ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການສໍາຜັດເຊື້ອ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການສໍາຜັດເຊື້ອ
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | blootstelling | ||
| Amharic | ተጋላጭነት | ||
| Hausa | bayyana | ||
| Igbo | mkpughepụ | ||
| ມາລາກາຊີ | fifampikasohana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhudzika | ||
| Shona | kusadziviririka | ||
| ໂຊມາລີ | u nuglaansho | ||
| ເຊໂຊໂທ | kgahlamelo | ||
| Swahili | kuwemo hatarini | ||
| Xhosa | ukungakhuseleki | ||
| Yoruba | ìsírasílẹ | ||
| ຊູລູ | ukuchayeka | ||
| ບັກບາຣາ | dàntigɛli | ||
| ເອີ | ɖeɖe ɖe go | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kwerekanwa | ||
| ລີງກາລາ | kolakisa | ||
| Luganda | okwanika | ||
| Sepedi | maitemogelo | ||
| Twi (Akan) | anibue | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | التعرض | ||
| ຍິວ | חשיפה | ||
| Pashto | په معرض کې یې ولاړېدل | ||
| ພາສາອາຣັບ | التعرض | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ekspozim | ||
| Basque | esposizio | ||
| ຄາຕາລັນ | exposició | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | izlaganje | ||
| ເດັນມາກ | eksponering | ||
| ພາສາດັດ | blootstelling | ||
| ພາສາອັງກິດ | exposure | ||
| Frenchຣັ່ງ | exposition | ||
| Frisian | bleatstean oan | ||
| ກາລິດ | exposición | ||
| ເຢຍລະມັນ | exposition | ||
| ໄອສແລນດິກ | smit | ||
| ໄອແລນ | nochtadh | ||
| ອິຕາລີ | esposizione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | gefor | ||
| Maltese | espożizzjoni | ||
| ນໍເວ | eksponering | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | exposição | ||
| Scots Gaelic | leigeil ris | ||
| ແອສປາໂຍນ | exposición | ||
| ຊູແອັດ | exponering | ||
| ເວນ | cysylltiad | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | уздзеянне | ||
| ບອສເນຍ | izloženost | ||
| ບຸນກາຣີ | излагане | ||
| ເຊັກ | vystavení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kokkupuude | ||
| ພາສາຟິນແລນ | altistuminen | ||
| ຮັງກາຣີ | kitettség | ||
| ລັດເວຍ | iedarbība | ||
| ລິທົວເນຍ | poveikis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | изложеност | ||
| ໂປໂລຍ | narażenie | ||
| ໂຣມານີ | expunere | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | контакт | ||
| ເຊີເບຍ | изложеност | ||
| ສະໂລວັກ | vystavenie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | izpostavljenost | ||
| ອູແກຣນ | контакт | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রকাশ | ||
| Gujarati | સંપર્કમાં આવું છું | ||
| ຮິນດູ | संसर्ग | ||
| ກັນນາດາ | ಒಡ್ಡುವಿಕೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സമ്പർക്കം | ||
| ມາຣາທອນ | उद्भासन | ||
| ເນປານ | संक्रमण | ||
| ປັນຈາບ | ਸੰਪਰਕ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නිරාවරණය | ||
| ທະມິນ | நேரிடுவது | ||
| ເຕລູກູ | బహిరంగపరచడం | ||
| ພາສາອູຣດູ | ایکسپوژر | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 接触 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 接觸 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 曝露 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 노출 | ||
| ມົງໂກລີ | халдвар авах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထိတွေ့ခြင်း | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | paparan | ||
| Javanese | paparan | ||
| ຂະແມ | ការប៉ះពាល់ | ||
| ພາສາລາວ | ການສໍາຜັດເຊື້ອ | ||
| ມາເລ | dedahan | ||
| ໄທ | การรับสัมผัสเชื้อ | ||
| ຫວຽດນາມ | sự phơi nhiễm | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagkalantad | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | məruz qalma | ||
| ຄາຊັກ | экспозиция | ||
| ກຽກກິສຖານ | таасир | ||
| ທາຈິກ | фош шудан, фош кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | täsir etmek | ||
| ອຸສເບກ | chalinish xavfi | ||
| ອຸຍເກີ | ئاشكارىلاش | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hōʻike | ||
| Maori | whakakitenga | ||
| ຊາມົວ | aʻafiaga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagkakalantad | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñacht'ayaña | ||
| Guarani | jehechauka | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | elmeto | ||
| ລາຕິນ | expositio | ||
ການສໍາຜັດເຊື້ອ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | έκθεση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nphav | ||
| ຊາວເຄີດ | tûşbûn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | maruziyet | ||
| Xhosa | ukungakhuseleki | ||
| Yiddish | אויסגעשטעלטקייט | ||
| ຊູລູ | ukuchayeka | ||
| Assamese | অনাবৃত | ||
| Aymara | uñacht'ayaña | ||
| Bhojpuri | खुलासा | ||
| Dhivehi | ހުށަހޮޅުން | ||
| Dogri | दखावा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagkalantad | ||
| Guarani | jehechauka | ||
| ອິໂລກາໂນ | pannakaiwarnak | ||
| ຄຣີໂອ | ɛkspiriɛns | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەرکەوتن | ||
| ໄມຕີລີ | अनावृत्ति | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯎꯠꯊꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | inphochhuak | ||
| ໂອໂຣໂມ | saaxilama | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଏକ୍ସପୋଜର | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| ສັນສະກິດ | विवृति | ||
| ທາຕາ | экспозиция | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተቃላዕነት | ||
| ຊັນງາ | paluxa | ||