ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເພີ່ມຂື້ນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເພີ່ມຂື້ນ
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | toenemende | ||
| Amharic | እየጨመረ | ||
| Hausa | karuwa | ||
| Igbo | na-abawanye | ||
| ມາລາກາຊີ | mitombo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwonjezeka | ||
| Shona | kuwedzera | ||
| ໂຊມາລີ | sii kordhaya | ||
| ເຊໂຊໂທ | eketseha | ||
| Swahili | kuongezeka | ||
| Xhosa | iyanda | ||
| Yoruba | npo si | ||
| ຊູລູ | kuyanda | ||
| ບັກບາຣາ | ka caya ka taa a fɛ | ||
| ເອີ | dzi ɖe edzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kwiyongera | ||
| ລີງກາລາ | oyo ezali se kobakisama | ||
| Luganda | okweyongera | ||
| Sepedi | go oketšega | ||
| Twi (Akan) | a ɛrenya nkɔanim | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | في ازدياد | ||
| ຍິວ | גָדֵל | ||
| Pashto | زیاتیدونکی | ||
| ພາສາອາຣັບ | في ازدياد | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | duke u rritur | ||
| Basque | handituz | ||
| ຄາຕາລັນ | augmentant | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | povećavajući | ||
| ເດັນມາກ | stigende | ||
| ພາສາດັດ | toenemend | ||
| ພາສາອັງກິດ | increasing | ||
| Frenchຣັ່ງ | en augmentant | ||
| Frisian | tanimmend | ||
| ກາລິດ | aumentando | ||
| ເຢຍລະມັນ | zunehmend | ||
| ໄອສແລນດິກ | vaxandi | ||
| ໄອແລນ | ag méadú | ||
| ອິຕາລີ | crescente | ||
| ລັກເຊມເບີກ | erhéijen | ||
| Maltese | jiżdied | ||
| ນໍເວ | økende | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | crescente | ||
| Scots Gaelic | a ’sìor fhàs | ||
| ແອສປາໂຍນ | creciente | ||
| ຊູແອັດ | ökande | ||
| ເວນ | yn cynyddu | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | павялічваецца | ||
| ບອສເນຍ | raste | ||
| ບຸນກາຣີ | повишаване на | ||
| ເຊັກ | vzrůstající | ||
| ເອສໂຕເນຍ | suureneb | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kasvaa | ||
| ຮັງກາຣີ | növekvő | ||
| ລັດເວຍ | pieaug | ||
| ລິທົວເນຍ | didėja | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | се зголемува | ||
| ໂປໂລຍ | wzrastający | ||
| ໂຣມານີ | crescând | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | увеличение | ||
| ເຊີເບຍ | повећање | ||
| ສະໂລວັກ | pribúdajúce | ||
| ສະໂລວີເນຍ | narašča | ||
| ອູແກຣນ | збільшується | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ক্রমবর্ধমান | ||
| Gujarati | વધારો | ||
| ຮິນດູ | बढ़ रहा | ||
| ກັນນາດາ | ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന | ||
| ມາຣາທອນ | वाढत आहे | ||
| ເນປານ | बढ्दै | ||
| ປັນຈາບ | ਵਧ ਰਹੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වැඩි වෙමින් | ||
| ທະມິນ | அதிகரித்து வருகிறது | ||
| ເຕລູກູ | పెరుగుతోంది | ||
| ພາສາອູຣດູ | اضافہ | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 增加 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 增加 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 増加 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 증가 | ||
| ມົງໂກລີ | нэмэгдэх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တိုးပွားလာ | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | meningkat | ||
| Javanese | mundhak | ||
| ຂະແມ | កើនឡើង | ||
| ພາສາລາວ | ເພີ່ມຂື້ນ | ||
| ມາເລ | semakin meningkat | ||
| ໄທ | เพิ่มขึ้น | ||
| ຫວຽດນາມ | tăng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | dumarami | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | artır | ||
| ຄາຊັກ | ұлғаюда | ||
| ກຽກກິສຖານ | көбөйүүдө | ||
| ທາຈິກ | афзуда истодааст | ||
| ເຕີກເມັນ | artýar | ||
| ອຸສເບກ | ortib bormoqda | ||
| ອຸຍເກີ | كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mahuahua ana | ||
| Maori | te piki haere | ||
| ຊາມົວ | faʻateleina | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | dumarami | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jilxattaña | ||
| Guarani | oñembohetavévo ohóvo | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kreskanta | ||
| ລາຕິນ | augendae | ||
ເພີ່ມຂື້ນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αυξάνεται | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nce zuj zus | ||
| ຊາວເຄີດ | bizêdeyî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | artan | ||
| Xhosa | iyanda | ||
| Yiddish | ינקריסינג | ||
| ຊູລູ | kuyanda | ||
| Assamese | বৃদ্ধি পাইছে | ||
| Aymara | jilxattaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ रहल बा | ||
| Dhivehi | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| Dogri | बढ़ते हुए | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | dumarami | ||
| Guarani | oñembohetavévo ohóvo | ||
| ອິໂລກາໂນ | umad-adu | ||
| ຄຣີໂອ | we de bɔku mɔ ɛn mɔ | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | زياد كردن | ||
| ໄມຕີລີ | बढ़ैत जा रहल अछि | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| ມິໂຊ | a pung zel | ||
| ໂອໂຣໂມ | dabalaa dhufeera | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି | | ||
| Quechua | yapakuq | ||
| ສັນສະກິດ | वर्धमानः | ||
| ທາຕາ | арта | ||
| ທິກຣິນຍາ | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| ຊັນງາ | ku andza | ||