ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການລະບຸຕົວຕົນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການລະບຸຕົວຕົນ
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | identifikasie | ||
| Amharic | መታወቂያ | ||
| Hausa | ganewa | ||
| Igbo | njirimara | ||
| ມາລາກາຊີ | famantarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizindikiritso | ||
| Shona | chitupa | ||
| ໂຊມາລີ | aqoonsi | ||
| ເຊໂຊໂທ | boitsebiso | ||
| Swahili | kitambulisho | ||
| Xhosa | ukuchonga | ||
| Yoruba | idanimọ | ||
| ຊູລູ | ukuhlonza | ||
| ບັກບາຣາ | dantigɛli | ||
| ເອີ | dzesidede ame | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | indangamuntu | ||
| ລີງກາລາ | botalisi ya moto | ||
| Luganda | okuzuula omuntu | ||
| Sepedi | go hlaola | ||
| Twi (Akan) | nkyerɛkyerɛmu a wɔde kyerɛ | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | هوية | ||
| ຍິວ | זיהוי | ||
| Pashto | پیژندنه | ||
| ພາສາອາຣັບ | هوية | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | identifikimi | ||
| Basque | identifikazioa | ||
| ຄາຕາລັນ | identificació | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | identifikacija | ||
| ເດັນມາກ | identifikation | ||
| ພາສາດັດ | identificatie | ||
| ພາສາອັງກິດ | identification | ||
| Frenchຣັ່ງ | identification | ||
| Frisian | identifikaasje | ||
| ກາລິດ | identificación | ||
| ເຢຍລະມັນ | identifizierung | ||
| ໄອສແລນດິກ | auðkenni | ||
| ໄອແລນ | aitheantais | ||
| ອິຕາລີ | identificazione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | identifikatioun | ||
| Maltese | identifikazzjoni | ||
| ນໍເວ | identifikasjon | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | identificação | ||
| Scots Gaelic | aithneachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | identificación | ||
| ຊູແອັດ | identifiering | ||
| ເວນ | adnabod | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | ідэнтыфікацыя | ||
| ບອສເນຍ | identifikacija | ||
| ບຸນກາຣີ | идентификация | ||
| ເຊັກ | identifikace | ||
| ເອສໂຕເນຍ | identifitseerimine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | henkilöllisyystodistus | ||
| ຮັງກາຣີ | azonosítás | ||
| ລັດເວຍ | identifikācija | ||
| ລິທົວເນຍ | identifikacija | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | идентификација | ||
| ໂປໂລຍ | identyfikacja | ||
| ໂຣມານີ | identificare | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | идентификация | ||
| ເຊີເບຍ | идентификација | ||
| ສະໂລວັກ | identifikácia | ||
| ສະໂລວີເນຍ | identifikacija | ||
| ອູແກຣນ | ідентифікація | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সনাক্তকরণ | ||
| Gujarati | ઓળખ | ||
| ຮິນດູ | पहचान | ||
| ກັນນາດາ | ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | തിരിച്ചറിയൽ | ||
| ມາຣາທອນ | ओळख | ||
| ເນປານ | परिचय | ||
| ປັນຈາບ | ਪਛਾਣ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | හඳුනා ගැනීම | ||
| ທະມິນ | அடையாளம் | ||
| ເຕລູກູ | గుర్తింపు | ||
| ພາສາອູຣດູ | شناخت | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 鉴定 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 鑑定 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 識別 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 신분증 | ||
| ມົງໂກລີ | таних | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဖော်ထုတ်ခြင်း | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | identifikasi | ||
| Javanese | identifikasi | ||
| ຂະແມ | អត្តសញ្ញាណកម្ម | ||
| ພາສາລາວ | ການລະບຸຕົວຕົນ | ||
| ມາເລ | pengenalan diri | ||
| ໄທ | บัตรประจำตัว | ||
| ຫວຽດນາມ | nhận biết | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagkakakilanlan | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | eyniləşdirmə | ||
| ຄາຊັກ | сәйкестендіру | ||
| ກຽກກິສຖານ | идентификация | ||
| ທາຈິກ | шиносоӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | şahsyýeti kesgitlemek | ||
| ອຸສເບກ | identifikatsiya qilish | ||
| ອຸຍເກີ | كىملىك | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻikeʻike | ||
| Maori | tuakiri | ||
| ຊາມົວ | faʻailoaina | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagkakakilanlan | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñt’ayaña | ||
| Guarani | identificación rehegua | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | identigo | ||
| ລາຕິນ | idem | ||
ການລະບຸຕົວຕົນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ταυτοποίηση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | daim ntawv qhia npe | ||
| ຊາວເຄີດ | nasname | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kimlik | ||
| Xhosa | ukuchonga | ||
| Yiddish | לעגיטימאַציע | ||
| ຊູລູ | ukuhlonza | ||
| Assamese | চিনাক্তকৰণ | ||
| Aymara | uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | पहचान के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ދެނެގަތުން | ||
| Dogri | पहचान करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagkakakilanlan | ||
| Guarani | identificación rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | pannakailasin | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ no pɔsin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ناسینەوە | ||
| ໄມຕີລີ | पहचान | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯁꯛ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | hriat chian theihna | ||
| ໂອໂຣໂມ | adda baasuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପରିଚୟ | ||
| Quechua | riqsichiy | ||
| ສັນສະກິດ | परिचयः | ||
| ທາຕາ | идентификация | ||
| ທິກຣິນຍາ | መለለዪ መንነት | ||
| ຊັນງາ | ku tivisiwa | ||