ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການບັງຄັບໃຊ້ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການບັງຄັບໃຊ້
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | handhawing | ||
| Amharic | ማስፈጸሚያ | ||
| Hausa | tilasta aiki | ||
| Igbo | mmanye | ||
| ມາລາກາຊີ | ny fampiharana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukakamiza | ||
| Shona | kutevedzera | ||
| ໂຊມາລີ | fulin | ||
| ເຊໂຊໂທ | qobello | ||
| Swahili | utekelezaji | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Yoruba | agbofinro | ||
| ຊູລູ | ukuphoqelelwa | ||
| ບັກບາຣາ | sariya labatoli | ||
| ເອີ | sedziwɔwɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kubahiriza | ||
| ລີງກາລາ | kosala ete mibeko ekokisama | ||
| Luganda | okussa mu nkola amateeka | ||
| Sepedi | phethagatšo ya phethagatšo | ||
| Twi (Akan) | ahyɛde a wɔde hyɛ mu | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | إجباري | ||
| ຍິວ | אַכִיפָה | ||
| Pashto | پلي کول | ||
| ພາສາອາຣັບ | إجباري | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | zbatimi | ||
| Basque | betearazpena | ||
| ຄາຕາລັນ | execució | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ovrha | ||
| ເດັນມາກ | håndhævelse | ||
| ພາສາດັດ | handhaving | ||
| ພາສາອັງກິດ | enforcement | ||
| Frenchຣັ່ງ | mise en vigueur | ||
| Frisian | hanthavening | ||
| ກາລິດ | execución | ||
| ເຢຍລະມັນ | durchsetzung | ||
| ໄອສແລນດິກ | fullnustu | ||
| ໄອແລນ | forfheidhmiú | ||
| ອິຕາລີ | rinforzo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | duerchféierung | ||
| Maltese | infurzar | ||
| ນໍເວ | håndheving | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | aplicação | ||
| Scots Gaelic | èigneachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | aplicación | ||
| ຊູແອັດ | tillämpning | ||
| ເວນ | gorfodi | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | прымусовае выкананне | ||
| ບອສເນຍ | izvršenje | ||
| ບຸນກາຣີ | изпълнение | ||
| ເຊັກ | vynucení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | jõustamine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | täytäntöönpano | ||
| ຮັງກາຣີ | végrehajtás | ||
| ລັດເວຍ | izpildi | ||
| ລິທົວເນຍ | vykdymas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | извршување | ||
| ໂປໂລຍ | egzekwowanie | ||
| ໂຣມານີ | executare | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | принуждение | ||
| ເຊີເບຍ | извршење | ||
| ສະໂລວັກ | vymáhanie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | izvršba | ||
| ອູແກຣນ | примусове виконання | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রয়োগ | ||
| Gujarati | અમલીકરણ | ||
| ຮິນດູ | प्रवर्तन | ||
| ກັນນາດາ | ಜಾರಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നടപ്പിലാക്കൽ | ||
| ມາຣາທອນ | अंमलबजावणी | ||
| ເນປານ | प्रवर्तन | ||
| ປັນຈາບ | ਲਾਗੂ ਕਰਨ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | බලාත්මක කිරීම | ||
| ທະມິນ | அமலாக்கம் | ||
| ເຕລູກູ | అమలు | ||
| ພາສາອູຣດູ | نافذ کرنے والے | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 强制执行 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 強制執行 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 執行 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 시행 | ||
| ມົງໂກລີ | хэрэгжүүлэх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဘက်တော်သား | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | pelaksanaan | ||
| Javanese | pelaksanaane | ||
| ຂະແມ | ការពង្រឹង | ||
| ພາສາລາວ | ການບັງຄັບໃຊ້ | ||
| ມາເລ | penguatkuasaan | ||
| ໄທ | การบังคับใช้ | ||
| ຫວຽດນາມ | thực thi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpapatupad | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | mühafizə | ||
| ຄາຊັກ | мәжбүрлеу | ||
| ກຽກກິສຖານ | аткаруу | ||
| ທາຈິກ | иҷрои | ||
| ເຕີກເມັນ | ýerine ýetirmek | ||
| ອຸສເບກ | ijro etish | ||
| ອຸຍເກີ | ئىجرا قىلىش | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻokō | ||
| Maori | uruhi | ||
| ຊາມົວ | faʻamalosia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagpapatupad | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | phuqhaña | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | devigo | ||
| ລາຕິນ | exigeretur | ||
ການບັງຄັບໃຊ້ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | επιβολή | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tub ceev xwm | ||
| ຊາວເຄີດ | sepandin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | icra | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Yiddish | ענפאָרסמאַנט | ||
| ຊູລູ | ukuphoqelelwa | ||
| Assamese | বলবৎকৰণ | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | प्रवर्तन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަންފީޒު ކުރުން | ||
| Dogri | प्रवर्तन करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpapatupad | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
| ອິໂລກາໂນ | panangipatungpal | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ mek dɛn du wetin dɛn se | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | جێبەجێکردن | ||
| ໄມຕີລີ | प्रवर्तन के लिये | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯆꯠꯅꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | enforcement tihpuitlin a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | raawwachiisummaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା | ||
| Quechua | kamachiy hunt’achiyta | ||
| ສັນສະກິດ | प्रवर्तनम् | ||
| ທາຕາ | үтәү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምትግባር | ||
| ຊັນງາ | ku sindzisiwa ka nawu | ||