ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເປີດເຜີຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເປີດເຜີຍ
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bloot te stel | ||
| Amharic | አጋለጡ | ||
| Hausa | fallasa | ||
| Igbo | kpughee | ||
| ມາລາກາຊີ | hampiharihary | ||
| Nyanja (Chichewa) | vumbula | ||
| Shona | kufumura | ||
| ໂຊມາລີ | soo bandhigid | ||
| ເຊໂຊໂທ | pepesa | ||
| Swahili | fichua | ||
| Xhosa | bhenca | ||
| Yoruba | fi han | ||
| ຊູລູ | ukudalula | ||
| ບັກບາຣາ | ka jira | ||
| ເອີ | ɖe de go | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | shyira ahagaragara | ||
| ລີງກາລາ | kolobela | ||
| Luganda | okwabya | ||
| Sepedi | bonagatša | ||
| Twi (Akan) | te toɔ | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تعرض | ||
| ຍິວ | לַחשׂוֹף | ||
| Pashto | افشا کول | ||
| ພາສາອາຣັບ | تعرض | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ekspozoj | ||
| Basque | busti | ||
| ຄາຕາລັນ | exposar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | izložiti | ||
| ເດັນມາກ | udsætte | ||
| ພາສາດັດ | blootleggen | ||
| ພາສາອັງກິດ | expose | ||
| Frenchຣັ່ງ | exposer | ||
| Frisian | bleatstelle | ||
| ກາລິດ | expoñer | ||
| ເຢຍລະມັນ | entlarven | ||
| ໄອສແລນດິກ | afhjúpa | ||
| ໄອແລນ | nochtadh | ||
| ອິຕາລີ | esporre | ||
| ລັກເຊມເບີກ | aussetzen | ||
| Maltese | tesponi | ||
| ນໍເວ | avdekke | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | expor | ||
| Scots Gaelic | nochdadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | exponer | ||
| ຊູແອັດ | översikt | ||
| ເວນ | datgelu | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | выставіць | ||
| ບອສເນຍ | izlagati | ||
| ບຸນກາຣີ | изложи | ||
| ເຊັກ | odhalit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | paljastada | ||
| ພາສາຟິນແລນ | paljastaa | ||
| ຮັງກາຣີ | leleplezni | ||
| ລັດເວຍ | atmaskot | ||
| ລິທົວເນຍ | atskleisti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | изложуваат | ||
| ໂປໂລຍ | expose | ||
| ໂຣມານີ | expune | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | разоблачать | ||
| ເຊີເບຍ | изложити | ||
| ສະໂລວັກ | vystaviť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | izpostavi | ||
| ອູແກຣນ | викривати | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রকাশ করা | ||
| Gujarati | ખુલ્લું મૂકવું | ||
| ຮິນດູ | बेनकाब | ||
| ກັນນາດາ | ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | തുറന്നുകാട്ടുക | ||
| ມາຣາທອນ | उघडकीस आणणे | ||
| ເນປານ | खुलाउनु | ||
| ປັນຈາບ | ਬੇਨਕਾਬ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | හෙළිදරව් කරන්න | ||
| ທະມິນ | அம்பலப்படுத்து | ||
| ເຕລູກູ | బహిర్గతం | ||
| ພາສາອູຣດູ | بے نقاب | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 暴露 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 暴露 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 公開する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 폭로 | ||
| ມົງໂກລີ | ил гаргах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဖော်ထုတ် | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | membuka | ||
| Javanese | mbabarake | ||
| ຂະແມ | បង្ហាញ | ||
| ພາສາລາວ | ເປີດເຜີຍ | ||
| ມາເລ | dedahkan | ||
| ໄທ | เปิดเผย | ||
| ຫວຽດນາມ | lộ ra | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ilantad | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ifşa etmək | ||
| ຄາຊັກ | әшкерелеу | ||
| ກຽກກິສຖານ | ачыкка чыгаруу | ||
| ທາຈິກ | фош кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | paş etmek | ||
| ອຸສເບກ | fosh qilmoq | ||
| ອຸຍເກີ | ئاشكارىلاش | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hōʻike | ||
| Maori | whakakite | ||
| ຊາມົວ | faʻaali | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ilantad | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| Guarani | hechauka | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | elmontri | ||
| ລາຕິນ | revelabo stultitiam | ||
ເປີດເຜີຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εκθέσει | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | raug | ||
| ຊາວເຄີດ | sekinandin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | maruz bırakmak | ||
| Xhosa | bhenca | ||
| Yiddish | אויסשטעלן | ||
| ຊູລູ | ukudalula | ||
| Assamese | উন্মুক্ত | ||
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| Bhojpuri | उजागार कईल | ||
| Dhivehi | ފާޅުވުން | ||
| Dogri | फाश करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ilantad | ||
| Guarani | hechauka | ||
| ອິໂລກາໂນ | iwarnak | ||
| ຄຣີໂອ | tɛl ɔlman | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەرکەوتن | ||
| ໄມຕີລີ | देखानाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯎꯠꯊꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | tilang | ||
| ໂອໂຣໂມ | saaxiluu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରକାଶ | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| ສັນສະກິດ | उद्घाटन | ||
| ທາຕາ | фаш итү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምቅላዕ | ||
| ຊັນງາ | tlangandla | ||