ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຈິນຕະນາການ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຈິນຕະນາການ
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verbeel jou | ||
| Amharic | አስቡት | ||
| Hausa | tunanin | ||
| Igbo | iche | ||
| ມາລາກາຊີ | sary an-tsaina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
| Shona | fungidzira | ||
| ໂຊມາລີ | qiyaas | ||
| ເຊໂຊໂທ | nahana | ||
| Swahili | fikiria | ||
| Xhosa | cinga | ||
| Yoruba | fojuinu | ||
| ຊູລູ | cabanga | ||
| ບັກບາຣາ | ka miri | ||
| ເອີ | bu eŋu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | tekereza | ||
| ລີງກາລາ | kokanisa | ||
| Luganda | lowooza | ||
| Sepedi | nagana | ||
| Twi (Akan) | fa no sɛ | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تخيل | ||
| ຍິວ | לדמיין | ||
| Pashto | تصور وکړئ | ||
| ພາສາອາຣັບ | تخيل | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | imagjinoni | ||
| Basque | imajinatu | ||
| ຄາຕາລັນ | imagina’t | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | zamisliti | ||
| ເດັນມາກ | forestille | ||
| ພາສາດັດ | stel je voor | ||
| ພາສາອັງກິດ | imagine | ||
| Frenchຣັ່ງ | imaginer | ||
| Frisian | yntinke | ||
| ກາລິດ | imaxina | ||
| ເຢຍລະມັນ | vorstellen | ||
| ໄອສແລນດິກ | ímyndaðu þér | ||
| ໄອແລນ | samhlaigh | ||
| ອິຕາລີ | immaginare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | virstellen | ||
| Maltese | immaġina | ||
| ນໍເວ | forestill deg | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | imagine | ||
| Scots Gaelic | smaoinich | ||
| ແອສປາໂຍນ | imagina | ||
| ຊູແອັດ | tänka | ||
| ເວນ | dychmygwch | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | уявіце сабе | ||
| ບອສເນຍ | zamislite | ||
| ບຸນກາຣີ | представям си | ||
| ເຊັກ | představit si | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kujutage ette | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kuvitella | ||
| ຮັງກາຣີ | képzeld el | ||
| ລັດເວຍ | iedomājies | ||
| ລິທົວເນຍ | įsivaizduok | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | замисли | ||
| ໂປໂລຍ | wyobrażać sobie | ||
| ໂຣມານີ | imagina | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | представить | ||
| ເຊີເບຍ | замислити | ||
| ສະໂລວັກ | predstavte si | ||
| ສະໂລວີເນຍ | predstavljajte si | ||
| ອູແກຣນ | уявіть | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | কল্পনা | ||
| Gujarati | કલ્પના | ||
| ຮິນດູ | कल्पना कीजिए | ||
| ກັນນາດາ | ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സങ്കൽപ്പിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | कल्पना करा | ||
| ເນປານ | कल्पना गर्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සිතන්න | ||
| ທະມິນ | கற்பனை செய்து பாருங்கள் | ||
| ເຕລູກູ | .హించు | ||
| ພາສາອູຣດູ | تصور | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 想像 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 想像 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 想像する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 상상하다 | ||
| ມົງໂກລີ | төсөөлөх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မြင်ယောင်ကြည့်ပါ | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | membayangkan | ||
| Javanese | mbayangno | ||
| ຂະແມ | ស្រមៃ | ||
| ພາສາລາວ | ຈິນຕະນາການ | ||
| ມາເລ | bayangkan | ||
| ໄທ | จินตนาการ | ||
| ຫວຽດນາມ | tưởng tượng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | isipin mo | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | təsəvvür edin | ||
| ຄາຊັກ | елестету | ||
| ກຽກກິສຖານ | элестетүү | ||
| ທາຈິກ | тасаввур кунед | ||
| ເຕີກເມັນ | göz öňüne getiriň | ||
| ອຸສເບກ | tasavvur qiling | ||
| ອຸຍເກີ | تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | e noʻonoʻo | ||
| Maori | whakaaro | ||
| ຊາມົວ | vaai faalemafaufau | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | isipin | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | lup'iña | ||
| Guarani | ha'ãngáva | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | imagu | ||
| ລາຕິນ | meditati | ||
ຈິນຕະນາການ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | φαντάζομαι | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | xav | ||
| ຊາວເຄີດ | fikirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | hayal etmek | ||
| Xhosa | cinga | ||
| Yiddish | ימאַדזשאַן | ||
| ຊູລູ | cabanga | ||
| Assamese | কল্পনা কৰা | ||
| Aymara | lup'iña | ||
| Bhojpuri | कल्पना करीं | ||
| Dhivehi | ވިސްނާލުން | ||
| Dogri | सोचना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | isipin mo | ||
| Guarani | ha'ãngáva | ||
| ອິໂລກາໂນ | ingepen | ||
| ຄຣີໂອ | imajin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بیرکردنەوە | ||
| ໄມຕີລີ | कल्पना करु | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯈꯅꯗꯨꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤ | ||
| ມິໂຊ | suangtuah | ||
| ໂອໂຣໂມ | yaadi | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | କଳ୍ପନା କର | | ||
| Quechua | umanchay | ||
| ສັນສະກິດ | गणयति | ||
| ທາຕາ | күз алдыгызга китерегез | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኢልካ ሕሰብ | ||
| ຊັນງາ | anakanya | ||