ທາງຫລວງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ທາງຫລວງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ທາງຫລວງ
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | snelweg | ||
| Amharic | አውራ ጎዳና | ||
| Hausa | babbar hanya | ||
| Igbo | okporo ụzọ | ||
| ມາລາກາຊີ | lalambe | ||
| Nyanja (Chichewa) | khwalala | ||
| Shona | mugwagwa | ||
| ໂຊມາລີ | waddo weyn | ||
| ເຊໂຊໂທ | mmila o moholo | ||
| Swahili | barabara kuu | ||
| Xhosa | uhola wendlela | ||
| Yoruba | opopona | ||
| ຊູລູ | umgwaqo omkhulu | ||
| ບັກບາຣາ | siraba kan | ||
| ເອີ | mɔ gã aɖe dzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | umuhanda | ||
| ລີງກາລາ | nzela monene | ||
| Luganda | oluguudo olukulu | ||
| Sepedi | tsela e kgolo | ||
| Twi (Akan) | ɔkwan kɛse so | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الطريق السريع | ||
| ຍິວ | כביש מהיר | ||
| Pashto | لویه لار | ||
| ພາສາອາຣັບ | الطريق السريع | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | autostradë | ||
| Basque | autobidea | ||
| ຄາຕາລັນ | carretera | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | autocesta | ||
| ເດັນມາກ | motorvej | ||
| ພາສາດັດ | snelweg | ||
| ພາສາອັງກິດ | highway | ||
| Frenchຣັ່ງ | autoroute | ||
| Frisian | sneldyk | ||
| ກາລິດ | estrada | ||
| ເຢຍລະມັນ | autobahn | ||
| ໄອສແລນດິກ | þjóðvegi | ||
| ໄອແລນ | mhórbhealaigh | ||
| ອິຕາລີ | autostrada | ||
| ລັກເຊມເບີກ | autobunn | ||
| Maltese | awtostrada | ||
| ນໍເວ | hovedvei | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | rodovia | ||
| Scots Gaelic | àrd-rathad | ||
| ແອສປາໂຍນ | autopista | ||
| ຊູແອັດ | motorväg | ||
| ເວນ | briffordd | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | шашы | ||
| ບອສເນຍ | autoput | ||
| ບຸນກາຣີ | магистрала | ||
| ເຊັກ | dálnice | ||
| ເອສໂຕເນຍ | maanteel | ||
| ພາສາຟິນແລນ | valtatie | ||
| ຮັງກາຣີ | országút | ||
| ລັດເວຍ | šoseja | ||
| ລິທົວເນຍ | greitkelis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | автопат | ||
| ໂປໂລຍ | autostrada | ||
| ໂຣມານີ | autostrada | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | шоссе | ||
| ເຊີເບຍ | аутопут | ||
| ສະໂລວັກ | diaľnica | ||
| ສະໂລວີເນຍ | avtocesti | ||
| ອູແກຣນ | шосе | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | হাইওয়ে | ||
| Gujarati | હાઇવે | ||
| ຮິນດູ | हाइवे | ||
| ກັນນາດາ | ಹೆದ್ದಾರಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഹൈവേ | ||
| ມາຣາທອນ | महामार्ग | ||
| ເນປານ | राजमार्ग | ||
| ປັນຈາບ | ਹਾਈਵੇ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අධිවේගී මාර්ගය | ||
| ທະມິນ | நெடுஞ்சாலை | ||
| ເຕລູກູ | హైవే | ||
| ພາສາອູຣດູ | ہائی وے | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 高速公路 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 高速公路 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 高速道路 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 고속도로 | ||
| ມົງໂກລີ | хурдны зам | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အဝေးပြေး | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | jalan raya | ||
| Javanese | dalan gedhe | ||
| ຂະແມ | ផ្លូវហាយវេ | ||
| ພາສາລາວ | ທາງຫລວງ | ||
| ມາເລ | jalan raya | ||
| ໄທ | ทางหลวง | ||
| ຫວຽດນາມ | xa lộ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | highway | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | magistral | ||
| ຄາຊັກ | тасжол | ||
| ກຽກກິສຖານ | шоссе | ||
| ທາຈິກ | шоҳроҳ | ||
| ເຕີກເມັນ | uly ýol | ||
| ອຸສເບກ | magistral yo'l | ||
| ອຸຍເກີ | تاشيول | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | alaloa | ||
| Maori | huanui | ||
| ຊາມົວ | auala tele | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | highway | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jach’a thaki | ||
| Guarani | tape guasu | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ŝoseo | ||
| ລາຕິນ | via | ||
ທາງຫລວງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αυτοκινητόδρομος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txoj kev loj | ||
| ຊາວເຄີດ | rê | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | otoyol | ||
| Xhosa | uhola wendlela | ||
| Yiddish | שאָסיי | ||
| ຊູລູ | umgwaqo omkhulu | ||
| Assamese | ঘাইপথ | ||
| Aymara | jach’a thaki | ||
| Bhojpuri | राजमार्ग पर भइल | ||
| Dhivehi | ހައިވޭގަ އެވެ | ||
| Dogri | हाईवे पर | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | highway | ||
| Guarani | tape guasu | ||
| ອິໂລກາໂນ | haywey | ||
| ຄຣີໂອ | di aywe | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ڕێگای خێرا | ||
| ໄມຕີລີ | राजमार्ग | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯥꯏꯋꯦꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| ມິໂຊ | highway-ah a awm a | ||
| ໂອໂຣໂມ | daandii guddaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ରାଜପଥ | ||
| Quechua | hatun ñan | ||
| ສັນສະກິດ | राजमार्गः | ||
| ທາຕາ | шоссе | ||
| ທິກຣິນຍາ | ጽርግያ | ||
| ຊັນງາ | gondzo lerikulu | ||