ຂອບເຂດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຂອບເຂດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຂອບເຂດ
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | horison | ||
| Amharic | አድማስ | ||
| Hausa | sararin sama | ||
| Igbo | mmiri | ||
| ມາລາກາຊີ | paravodilanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'maso | ||
| Shona | kutenderera | ||
| ໂຊມາລີ | cirif | ||
| ເຊໂຊໂທ | mahlo | ||
| Swahili | upeo wa macho | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Yoruba | ipade | ||
| ຊູລູ | umkhathizwe | ||
| ບັກບາຣາ | horizon (horizon) ye | ||
| ເອີ | horizon (dziŋgɔli) (horizon). | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | horizon | ||
| ລີງກາລາ | horizon (horizon) oyo ezali | ||
| Luganda | horizon (horizon) mu bbanga | ||
| Sepedi | lebaka la go bona | ||
| Twi (Akan) | horizon a ɛyɛ fɛ | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الأفق | ||
| ຍິວ | אופק | ||
| Pashto | افق | ||
| ພາສາອາຣັບ | الأفق | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | horizont | ||
| Basque | horizonte | ||
| ຄາຕາລັນ | horitzó | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | horizont | ||
| ເດັນມາກ | horisont | ||
| ພາສາດັດ | horizon | ||
| ພາສາອັງກິດ | horizon | ||
| Frenchຣັ່ງ | horizon | ||
| Frisian | hoarizon | ||
| ກາລິດ | horizonte | ||
| ເຢຍລະມັນ | horizont | ||
| ໄອສແລນດິກ | sjóndeildarhringur | ||
| ໄອແລນ | léaslíne | ||
| ອິຕາລີ | orizzonte | ||
| ລັກເຊມເບີກ | horizont | ||
| Maltese | orizzont | ||
| ນໍເວ | horisont | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | horizonte | ||
| Scots Gaelic | fàire | ||
| ແອສປາໂຍນ | horizonte | ||
| ຊູແອັດ | horisont | ||
| ເວນ | gorwel | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | гарызонт | ||
| ບອສເນຍ | horizont | ||
| ບຸນກາຣີ | хоризонт | ||
| ເຊັກ | horizont | ||
| ເອສໂຕເນຍ | silmapiiril | ||
| ພາສາຟິນແລນ | horisontti | ||
| ຮັງກາຣີ | horizont | ||
| ລັດເວຍ | horizonts | ||
| ລິທົວເນຍ | horizonto | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | хоризонт | ||
| ໂປໂລຍ | horyzont | ||
| ໂຣມານີ | orizont | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | горизонт | ||
| ເຊີເບຍ | хоризонт | ||
| ສະໂລວັກ | horizont | ||
| ສະໂລວີເນຍ | obzorje | ||
| ອູແກຣນ | горизонт | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | দিগন্ত | ||
| Gujarati | ક્ષિતિજ | ||
| ຮິນດູ | क्षितिज | ||
| ກັນນາດາ | ದಿಗಂತ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ചക്രവാളം | ||
| ມາຣາທອນ | क्षितीज | ||
| ເນປານ | क्षितिज | ||
| ປັນຈາບ | ਦੂਰੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ක්ෂිතිජය | ||
| ທະມິນ | அடிவானம் | ||
| ເຕລູກູ | హోరిజోన్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | افق | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 地平线 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 地平線 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 地平線 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 수평선 | ||
| ມົງໂກລີ | тэнгэрийн хаяа | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | cakrawala | ||
| Javanese | cakrawala | ||
| ຂະແມ | ជើងមេឃ | ||
| ພາສາລາວ | ຂອບເຂດ | ||
| ມາເລ | cakrawala | ||
| ໄທ | ขอบฟ้า | ||
| ຫວຽດນາມ | chân trời | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | abot-tanaw | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | üfüq | ||
| ຄາຊັກ | көкжиек | ||
| ກຽກກິສຖານ | горизонт | ||
| ທາຈິກ | уфуқ | ||
| ເຕີກເມັນ | gorizont | ||
| ອຸສເບກ | ufq | ||
| ອຸຍເກີ | ئۇپۇق | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pae ʻāina | ||
| Maori | pae | ||
| ຊາມົວ | tafailagi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | abot-tanaw | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | horizonto | ||
| ລາຕິນ | horizon | ||
ຂອບເຂດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ορίζοντας | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | qab ntug | ||
| ຊາວເຄີດ | asûman | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ufuk | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Yiddish | האָריזאָנט | ||
| ຊູລູ | umkhathizwe | ||
| Assamese | দিগন্ত | ||
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | क्षितिज के बा | ||
| Dhivehi | ހޮރައިޒަން އެވެ | ||
| Dogri | क्षितिज | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | abot-tanaw | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | horizon ti sanguanan | ||
| ຄຣີໂອ | ɔrayzin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئاسۆ | ||
| ໄມຕີລີ | क्षितिज | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | horizon (horizon) a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | horizon jedhamuun beekama | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ରାଶି | ||
| Quechua | horizonte nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | क्षितिजम् | ||
| ທາຕາ | офык | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| ຊັນງາ | horizon ya xirhendzevutani | ||