ປັບປຸງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ປັບປຸງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ປັບປຸງ
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verbeter | ||
| Amharic | ማሻሻል | ||
| Hausa | inganta | ||
| Igbo | melite | ||
| ມາລາກາຊີ | manatsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kunatsiridza | ||
| ໂຊມາລີ | hagaajin | ||
| ເຊໂຊໂທ | ntlafatsa | ||
| Swahili | kuboresha | ||
| Xhosa | phucula | ||
| Yoruba | mu dara si | ||
| ຊູລູ | ngcono | ||
| ບັກບາຣາ | ka fisaya | ||
| ເອີ | yi ŋgɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gutera imbere | ||
| ລີງກາລາ | kobongisa | ||
| Luganda | okwongera okulongoosa | ||
| Sepedi | kaonafala | ||
| Twi (Akan) | tu mpɔn | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تحسن | ||
| ຍິວ | לְשַׁפֵּר | ||
| Pashto | پرمختګ | ||
| ພາສາອາຣັບ | تحسن | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përmirësohen | ||
| Basque | hobetu | ||
| ຄາຕາລັນ | millorar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | poboljšati | ||
| ເດັນມາກ | forbedre | ||
| ພາສາດັດ | verbeteren | ||
| ພາສາອັງກິດ | improve | ||
| Frenchຣັ່ງ | améliorer | ||
| Frisian | ferbetterje | ||
| ກາລິດ | mellorar | ||
| ເຢຍລະມັນ | verbessern | ||
| ໄອສແລນດິກ | bæta | ||
| ໄອແລນ | feabhsú | ||
| ອິຕາລີ | ottimizzare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | verbesseren | ||
| Maltese | ittejjeb | ||
| ນໍເວ | forbedre | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | melhorar | ||
| Scots Gaelic | adhartachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | mejorar | ||
| ຊູແອັດ | förbättra | ||
| ເວນ | gwella | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | палепшыць | ||
| ບອສເນຍ | poboljšati | ||
| ບຸນກາຣີ | подобряване | ||
| ເຊັກ | zlepšit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | parandada | ||
| ພາສາຟິນແລນ | parantaa | ||
| ຮັງກາຣີ | javítani | ||
| ລັດເວຍ | uzlabot | ||
| ລິທົວເນຍ | tobulėti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | подобри | ||
| ໂປໂລຍ | ulepszać | ||
| ໂຣມານີ | îmbunătăţi | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | улучшить | ||
| ເຊີເບຍ | побољшати | ||
| ສະໂລວັກ | vylepšiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | izboljšati | ||
| ອູແກຣນ | вдосконалити | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | উন্নতি | ||
| Gujarati | સુધારો | ||
| ຮິນດູ | सुधारें | ||
| ກັນນາດາ | ಸುಧಾರಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | മെച്ചപ്പെടുത്തുക | ||
| ມາຣາທອນ | सुधारणे | ||
| ເນປານ | सुधार गर्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਸੁਧਾਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වැඩි දියුණු කරන්න | ||
| ທະມິນ | மேம்படுத்த | ||
| ເຕລູກູ | మెరుగు | ||
| ພາສາອູຣດູ | بہتر بنائیں | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 提高 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 提高 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 改善する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 돌리다 | ||
| ມົງໂກລີ | сайжруулах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တိုးတက်လာသည် | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | memperbaiki | ||
| Javanese | nambah | ||
| ຂະແມ | ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង | ||
| ພາສາລາວ | ປັບປຸງ | ||
| ມາເລ | memperbaiki | ||
| ໄທ | ทำให้ดีขึ้น | ||
| ຫວຽດນາມ | cải tiến | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mapabuti | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yaxşılaşdırmaq | ||
| ຄາຊັກ | жақсарту | ||
| ກຽກກິສຖານ | өркүндөтүү | ||
| ທາຈິກ | беҳтар кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | gowulaşdyrmak | ||
| ອຸສເບກ | yaxshilash | ||
| ອຸຍເກີ | ياخشىلاش | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻomaikaʻi | ||
| Maori | whakapai ake | ||
| ຊາມົວ | faaleleia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | mapabuti | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | askichaña | ||
| Guarani | moporãve | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | plibonigi | ||
| ລາຕິນ | meliorem | ||
ປັບປຸງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | βελτιώσει | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txhim kho | ||
| ຊາວເຄີດ | serrastkirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | geliştirmek | ||
| Xhosa | phucula | ||
| Yiddish | פֿאַרבעסערן | ||
| ຊູລູ | ngcono | ||
| Assamese | উন্নত কৰা | ||
| Aymara | askichaña | ||
| Bhojpuri | सुधार | ||
| Dhivehi | ކުރިއަށްވުރެ ރަނގަޅު ކުރުން | ||
| Dogri | सुधारो | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mapabuti | ||
| Guarani | moporãve | ||
| ອິໂລກາໂນ | pasayaaten | ||
| ຄຣີໂອ | bɛtɛ | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | باشترکردن | ||
| ໄມຕີລີ | बेहतर करु | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯐꯒꯠꯄ | ||
| ມິໂຊ | hmasawn | ||
| ໂອໂຣໂມ | fooyyessuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଉନ୍ନତି କର | | ||
| Quechua | allinchay | ||
| ສັນສະກິດ | विशोधयतु | ||
| ທາຕາ | яхшырту | ||
| ທິກຣິນຍາ | አማዕብል | ||
| ຊັນງາ | antswisa | ||