ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ສຸພາບບຸລຸດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ສຸພາບບຸລຸດ
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | meneer | ||
| Amharic | ጨዋ ሰው | ||
| Hausa | mutum | ||
| Igbo | nwa amadi | ||
| ມາລາກາຊີ | rangahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | njonda | ||
| Shona | muchinda | ||
| ໂຊມາລີ | mudane | ||
| ເຊໂຊໂທ | mohlomphehi | ||
| Swahili | muungwana | ||
| Xhosa | mnumzana | ||
| Yoruba | okunrin jeje | ||
| ຊູລູ | umnumzane | ||
| ບັກບາຣາ | cɛkɔrɔba | ||
| ເອີ | aƒetɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | nyakubahwa | ||
| ລີງກາລາ | monsieur moko | ||
| Luganda | omwami | ||
| Sepedi | mohlomphegi | ||
| Twi (Akan) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | انسان محترم | ||
| ຍິວ | ג'ֶנטֶלמֶן | ||
| Pashto | ښاغلى | ||
| ພາສາອາຣັບ | انسان محترم | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | zotëri | ||
| Basque | jauna | ||
| ຄາຕາລັນ | senyor | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | gospodin | ||
| ເດັນມາກ | gentleman | ||
| ພາສາດັດ | heer | ||
| ພາສາອັງກິດ | gentleman | ||
| Frenchຣັ່ງ | gentilhomme | ||
| Frisian | ealman | ||
| ກາລິດ | cabaleiro | ||
| ເຢຍລະມັນ | gentleman | ||
| ໄອສແລນດິກ | herra minn | ||
| ໄອແລນ | a dhuine uasail | ||
| ອິຕາລີ | signore | ||
| ລັກເຊມເບີກ | grondhär | ||
| Maltese | gentleman | ||
| ນໍເວ | herre | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | cavalheiro | ||
| Scots Gaelic | duine-uasal | ||
| ແອສປາໂຍນ | caballero | ||
| ຊູແອັດ | herre | ||
| ເວນ | boneddwr | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | спадар | ||
| ບອສເນຍ | gospodine | ||
| ບຸນກາຣີ | господин | ||
| ເຊັກ | gentleman | ||
| ເອສໂຕເນຍ | härra | ||
| ພາສາຟິນແລນ | herrasmies | ||
| ຮັງກາຣີ | úriember | ||
| ລັດເວຍ | kungs | ||
| ລິທົວເນຍ | ponas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | господин | ||
| ໂປໂລຍ | pan | ||
| ໂຣມານີ | domn | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | джентльмен | ||
| ເຊີເບຍ | господине | ||
| ສະໂລວັກ | pán | ||
| ສະໂລວີເນຍ | gospod | ||
| ອູແກຣນ | джентльмен | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ভদ্রলোক | ||
| Gujarati | સજ્જન | ||
| ຮິນດູ | सज्जन | ||
| ກັນນາດາ | ಸಂಭಾವಿತ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | മാന്യൻ | ||
| ມາຣາທອນ | गृहस्थ | ||
| ເນປານ | भद्र पुरुष | ||
| ປັນຈາບ | ਸੱਜਣ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | මහත්වරුනි | ||
| ທະມິນ | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | ||
| ເຕລູກູ | పెద్దమనిషి | ||
| ພາສາອູຣດູ | شریف آدمی | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 绅士 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 紳士 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 紳士 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 신사 | ||
| ມົງໂກລີ | эрхэм | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လူကြီးလူကောင်း | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | pria | ||
| Javanese | purun | ||
| ຂະແມ | សុភាពបុរស | ||
| ພາສາລາວ | ສຸພາບບຸລຸດ | ||
| ມາເລ | puan | ||
| ໄທ | สุภาพบุรุษ | ||
| ຫວຽດນາມ | quý ông | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | maginoo | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | bəy | ||
| ຄາຊັກ | мырза | ||
| ກຽກກິສຖານ | мырза | ||
| ທາຈິກ | ҷаноб | ||
| ເຕີກເມັນ | jenap | ||
| ອຸສເບກ | janob | ||
| ອຸຍເກີ | ئەپەندى | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | keonimana | ||
| Maori | rangatira | ||
| ຊາມົວ | aliʻi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ginoo | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | señor chacha | ||
| Guarani | karai | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sinjoro | ||
| ລາຕິນ | virum | ||
ສຸພາບບຸລຸດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κύριος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | yawg moob | ||
| ຊາວເຄີດ | birêz | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | beyefendi | ||
| Xhosa | mnumzana | ||
| Yiddish | דזשענטלמען | ||
| ຊູລູ | umnumzane | ||
| Assamese | ভদ্ৰলোক | ||
| Aymara | señor chacha | ||
| Bhojpuri | सज्जन के बा | ||
| Dhivehi | ޖެންޓަލްމަން | ||
| Dogri | सज्जन जी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | maginoo | ||
| Guarani | karai | ||
| ອິໂລກາໂນ | gentleman nga lalaki | ||
| ຄຣີໂອ | jentlman we de na di wɔl | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەڕێز | ||
| ໄມຕີລີ | सज्जन जी | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | ||
| ມິໂຊ | mi fel tak a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | jaalallee | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଭଦ୍ରଲୋକ | ||
| Quechua | wiraqocha | ||
| ສັນສະກິດ | सज्जन | ||
| ທາຕາ | әфәнде | ||
| ທິກຣິນຍາ | ለዋህ ሰብኣይ | ||
| ຊັນງາ | gentleman | ||