ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄຸ້ນເຄີຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄຸ້ນເຄີຍ
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bekend | ||
| Amharic | የሚታወቅ | ||
| Hausa | saba | ||
| Igbo | maara | ||
| ມາລາກາຊີ | mahazatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zodziwika | ||
| Shona | kujairira | ||
| ໂຊມາລີ | yaqaan | ||
| ເຊໂຊໂທ | tloaetse | ||
| Swahili | ukoo | ||
| Xhosa | eziqhelekileyo | ||
| Yoruba | faramọ | ||
| ຊູລູ | ajwayelekile | ||
| ບັກບາຣາ | delina | ||
| ເອີ | si wonya | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | umenyereye | ||
| ລີງກາລາ | eyebana | ||
| Luganda | okamanyiiro | ||
| Sepedi | tlwaelegilego | ||
| Twi (Akan) | nim | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مألوف | ||
| ຍິວ | מוּכָּר | ||
| Pashto | آشنا | ||
| ພາສາອາຣັບ | مألوف | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | i njohur | ||
| Basque | ezaguna | ||
| ຄາຕາລັນ | familiar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | poznati | ||
| ເດັນມາກ | velkendt | ||
| ພາສາດັດ | vertrouwd | ||
| ພາສາອັງກິດ | familiar | ||
| Frenchຣັ່ງ | familier | ||
| Frisian | bekend | ||
| ກາລິດ | familiar | ||
| ເຢຍລະມັນ | familiär | ||
| ໄອສແລນດິກ | kunnuglegt | ||
| ໄອແລນ | eolach | ||
| ອິຕາລີ | familiare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | vertraut | ||
| Maltese | familjari | ||
| ນໍເວ | velkjent | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | familiar | ||
| Scots Gaelic | eòlach | ||
| ແອສປາໂຍນ | familiar | ||
| ຊູແອັດ | bekant | ||
| ເວນ | cyfarwydd | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | знаёмы | ||
| ບອສເນຍ | poznat | ||
| ບຸນກາຣີ | познати | ||
| ເຊັກ | známý | ||
| ເອສໂຕເນຍ | tuttav | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tuttu | ||
| ຮັງກາຣີ | ismerős | ||
| ລັດເວຍ | pazīstams | ||
| ລິທົວເນຍ | pažįstamas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | познат | ||
| ໂປໂລຍ | znajomy | ||
| ໂຣມານີ | familiar | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | знакомый | ||
| ເຊີເບຍ | познат | ||
| ສະໂລວັກ | známe | ||
| ສະໂລວີເນຍ | znano | ||
| ອູແກຣນ | знайомий | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পরিচিত | ||
| Gujarati | પરિચિત | ||
| ຮິນດູ | परिचित | ||
| ກັນນາດາ | ಪರಿಚಿತ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പരിചിതമായ | ||
| ມາຣາທອນ | परिचित | ||
| ເນປານ | परिचित | ||
| ປັນຈາບ | ਜਾਣੂ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | හුරුපුරුදු | ||
| ທະມິນ | பழக்கமான | ||
| ເຕລູກູ | తెలిసిన | ||
| ພາສາອູຣດູ | واقف | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 熟悉的 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 熟悉的 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | おなじみ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 익숙한 | ||
| ມົງໂກລີ | танил | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အကျွမ်းတဝင် | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | akrab | ||
| Javanese | menowo | ||
| ຂະແມ | ស្គាល់ | ||
| ພາສາລາວ | ຄຸ້ນເຄີຍ | ||
| ມາເລ | biasa | ||
| ໄທ | คุ้นเคย | ||
| ຫວຽດນາມ | quen biết | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pamilyar | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | tanış | ||
| ຄາຊັກ | таныс | ||
| ກຽກກິສຖານ | тааныш | ||
| ທາຈິກ | шинос | ||
| ເຕີກເມັນ | tanyş | ||
| ອຸສເບກ | tanish | ||
| ອຸຍເກີ | تونۇش | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kamaʻāina | ||
| Maori | waia | ||
| ຊາມົວ | masani | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pamilyar | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | wila masi | ||
| Guarani | ogayguáva | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | konata | ||
| ລາຕິນ | nota | ||
ຄຸ້ນເຄີຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | οικείος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | me ntsis txog cov | ||
| ຊາວເຄີດ | nas | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | tanıdık | ||
| Xhosa | eziqhelekileyo | ||
| Yiddish | קענטלעך | ||
| ຊູລູ | ajwayelekile | ||
| Assamese | চিনাকি | ||
| Aymara | wila masi | ||
| Bhojpuri | परिचित | ||
| Dhivehi | ދަންނަ | ||
| Dogri | पंछानू | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pamilyar | ||
| Guarani | ogayguáva | ||
| ອິໂລກາໂນ | naikaruaman | ||
| ຄຣີໂອ | sabi | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئاشنا | ||
| ໄມຕີລີ | परिचित | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯀꯣꯏꯗꯕ | ||
| ມິໂຊ | hrebel | ||
| ໂອໂຣໂມ | beekamaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପରିଚିତ | ||
| Quechua | ayllu | ||
| ສັນສະກິດ | परिचित | ||
| ທາຕາ | таныш | ||
| ທິກຣິນຍາ | ልሙድ | ||
| ຊັນງາ | toloveleka | ||