ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄົນອົບພະຍົບ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄົນອົບພະຍົບ
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | immigrant | ||
| Amharic | ስደተኛ | ||
| Hausa | bakin haure | ||
| Igbo | onye kwabatara | ||
| ມາລາກາຊີ | mpifindra monina | ||
| Nyanja (Chichewa) | alendo | ||
| Shona | mutorwa | ||
| ໂຊມາລີ | soo galooti | ||
| ເຊໂຊໂທ | mojaki | ||
| Swahili | mhamiaji | ||
| Xhosa | umphambukeli | ||
| Yoruba | aṣikiri | ||
| ຊູລູ | owokufika | ||
| ບັກບາຣາ | jamana wɛrɛ mɔgɔ min bɔra jamana wɛrɛ la | ||
| ເອີ | ʋuʋula | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | abimukira | ||
| ລີງກາລາ | moto oyo autaki na mboka mopaya | ||
| Luganda | omusenze | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| Twi (Akan) | atubrafo | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مهاجر | ||
| ຍິວ | מְהַגֵר | ||
| Pashto | کډوال | ||
| ພາສາອາຣັບ | مهاجر | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | emigrant | ||
| Basque | etorkina | ||
| ຄາຕາລັນ | immigrant | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | doseljenik | ||
| ເດັນມາກ | immigrant | ||
| ພາສາດັດ | immigrant | ||
| ພາສາອັງກິດ | immigrant | ||
| Frenchຣັ່ງ | immigrant | ||
| Frisian | ymmigrant | ||
| ກາລິດ | inmigrante | ||
| ເຢຍລະມັນ | immigrant | ||
| ໄອສແລນດິກ | innflytjandi | ||
| ໄອແລນ | inimirceach | ||
| ອິຕາລີ | immigrato | ||
| ລັກເຊມເບີກ | immigrant | ||
| Maltese | immigrant | ||
| ນໍເວ | innvandrer | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | imigrante | ||
| Scots Gaelic | in-imriche | ||
| ແອສປາໂຍນ | inmigrante | ||
| ຊູແອັດ | invandrare | ||
| ເວນ | mewnfudwr | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | імігрант | ||
| ບອສເນຍ | imigrant | ||
| ບຸນກາຣີ | имигрант | ||
| ເຊັກ | přistěhovalec | ||
| ເອສໂຕເນຍ | immigrant | ||
| ພາສາຟິນແລນ | maahanmuuttaja | ||
| ຮັງກາຣີ | bevándorló | ||
| ລັດເວຍ | imigrants | ||
| ລິທົວເນຍ | imigrantas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | имигрант | ||
| ໂປໂລຍ | imigrant | ||
| ໂຣມານີ | imigrant | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | иммигрант | ||
| ເຊີເບຍ | досељеник | ||
| ສະໂລວັກ | prisťahovalec | ||
| ສະໂລວີເນຍ | priseljenec | ||
| ອູແກຣນ | іммігрант | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অভিবাসী | ||
| Gujarati | ઇમિગ્રન્ટ | ||
| ຮິນດູ | आप्रवासी | ||
| ກັນນາດາ | ವಲಸೆಗಾರ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കുടിയേറ്റക്കാരൻ | ||
| ມາຣາທອນ | परदेशातून कायमची वस्ती करण्यासाठी येणारा किंवा आलेला | ||
| ເນປານ | आप्रवासी | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰਵਾਸੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සංක්රමණික | ||
| ທະມິນ | குடியேறியவர் | ||
| ເຕລູກູ | వలసదారు | ||
| ພາສາອູຣດູ | مہاجر | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 移民 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 移民 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 移民 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 이민 | ||
| ມົງໂກລີ | цагаач | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | imigran | ||
| Javanese | wong neneko | ||
| ຂະແມ | ជនអន្តោប្រវេសន៍ | ||
| ພາສາລາວ | ຄົນອົບພະຍົບ | ||
| ມາເລ | pendatang | ||
| ໄທ | ผู้อพยพ | ||
| ຫວຽດນາມ | di trú | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | imigrante | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | immiqrant | ||
| ຄາຊັກ | иммигрант | ||
| ກຽກກິສຖານ | иммигрант | ||
| ທາຈິກ | муҳоҷир | ||
| ເຕີກເມັນ | immigrant | ||
| ອຸສເບກ | muhojir | ||
| ອຸຍເກີ | كۆچمەن | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mea hele malihini | ||
| Maori | manene | ||
| ຊາມົວ | tagata faimalaga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | imigrante | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | yaqha markat jutirinaka | ||
| Guarani | inmigrante rehegua | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | enmigrinto | ||
| ລາຕິນ | aduenam, | ||
ຄົນອົບພະຍົບ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | μετανάστης | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tuaj txawv teb chaws | ||
| ຊາວເຄີດ | nûhhatî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | göçmen | ||
| Xhosa | umphambukeli | ||
| Yiddish | אימיגראַנט | ||
| ຊູລູ | owokufika | ||
| Assamese | অনুপ্ৰৱেশকাৰী | ||
| Aymara | yaqha markat jutirinaka | ||
| Bhojpuri | आप्रवासी के ह | ||
| Dhivehi | އިމިގްރޭޝަން | ||
| Dogri | प्रवासी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | imigrante | ||
| Guarani | inmigrante rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | imigrante | ||
| ຄຣີໂອ | immigrant we kɔmɔt na ɔda kɔntri | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | کۆچبەر | ||
| ໄມຕີລີ | आप्रवासी | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯏꯃꯤꯒ꯭ꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | ram dang atanga lo pem lut | ||
| ໂອໂຣໂມ | godaantota | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରବାସୀ | ||
| Quechua | inmigrante nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | प्रवासी | ||
| ທາຕາ | иммигрант | ||
| ທິກຣິນຍາ | ስደተኛ | ||
| ຊັນງາ | muhlapfa | ||