gosi | ||
| ມາລາກາຊີ | manondro | ||
| Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
| Shona | ratidza | ||
| ໂຊມາລີ | tilmaam | ||
| ເຊໂຊໂທ | supa | ||
| Swahili | onyesha | ||
| Xhosa | bonisa | ||
| Yoruba | tọka | ||
| ຊູລູ | khombisa | ||
| ບັກບາຣາ | ka jira | ||
| ເອີ | fiã | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | erekana | ||
| ລີງກາລາ | kolakisa | ||
| Luganda | okulaga | ||
| Sepedi | laetša | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تشير | ||
| ຍິວ | מצביע | ||
| Pashto | په نښه کول | ||
| ພາສາອາຣັບ | تشير | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | tregojnë | ||
| Basque | adierazi | ||
| ຄາຕາລັນ | indicar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | naznačiti | ||
| ເດັນມາກ | angive | ||
| ພາສາດັດ | aangeven | ||
| ພາສາອັງກິດ | indicate | ||
| Frenchຣັ່ງ | indiquer | ||
| Frisian | oantsjutte | ||
| ກາລິດ | indicar | ||
| ເຢຍລະມັນ | zeigen | ||
| ໄອສແລນດິກ | gefa til kynna | ||
| ໄອແລນ | cuir in iúl | ||
| ອິຕາລີ | indicare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | uginn | ||
| Maltese | indika | ||
| ນໍເວ | indikerer | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | indicar | ||
| Scots Gaelic | comharraich | ||
| ແອສປາໂຍນ | indicar | ||
| ຊູແອັດ | ange | ||
| ເວນ | nodi | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | паказваюць | ||
| ບອສເນຍ | ukazati | ||
| ບຸນກາຣີ | посочете | ||
| ເຊັກ | naznačit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | näidata | ||
| ພາສາຟິນແລນ | osoittavat | ||
| ຮັງກາຣີ | jelezzék | ||
| ລັດເວຍ | norādīt | ||
| ລິທົວເນຍ | nurodyti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | укажуваат | ||
| ໂປໂລຍ | wskazać | ||
| ໂຣມານີ | indica | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | указать | ||
| ເຊີເບຍ | указати | ||
| ສະໂລວັກ | naznačiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | navedite | ||
| ອູແກຣນ | вказати | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ইঙ্গিত | ||
| Gujarati | સૂચવો | ||
| ຮິນດູ | संकेत मिलता है | ||
| ກັນນາດາ | ಸೂಚಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സൂചിപ്പിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | सूचित करा | ||
| ເນປານ | संकेत गर्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਸੰਕੇਤ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | දක්වන්න | ||
| ທະມິນ | குறிக்கவும் | ||
| ເຕລູກູ | సూచించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | اشارہ کریں | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 表明 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 表明 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 示す | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 가리키다 | ||
| ມົງໂກລີ | заана | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ညွှန်ပြ | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menunjukkan | ||
| Javanese | nuduhake | ||
| ຂະແມ | បង្ហាញ | ||
| ພາສາລາວ | ຊີ້ບອກ | ||
| ມາເລ | menunjukkan | ||
| ໄທ | ระบุ | ||
| ຫວຽດນາມ | biểu thị | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ipahiwatig | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | göstər | ||
| ຄາຊັກ | көрсету | ||
| ກຽກກິສຖານ | көрсөтүү | ||
| ທາຈິກ | нишон медиҳад | ||
| ເຕີກເມັນ | görkez | ||
| ອຸສເບກ | ko'rsatmoq | ||
| ອຸຍເກີ | كۆرسەت | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hōʻike | ||
| Maori | tohu | ||
| ຊາມົວ | faailoa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ipahiwatig | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | qhananchaña | ||
| Guarani | hechauka | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | indiki | ||
| ລາຕິນ | indicant | ||
ຊີ້ບອກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | υποδεικνύω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | qhia | ||
| ຊາວເຄີດ | nîşandan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | belirtmek | ||
| Xhosa | bonisa | ||
| Yiddish | אָנווייַזן | ||
| ຊູລູ | khombisa | ||
| Assamese | সংকেত | ||
| Aymara | qhananchaña | ||
| Bhojpuri | इंगित कईल | ||
| Dhivehi | ދައްކުވައިދިނުން | ||
| Dogri | सारत करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ipahiwatig | ||
| Guarani | hechauka | ||
| ອິໂລກາໂນ | ibaga | ||
| ຄຣີໂອ | sho | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئاماژە پێکردن | ||
| ໄມຕີລີ | संकेत | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | kawk | ||
| ໂອໂຣໂມ | agarsiisuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସୂଚାନ୍ତୁ | ||
| Quechua | nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | संकेतन | ||
| ທາຕາ | күрсәтегез | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምምልካት | ||
| ຊັນງາ | kombisa | ||