ກຽດຊັງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ກຽດຊັງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ກຽດຊັງ
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | haat | ||
| Amharic | መጥላት | ||
| Hausa | ƙi | ||
| Igbo | ịkpọasị | ||
| ມາລາກາຊີ | fankahalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chidani | ||
| Shona | ruvengo | ||
| ໂຊມາລີ | neceb | ||
| ເຊໂຊໂທ | lehloyo | ||
| Swahili | chuki | ||
| Xhosa | intiyo | ||
| Yoruba | ikorira | ||
| ຊູລູ | inzondo | ||
| ບັກບາຣາ | kɔniya | ||
| ເອີ | tsri | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | urwango | ||
| ລີງກາລາ | koyina | ||
| Luganda | obukyaayi | ||
| Sepedi | hloya | ||
| Twi (Akan) | tan | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | اكرهه | ||
| ຍິວ | שִׂנאָה | ||
| Pashto | کرکه | ||
| ພາສາອາຣັບ | اكرهه | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | urrejtje | ||
| Basque | gorrotoa | ||
| ຄາຕາລັນ | odi | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | mrziti | ||
| ເດັນມາກ | had | ||
| ພາສາດັດ | een hekel hebben aan | ||
| ພາສາອັງກິດ | hate | ||
| Frenchຣັ່ງ | haine | ||
| Frisian | haat | ||
| ກາລິດ | odio | ||
| ເຢຍລະມັນ | hass | ||
| ໄອສແລນດິກ | hata | ||
| ໄອແລນ | fuath | ||
| ອິຕາລີ | odiare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | haassen | ||
| Maltese | mibegħda | ||
| ນໍເວ | hat | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ódio | ||
| Scots Gaelic | gràin | ||
| ແອສປາໂຍນ | odio | ||
| ຊູແອັດ | hata | ||
| ເວນ | casineb | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | нянавісць | ||
| ບອສເນຍ | mržnja | ||
| ບຸນກາຣີ | омраза | ||
| ເຊັກ | nenávist | ||
| ເອສໂຕເນຍ | vihkan | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vihaa | ||
| ຮັງກາຣີ | gyűlöl | ||
| ລັດເວຍ | ienīst | ||
| ລິທົວເນຍ | neapykanta | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | омраза | ||
| ໂປໂລຍ | nienawidzić | ||
| ໂຣມານີ | ură | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | ненавидеть | ||
| ເຊີເບຍ | мржња | ||
| ສະໂລວັກ | nenávisť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | sovraštvo | ||
| ອູແກຣນ | ненависть | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ঘৃণা | ||
| Gujarati | નફરત | ||
| ຮິນດູ | नफरत | ||
| ກັນນາດາ | ದ್ವೇಷ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വെറുക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | तिरस्कार | ||
| ເນປານ | घृणा | ||
| ປັນຈາບ | ਨਫ਼ਰਤ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වෛරය | ||
| ທະມິນ | வெறுப்பு | ||
| ເຕລູກູ | ద్వేషం | ||
| ພາສາອູຣດູ | سے نفرت | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 讨厌 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 討厭 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 嫌い | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 미움 | ||
| ມົງໂກລີ | үзэн ядах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အမုန်း | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | benci | ||
| Javanese | sengit | ||
| ຂະແມ | ស្អប់ | ||
| ພາສາລາວ | ກຽດຊັງ | ||
| ມາເລ | benci | ||
| ໄທ | เกลียด | ||
| ຫວຽດນາມ | ghét | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | poot | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | nifrət | ||
| ຄາຊັກ | жек көру | ||
| ກຽກກິສຖານ | жек көрүү | ||
| ທາຈິກ | нафрат кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | ýigrenç | ||
| ອຸສເບກ | nafrat | ||
| ອຸຍເກີ | ئۆچ | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | inaina | ||
| Maori | whakarihariha | ||
| ຊາມົວ | inoino | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | galit | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñisiña | ||
| Guarani | py'ako'õ | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | malamo | ||
| ລາຕິນ | odium | ||
ກຽດຊັງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | μισώ | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ntxub | ||
| ຊາວເຄີດ | nifret | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | nefret | ||
| Xhosa | intiyo | ||
| Yiddish | האַסן | ||
| ຊູລູ | inzondo | ||
| Assamese | বেয়া পোৱা | ||
| Aymara | uñisiña | ||
| Bhojpuri | घिन | ||
| Dhivehi | ނަފްރަތު | ||
| Dogri | नफरत | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | poot | ||
| Guarani | py'ako'õ | ||
| ອິໂລກາໂນ | kasuron | ||
| ຄຣີໂອ | et | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ڕق | ||
| ໄມຕີລີ | घिन करनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯗꯕ | ||
| ມິໂຊ | hua | ||
| ໂອໂຣໂມ | jibba | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଘୃଣା | ||
| Quechua | chiqniy | ||
| ສັນສະກິດ | घृणा | ||
| ທາຕາ | нәфрәт | ||
| ທິກຣິນຍາ | ፅልኢ | ||
| ຊັນງາ | venga | ||