ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການຂະຫຍາຍຕົວ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການຂະຫຍາຍຕົວ
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | uitbreiding | ||
| Amharic | መስፋፋት | ||
| Hausa | fadada | ||
| Igbo | mmeba | ||
| ມາລາກາຊີ | fanitarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukulitsa | ||
| Shona | kuwedzera | ||
| ໂຊມາລີ | ballaarinta | ||
| ເຊໂຊໂທ | katoloso | ||
| Swahili | upanuzi | ||
| Xhosa | ukwanda | ||
| Yoruba | imugboroosi | ||
| ຊູລູ | ukunwetshwa | ||
| ບັກບາຣາ | ka faranfasi | ||
| ເອີ | kekeɖenudɔwɔwɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kwaguka | ||
| ລີງກາລາ | kopanzana | ||
| Luganda | okugaziya | ||
| Sepedi | katološo ya | ||
| Twi (Akan) | ntrɛwmu | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | توسيع | ||
| ຍິວ | הַרחָבָה | ||
| Pashto | پراختیا | ||
| ພາສາອາຣັບ | توسيع | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | zgjerimi | ||
| Basque | hedapena | ||
| ຄາຕາລັນ | expansió | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | širenje | ||
| ເດັນມາກ | udvidelse | ||
| ພາສາດັດ | uitbreiding | ||
| ພາສາອັງກິດ | expansion | ||
| Frenchຣັ່ງ | expansion | ||
| Frisian | útwreiding | ||
| ກາລິດ | expansión | ||
| ເຢຍລະມັນ | erweiterung | ||
| ໄອສແລນດິກ | stækkun | ||
| ໄອແລນ | leathnú | ||
| ອິຕາລີ | espansione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | erweiderung | ||
| Maltese | espansjoni | ||
| ນໍເວ | ekspansjon | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | expansão | ||
| Scots Gaelic | leudachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | expansión | ||
| ຊູແອັດ | expansion | ||
| ເວນ | ehangu | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | пашырэнне | ||
| ບອສເນຍ | širenje | ||
| ບຸນກາຣີ | разширяване | ||
| ເຊັກ | rozšíření | ||
| ເອສໂຕເນຍ | laienemine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | laajentuminen | ||
| ຮັງກາຣີ | terjeszkedés | ||
| ລັດເວຍ | paplašināšanās | ||
| ລິທົວເນຍ | plėtimasis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | проширување | ||
| ໂປໂລຍ | ekspansja | ||
| ໂຣມານີ | expansiune | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | расширение | ||
| ເຊີເບຍ | проширење | ||
| ສະໂລວັກ | expanzia | ||
| ສະໂລວີເນຍ | širitev | ||
| ອູແກຣນ | розширення | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রসারণ | ||
| Gujarati | વિસ્તરણ | ||
| ຮິນດູ | विस्तार | ||
| ກັນນາດາ | ವಿಸ್ತರಣೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വിപുലീകരണം | ||
| ມາຣາທອນ | विस्तार | ||
| ເນປານ | विस्तार | ||
| ປັນຈາບ | ਵਿਸਥਾਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | පුළුල් කිරීම | ||
| ທະມິນ | விரிவாக்கம் | ||
| ເຕລູກູ | విస్తరణ | ||
| ພາສາອູຣດູ | توسیع کے | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 扩张 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 擴張 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 拡張 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 확장 | ||
| ມົງໂກລີ | өргөтгөл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ချဲ့ထွင် | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | ekspansi | ||
| Javanese | nggedhekake | ||
| ຂະແມ | ការពង្រីក | ||
| ພາສາລາວ | ການຂະຫຍາຍຕົວ | ||
| ມາເລ | pengembangan | ||
| ໄທ | การขยาย | ||
| ຫວຽດນາມ | sự bành trướng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpapalawak | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | genişlənmə | ||
| ຄາຊັກ | кеңейту | ||
| ກຽກກິສຖານ | кеңейтүү | ||
| ທາຈິກ | тавсеа | ||
| ເຕີກເມັນ | giňeltmek | ||
| ອຸສເບກ | kengaytirish | ||
| ອຸຍເກີ | كېڭىيىش | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻonui | ||
| Maori | roha | ||
| ຊາມົວ | faʻalautelega | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagpapalawak | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jach’anchayaña | ||
| Guarani | ampliación rehegua | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ekspansio | ||
| ລາຕິນ | expansion | ||
ການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | επέκταση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nthuav | ||
| ຊາວເຄີດ | firehbûnî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | genişleme | ||
| Xhosa | ukwanda | ||
| Yiddish | יקספּאַנשאַן | ||
| ຊູລູ | ukunwetshwa | ||
| Assamese | সম্প্ৰসাৰণ | ||
| Aymara | jach’anchayaña | ||
| Bhojpuri | विस्तार के काम हो रहल बा | ||
| Dhivehi | ފުޅާކުރުން | ||
| Dogri | विस्तार करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpapalawak | ||
| Guarani | ampliación rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | panagpalawa | ||
| ຄຣີໂອ | we dɛn de mek di ples big | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | فراوان بوون | ||
| ໄມຕີລີ | विस्तार के लिये | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | tihzauh a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | babal’ina | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିସ୍ତାର | ||
| Quechua | mastarikuy | ||
| ສັນສະກິດ | विस्तारः | ||
| ທາຕາ | киңәйтү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምስፍሕፋሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| ຊັນງາ | ku ndlandlamuxiwa | ||