ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຂະຫຍາຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຂະຫຍາຍ
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verleng | ||
| Amharic | ማራዘም | ||
| Hausa | miƙa | ||
| Igbo | ịgbatị | ||
| ມາລາກາຊີ | hanitatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwonjezera | ||
| Shona | wedzera | ||
| ໂຊມາລີ | kordhiyo | ||
| ເຊໂຊໂທ | atolosa | ||
| Swahili | kupanua | ||
| Xhosa | yandisa | ||
| Yoruba | faagun | ||
| ຊູລູ | nweba | ||
| ບັກບາຣາ | ka lasama | ||
| ເອີ | he ɖe ŋgɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kwagura | ||
| ລີງກາລາ | kokomisa mingi | ||
| Luganda | okusembeza | ||
| Sepedi | katološa | ||
| Twi (Akan) | trɛ mu kɔ | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تمديد | ||
| ຍິວ | לְהַאֲרִיך | ||
| Pashto | غځول | ||
| ພາສາອາຣັບ | تمديد | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | zgjatet | ||
| Basque | luzatu | ||
| ຄາຕາລັນ | estendre | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | produžiti | ||
| ເດັນມາກ | forlænge | ||
| ພາສາດັດ | uitbreiden | ||
| ພາສາອັງກິດ | extend | ||
| Frenchຣັ່ງ | étendre | ||
| Frisian | ferlinge | ||
| ກາລິດ | estender | ||
| ເຢຍລະມັນ | erweitern | ||
| ໄອສແລນດິກ | framlengja | ||
| ໄອແລນ | leathnú | ||
| ອິຕາລີ | estendere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | verlängeren | ||
| Maltese | jestendi | ||
| ນໍເວ | forlenge | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ampliar | ||
| Scots Gaelic | leudachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | ampliar | ||
| ຊູແອັດ | förlänga | ||
| ເວນ | ymestyn | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | падоўжыць | ||
| ບອສເນຍ | produžiti | ||
| ບຸນກາຣີ | разшири | ||
| ເຊັກ | rozšířit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | pikendada | ||
| ພາສາຟິນແລນ | pidentää | ||
| ຮັງກາຣີ | kiterjeszt | ||
| ລັດເວຍ | pagarināt | ||
| ລິທົວເນຍ | pratęsti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | прошири | ||
| ໂປໂລຍ | poszerzać | ||
| ໂຣມານີ | extinde | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | расширять | ||
| ເຊີເບຍ | проширити | ||
| ສະໂລວັກ | predĺžiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | podaljšati | ||
| ອູແກຣນ | розширити | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রসারিত করা | ||
| Gujarati | લંબાવો | ||
| ຮິນດູ | विस्तार | ||
| ກັນນາດາ | ವಿಸ್ತರಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നീട്ടുക | ||
| ມາຣາທອນ | वाढवणे | ||
| ເນປານ | विस्तार | ||
| ປັນຈາບ | ਫੈਲਾਓ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | දිගු කරන්න | ||
| ທະມິນ | நீட்ட | ||
| ເຕລູກູ | విస్తరించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | توسیع | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 延伸 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 延伸 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 拡張する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 넓히다 | ||
| ມົງໂກລີ | сунгах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တိုးချဲ့ | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | memperpanjang | ||
| Javanese | ndawakake | ||
| ຂະແມ | ពង្រីក | ||
| ພາສາລາວ | ຂະຫຍາຍ | ||
| ມາເລ | memanjangkan | ||
| ໄທ | ขยาย | ||
| ຫວຽດນາມ | mở rộng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pahabain | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | uzatmaq | ||
| ຄາຊັກ | ұзарту | ||
| ກຽກກິສຖານ | кеңейтүү | ||
| ທາຈິກ | дароз кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | uzat | ||
| ອຸສເບກ | uzaytirish | ||
| ອຸຍເກີ | كېڭەيتىش | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻolōʻihi | ||
| Maori | whakaroa | ||
| ຊາມົວ | faʻalautele | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | magpahaba | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jach'aptayaña | ||
| Guarani | pysove | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | etendi | ||
| ລາຕິນ | extend | ||
ຂະຫຍາຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | επεκτείνω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txuas ntxiv | ||
| ຊາວເຄີດ | n | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | uzatmak | ||
| Xhosa | yandisa | ||
| Yiddish | פאַרברייטערן | ||
| ຊູລູ | nweba | ||
| Assamese | প্ৰসাৰিত | ||
| Aymara | jach'aptayaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ावल | ||
| Dhivehi | އިތުރުކުރުން | ||
| Dogri | बधाना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pahabain | ||
| Guarani | pysove | ||
| ອິໂລກາໂນ | paatiddogen | ||
| ຄຣີໂອ | gro | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | درێژکردنەوە | ||
| ໄມຕີລີ | बढ़ेनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | tizau | ||
| ໂອໂຣໂມ | dheeressuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିସ୍ତାର କର | | ||
| Quechua | mastariy | ||
| ສັນສະກິດ | वितनोति | ||
| ທາຕາ | озайту | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣናውሕ | ||
| ຊັນງາ | engetela | ||