ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ດ້ານ ໜ້າ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ດ້ານ ໜ້າ
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | voor | ||
| Amharic | ፊትለፊት | ||
| Hausa | gaba | ||
| Igbo | n'ihu | ||
| ມາລາກາຊີ | anoloana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsogolo | ||
| Shona | kumberi | ||
| ໂຊມາລີ | hore | ||
| ເຊໂຊໂທ | ka pele | ||
| Swahili | mbele | ||
| Xhosa | ngaphambili | ||
| Yoruba | iwaju | ||
| ຊູລູ | ngaphambili | ||
| ບັກບາຣາ | ɲɛfɛla | ||
| ເອີ | ŋgɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | imbere | ||
| ລີງກາລາ | liboso | ||
| Luganda | mu maaso | ||
| Sepedi | ka pele | ||
| Twi (Akan) | anim | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | أمامي | ||
| ຍິວ | חֲזִית | ||
| Pashto | مخ | ||
| ພາສາອາຣັບ | أمامي | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përpara | ||
| Basque | aurrean | ||
| ຄາຕາລັນ | frontal | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ispred | ||
| ເດັນມາກ | foran | ||
| ພາສາດັດ | voorkant | ||
| ພາສາອັງກິດ | front | ||
| Frenchຣັ່ງ | de face | ||
| Frisian | front | ||
| ກາລິດ | diante | ||
| ເຢຍລະມັນ | vorderseite | ||
| ໄອສແລນດິກ | framan | ||
| ໄອແລນ | tosaigh | ||
| ອິຕາລີ | davanti | ||
| ລັກເຊມເບີກ | viischt | ||
| Maltese | quddiem | ||
| ນໍເວ | front | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | frente | ||
| Scots Gaelic | aghaidh | ||
| ແອສປາໂຍນ | frente | ||
| ຊູແອັດ | främre | ||
| ເວນ | blaen | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | спераду | ||
| ບອສເນຍ | sprijeda | ||
| ບຸນກາຣີ | отпред | ||
| ເຊັກ | přední | ||
| ເອສໂຕເນຍ | ees | ||
| ພາສາຟິນແລນ | edessä | ||
| ຮັງກາຣີ | elülső | ||
| ລັດເວຍ | priekšā | ||
| ລິທົວເນຍ | priekyje | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | напред | ||
| ໂປໂລຍ | z przodu | ||
| ໂຣມານີ | față | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | фронт | ||
| ເຊີເບຍ | предњи | ||
| ສະໂລວັກ | spredu | ||
| ສະໂລວີເນຍ | spredaj | ||
| ອູແກຣນ | спереду | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সামনের | ||
| Gujarati | આગળ | ||
| ຮິນດູ | सामने | ||
| ກັນນາດາ | ಮುಂಭಾಗ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | മുൻവശത്ത് | ||
| ມາຣາທອນ | समोर | ||
| ເນປານ | अगाडि | ||
| ປັນຈາບ | ਸਾਹਮਣੇ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඉදිරිපස | ||
| ທະມິນ | முன் | ||
| ເຕລູກູ | ముందు | ||
| ພາສາອູຣດູ | سامنے | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 面前 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 面前 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 前面 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 앞 | ||
| ມົງໂກລີ | урд | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ရှေ့ | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | depan | ||
| Javanese | ngarep | ||
| ຂະແມ | មុខ | ||
| ພາສາລາວ | ດ້ານ ໜ້າ | ||
| ມາເລ | depan | ||
| ໄທ | ด้านหน้า | ||
| ຫວຽດນາມ | trước mặt | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | harap | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ön | ||
| ຄາຊັກ | алдыңғы | ||
| ກຽກກິສຖານ | алдыңкы | ||
| ທາຈິກ | пеш | ||
| ເຕີກເມັນ | öň | ||
| ອຸສເບກ | old | ||
| ອຸຍເກີ | ئالدى | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | alo | ||
| Maori | tuhinga o mua | ||
| ຊາມົວ | i luma | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | sa harap | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | para | ||
| Guarani | henondeguáva | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | fronto | ||
| ລາຕິນ | ante | ||
ດ້ານ ໜ້າ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εμπρός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | sab xub ntiag | ||
| ຊາວເຄີດ | pêşde | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ön | ||
| Xhosa | ngaphambili | ||
| Yiddish | פראָנט | ||
| ຊູລູ | ngaphambili | ||
| Assamese | সন্মুখৰ | ||
| Aymara | para | ||
| Bhojpuri | सामने | ||
| Dhivehi | ކުރިމަތި | ||
| Dogri | अगला | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | harap | ||
| Guarani | henondeguáva | ||
| ອິໂລກາໂນ | sango | ||
| ຄຣີໂອ | bifo | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | پێشەوە | ||
| ໄມຕີລີ | सामने | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯃꯥꯡ | ||
| ມິໂຊ | hma | ||
| ໂອໂຣໂມ | adda | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଆଗ | ||
| Quechua | ñawpaq | ||
| ສັນສະກິດ | पुरतः | ||
| ທາຕາ | фронт | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቅድሚት | ||
| ຊັນງາ | mahlweni | ||