ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການຕໍ່ສູ້ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການຕໍ່ສູ້
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | baklei | ||
| Amharic | መዋጋት | ||
| Hausa | fada | ||
| Igbo | na-alụ ọgụ | ||
| ມາລາກາຊີ | ady | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumenya | ||
| Shona | kurwa | ||
| ໂຊມາລີ | dagaallamaya | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho loana | ||
| Swahili | kupigana | ||
| Xhosa | ukulwa | ||
| Yoruba | ija | ||
| ຊູລູ | ukulwa | ||
| ບັກບາຣາ | kɛlɛ | ||
| ເອີ | le kɔ dam | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kurwana | ||
| ລີງກາລາ | bitumba | ||
| Luganda | okulwaana | ||
| Sepedi | go lwa | ||
| Twi (Akan) | reko | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | قتال | ||
| ຍິວ | לְחִימָה | ||
| Pashto | جګړه | ||
| ພາສາອາຣັບ | قتال | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | duke luftuar | ||
| Basque | borrokan | ||
| ຄາຕາລັນ | lluitant | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | borbe | ||
| ເດັນມາກ | kæmper | ||
| ພາສາດັດ | vechten | ||
| ພາສາອັງກິດ | fighting | ||
| Frenchຣັ່ງ | combat | ||
| Frisian | fjochtsje | ||
| ກາລິດ | loitando | ||
| ເຢຍລະມັນ | kampf | ||
| ໄອສແລນດິກ | berjast | ||
| ໄອແລນ | ag troid | ||
| ອິຕາລີ | combattimento | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kämpfen | ||
| Maltese | ġlied | ||
| ນໍເວ | slåssing | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | brigando | ||
| Scots Gaelic | sabaid | ||
| ແອສປາໂຍນ | luchando | ||
| ຊູແອັດ | stridande | ||
| ເວນ | ymladd | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | баі | ||
| ບອສເນຍ | borbe | ||
| ບຸນກາຣີ | борба | ||
| ເຊັກ | bojování | ||
| ເອສໂຕເນຍ | võitlus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | taistelevat | ||
| ຮັງກາຣີ | verekedés | ||
| ລັດເວຍ | kaujas | ||
| ລິທົວເນຍ | kovos | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | борба | ||
| ໂປໂລຍ | walczący | ||
| ໂຣມານີ | luptă | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | борьба | ||
| ເຊີເບຍ | борећи се | ||
| ສະໂລວັກ | boj | ||
| ສະໂລວີເນຍ | boj | ||
| ອູແກຣນ | бойові дії | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | লড়াই | ||
| Gujarati | લડાઈ | ||
| ຮິນດູ | मार पिटाई | ||
| ກັນນາດາ | ಹೋರಾಟ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | യുദ്ധം | ||
| ມາຣາທອນ | लढाई | ||
| ເນປານ | झगडा | ||
| ປັນຈາບ | ਲੜਾਈ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සටන් | ||
| ທະມິນ | சண்டை | ||
| ເຕລູກູ | పోరాటం | ||
| ພາສາອູຣດູ | لڑائی | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 战斗 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 戰鬥 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 戦い | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 싸움 | ||
| ມົງໂກລີ | зодолдох | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တိုက်ပွဲ | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | perkelahian | ||
| Javanese | gelut | ||
| ຂະແມ | ការប្រយុទ្ធគ្នា | ||
| ພາສາລາວ | ການຕໍ່ສູ້ | ||
| ມາເລ | bergaduh | ||
| ໄທ | การต่อสู้ | ||
| ຫວຽດນາມ | trận đánh | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lumalaban | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | mübarizə | ||
| ຄາຊັກ | ұрыс | ||
| ກຽກກິສຖານ | күрөшүү | ||
| ທາຈິກ | мубориза | ||
| ເຕີກເມັນ | söweşýär | ||
| ອຸສເບກ | jang qilish | ||
| ອຸຍເກີ | ئۇرۇش | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | e hakakā ana | ||
| Maori | whawhai | ||
| ຊາມົວ | taua | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | lumalaban | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | ch'axwasa | ||
| Guarani | ñorairõme | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | batalado | ||
| ລາຕິນ | pugnatum | ||
ການຕໍ່ສູ້ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | μαχητικός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | sib ntaus sib tua | ||
| ຊາວເຄີດ | şer dikin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | savaş | ||
| Xhosa | ukulwa | ||
| Yiddish | פייטינג | ||
| ຊູລູ | ukulwa | ||
| Assamese | যুঁজ কৰা | ||
| Aymara | ch'axwasa | ||
| Bhojpuri | मार-पिटाई | ||
| Dhivehi | ތަޅާފޮޅުން | ||
| Dogri | लड़ना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lumalaban | ||
| Guarani | ñorairõme | ||
| ອິໂລກາໂນ | panagapa | ||
| ຄຣີໂອ | de fɛt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | جەنگان | ||
| ໄມຕີລີ | लड़ाई | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯂꯥꯟ ꯁꯣꯛꯅꯕ | ||
| ມິໂຊ | insual | ||
| ໂອໂຣໂມ | wal loluu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଯୁଦ୍ଧ | ||
| Quechua | maqanakuy | ||
| ສັນສະກິດ | युधि | ||
| ທາຕາ | сугыш | ||
| ທິກຣິນຍາ | ባእሲ | ||
| ຊັນງາ | ku lwa | ||