ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ທາງເຂົ້າ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ທາງເຂົ້າ
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | ingang | ||
| Amharic | መግቢያ | ||
| Hausa | ƙofar | ||
| Igbo | ụzọ mbata | ||
| ມາລາກາຊີ | fidirana | ||
| Nyanja (Chichewa) | polowera | ||
| Shona | kupinda | ||
| ໂຊມາລີ | gelitaanka | ||
| ເຊໂຊໂທ | monyako | ||
| Swahili | ingång | ||
| Xhosa | ukungena | ||
| Yoruba | ẹnu ọna | ||
| ຊູລູ | ukungena | ||
| ບັກບາຣາ | donda | ||
| ເອີ | mɔnu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ubwinjiriro | ||
| ລີງກາລາ | ekoteli | ||
| Luganda | w'oyingirira | ||
| Sepedi | mojako | ||
| Twi (Akan) | baabi a wɔde wura mu | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مدخل | ||
| ຍິວ | כְּנִיסָה | ||
| Pashto | ننوتل | ||
| ພາສາອາຣັບ | مدخل | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | hyrja | ||
| Basque | sarrera | ||
| ຄາຕາລັນ | entrada | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ulaz | ||
| ເດັນມາກ | indgang | ||
| ພາສາດັດ | ingang | ||
| ພາສາອັງກິດ | entrance | ||
| Frenchຣັ່ງ | entrée | ||
| Frisian | yngong | ||
| ກາລິດ | entrada | ||
| ເຢຍລະມັນ | eingang | ||
| ໄອສແລນດິກ | inngangur | ||
| ໄອແລນ | bealach isteach | ||
| ອິຕາລີ | entrata | ||
| ລັກເຊມເບີກ | entrée | ||
| Maltese | daħla | ||
| ນໍເວ | inngang | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | entrada | ||
| Scots Gaelic | slighe a-steach | ||
| ແອສປາໂຍນ | entrada | ||
| ຊູແອັດ | ingång | ||
| ເວນ | mynediad | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | уваход | ||
| ບອສເນຍ | ulaz | ||
| ບຸນກາຣີ | вход | ||
| ເຊັກ | vchod | ||
| ເອສໂຕເນຍ | sissepääs | ||
| ພາສາຟິນແລນ | sisäänkäynti | ||
| ຮັງກາຣີ | bejárat | ||
| ລັດເວຍ | ieeja | ||
| ລິທົວເນຍ | įėjimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | влез | ||
| ໂປໂລຍ | wejście | ||
| ໂຣມານີ | intrare | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | вход | ||
| ເຊີເບຍ | улаз | ||
| ສະໂລວັກ | vchod | ||
| ສະໂລວີເນຍ | vhod | ||
| ອູແກຣນ | вихід | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রবেশদ্বার | ||
| Gujarati | પ્રવેશ | ||
| ຮິນດູ | प्रवेश | ||
| ກັນນາດາ | ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പ്രവേശനം | ||
| ມາຣາທອນ | प्रवेशद्वार | ||
| ເນປານ | प्रवेश | ||
| ປັນຈາບ | ਪਰਵੇਸ਼ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඇතුල්වීම | ||
| ທະມິນ | நுழைவு | ||
| ເຕລູກູ | ప్రవేశం | ||
| ພາສາອູຣດູ | داخلہ | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 入口 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 入口 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 入り口 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 입구 | ||
| ມົງໂກລີ | орц | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဝင်ပေါက် | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | jalan masuk | ||
| Javanese | lawang mlebu | ||
| ຂະແມ | ច្រកចូល | ||
| ພາສາລາວ | ທາງເຂົ້າ | ||
| ມາເລ | pintu masuk | ||
| ໄທ | ทางเข้า | ||
| ຫວຽດນາມ | cổng vào | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pasukan | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | giriş | ||
| ຄາຊັກ | кіру | ||
| ກຽກກິສຖານ | кириш | ||
| ທາຈິກ | даромадгоҳ | ||
| ເຕີກເມັນ | girelge | ||
| ອຸສເບກ | kirish | ||
| ອຸຍເກີ | كىرىش ئېغىزى | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | puka komo | ||
| Maori | tomokanga | ||
| ຊາມົວ | faitotoʻa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pasukan | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mantaña | ||
| Guarani | g̃uahẽha | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | enirejo | ||
| ລາຕິນ | ostium | ||
ທາງເຂົ້າ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | είσοδος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nkag | ||
| ຊາວເຄີດ | derî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | giriş | ||
| Xhosa | ukungena | ||
| Yiddish | אַרייַנגאַנג | ||
| ຊູລູ | ukungena | ||
| Assamese | প্ৰৱেশদ্বাৰ | ||
| Aymara | mantaña | ||
| Bhojpuri | प्रवेश | ||
| Dhivehi | ވަންނަ ތަން | ||
| Dogri | दुआठन | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pasukan | ||
| Guarani | g̃uahẽha | ||
| ອິໂລກາໂນ | pagserrekan | ||
| ຄຣີໂອ | domɔt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دەرگا | ||
| ໄມຕີລີ | प्रवेश द्वार | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯆꯪꯐꯝ | ||
| ມິໂຊ | luhka | ||
| ໂອໂຣໂມ | seensa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରବେଶ | ||
| Quechua | yaykuna | ||
| ສັນສະກິດ | प्रवेश | ||
| ທາຕາ | керү | ||
| ທິກຣິນຍາ | መእተዊ | ||
| ຊັນງາ | nyangwa | ||