ເອກະລາດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເອກະລາດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເອກະລາດ
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | onafhanklik | ||
| Amharic | ገለልተኛ | ||
| Hausa | mai zaman kanta | ||
| Igbo | nọọrọ onwe ha | ||
| ມາລາກາຊີ | tsy miankina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudziyimira pawokha | ||
| Shona | yakazvimirira | ||
| ໂຊມາລີ | madaxbanaan | ||
| ເຊໂຊໂທ | ikemetseng | ||
| Swahili | huru | ||
| Xhosa | ezimeleyo | ||
| Yoruba | ominira | ||
| ຊູລູ | ezimele | ||
| ບັກບາຣາ | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| ເອີ | le eɖokui si | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | yigenga | ||
| ລີງກາລາ | bonsomi | ||
| Luganda | okwemalira | ||
| Sepedi | ikemego | ||
| Twi (Akan) | de ho | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مستقل | ||
| ຍິວ | עצמאי | ||
| Pashto | خپلواک | ||
| ພາສາອາຣັບ | مستقل | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | i pavarur | ||
| Basque | independentea | ||
| ຄາຕາລັນ | independent | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | neovisna | ||
| ເດັນມາກ | uafhængig | ||
| ພາສາດັດ | onafhankelijk | ||
| ພາສາອັງກິດ | independent | ||
| Frenchຣັ່ງ | indépendant | ||
| Frisian | ûnôfhinklik | ||
| ກາລິດ | independente | ||
| ເຢຍລະມັນ | unabhängig | ||
| ໄອສແລນດິກ | sjálfstæð | ||
| ໄອແລນ | neamhspleách | ||
| ອິຕາລີ | indipendente | ||
| ລັກເຊມເບີກ | onofhängeg | ||
| Maltese | indipendenti | ||
| ນໍເວ | uavhengig | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | independente | ||
| Scots Gaelic | neo-eisimeileach | ||
| ແອສປາໂຍນ | independiente | ||
| ຊູແອັດ | självständig | ||
| ເວນ | annibynnol | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | самастойны | ||
| ບອສເນຍ | nezavisna | ||
| ບຸນກາຣີ | независим | ||
| ເຊັກ | nezávislý | ||
| ເອສໂຕເນຍ | sõltumatu | ||
| ພາສາຟິນແລນ | riippumaton | ||
| ຮັງກາຣີ | független | ||
| ລັດເວຍ | neatkarīgs | ||
| ລິທົວເນຍ | nepriklausomas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | независен | ||
| ໂປໂລຍ | niezależny | ||
| ໂຣມານີ | independent | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | независимый | ||
| ເຊີເບຍ | независна | ||
| ສະໂລວັກ | nezávislý | ||
| ສະໂລວີເນຍ | neodvisen | ||
| ອູແກຣນ | незалежний | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | স্বতন্ত্র | ||
| Gujarati | સ્વતંત્ર | ||
| ຮິນດູ | स्वतंत्र | ||
| ກັນນາດາ | ಸ್ವತಂತ್ರ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സ്വതന്ത്രം | ||
| ມາຣາທອນ | स्वतंत्र | ||
| ເນປານ | स्वतन्त्र | ||
| ປັນຈາບ | ਸੁਤੰਤਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ස්වාධීන | ||
| ທະມິນ | சுயாதீனமான | ||
| ເຕລູກູ | స్వతంత్ర | ||
| ພາສາອູຣດູ | آزاد | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 独立 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 獨立 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 独立 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 독립적 인 | ||
| ມົງໂກລີ | хараат бус | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လွတ်လပ်သော | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | independen | ||
| Javanese | mandhiri | ||
| ຂະແມ | ឯករាជ្យ | ||
| ພາສາລາວ | ເອກະລາດ | ||
| ມາເລ | bebas | ||
| ໄທ | อิสระ | ||
| ຫວຽດນາມ | độc lập | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | malaya | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | müstəqil | ||
| ຄາຊັກ | тәуелсіз | ||
| ກຽກກິສຖານ | көзкарандысыз | ||
| ທາຈິກ | мустақил | ||
| ເຕີກເມັນ | garaşsyz | ||
| ອຸສເບກ | mustaqil | ||
| ອຸຍເກີ | مۇستەقىل | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kūʻokoʻa | ||
| Maori | motuhake | ||
| ຊາມົວ | tutoʻatasi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | independyente | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mayni pachpa | ||
| Guarani | hekosã'ỹva | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sendependa | ||
| ລາຕິນ | sui iuris | ||
ເອກະລາດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ανεξάρτητος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ywj siab | ||
| ຊາວເຄີດ | serbixwe | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | bağımsız | ||
| Xhosa | ezimeleyo | ||
| Yiddish | זעלבסטשטענדיק | ||
| ຊູລູ | ezimele | ||
| Assamese | স্বাধীন | ||
| Aymara | mayni pachpa | ||
| Bhojpuri | आजाद | ||
| Dhivehi | މިނިވަން | ||
| Dogri | अजाद | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | malaya | ||
| Guarani | hekosã'ỹva | ||
| ອິໂລກາໂນ | independiente | ||
| ຄຣີໂອ | du tin fɔ yusɛf | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەربەرخۆ | ||
| ໄມຕີລີ | स्वतंत्र | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯅꯤꯡ ꯇꯝꯕ | ||
| ມິໂຊ | mahnia inrelbawl | ||
| ໂອໂຣໂມ | of danda'aa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସ୍ୱାଧୀନ | ||
| Quechua | sapaq | ||
| ສັນສະກິດ | स्वाधीन | ||
| ທາຕາ | мөстәкыйль | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዓርሱ ዝኸኣለ | ||
| ຊັນງາ | tiyimela | ||