ສຸກເສີນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ສຸກເສີນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ສຸກເສີນ
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | noodgeval | ||
| Amharic | ድንገተኛ ሁኔታ | ||
| Hausa | gaggawa | ||
| Igbo | mberede | ||
| ມາລາກາຊີ | vonjy taitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zadzidzidzi | ||
| Shona | emergency | ||
| ໂຊມາລີ | degdeg ah | ||
| ເຊໂຊໂທ | tshohanyetso | ||
| Swahili | dharura | ||
| Xhosa | imeko kaxakeka | ||
| Yoruba | pajawiri | ||
| ຊູລູ | isimo esiphuthumayo | ||
| ບັກບາຣາ | peresela ko | ||
| ເອີ | kpomenya | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | byihutirwa | ||
| ລີງກາລາ | likambo ya mbalakaka | ||
| Luganda | kwelinda | ||
| Sepedi | tšhoganetšo | ||
| Twi (Akan) | putupuru | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | حالة طوارئ | ||
| ຍິວ | חירום | ||
| Pashto | بیړنی | ||
| ພາສາອາຣັບ | حالة طوارئ | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | emergjente | ||
| Basque | larrialdia | ||
| ຄາຕາລັນ | emergència | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | hitan slučaj | ||
| ເດັນມາກ | nødsituation | ||
| ພາສາດັດ | noodgeval | ||
| ພາສາອັງກິດ | emergency | ||
| Frenchຣັ່ງ | urgence | ||
| Frisian | needgefal | ||
| ກາລິດ | emerxencia | ||
| ເຢຍລະມັນ | notfall | ||
| ໄອສແລນດິກ | neyðarástand | ||
| ໄອແລນ | éigeandála | ||
| ອິຕາລີ | emergenza | ||
| ລັກເຊມເບີກ | noutfall | ||
| Maltese | emerġenza | ||
| ນໍເວ | nødsituasjon | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | emergência | ||
| Scots Gaelic | èiginn | ||
| ແອສປາໂຍນ | emergencia | ||
| ຊູແອັດ | nödsituation | ||
| ເວນ | argyfwng | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | надзвычайная сітуацыя | ||
| ບອສເນຍ | hitan slučaj | ||
| ບຸນກາຣີ | спешен случай | ||
| ເຊັກ | nouzový | ||
| ເອສໂຕເນຍ | hädaolukorras | ||
| ພາສາຟິນແລນ | hätä | ||
| ຮັງກາຣີ | vészhelyzet | ||
| ລັດເວຍ | ārkārtas | ||
| ລິທົວເນຍ | skubus atvėjis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | итни случаи | ||
| ໂປໂລຍ | nagły wypadek | ||
| ໂຣມານີ | de urgență | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | чрезвычайная ситуация | ||
| ເຊີເບຍ | хитан | ||
| ສະໂລວັກ | pohotovosť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | v sili | ||
| ອູແກຣນ | надзвичайна ситуація | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | জরুরী | ||
| Gujarati | કટોકટી | ||
| ຮິນດູ | आपातकालीन | ||
| ກັນນາດາ | ತುರ್ತು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അടിയന്തരാവസ്ഥ | ||
| ມາຣາທອນ | आणीबाणी | ||
| ເນປານ | आपतकालिन | ||
| ປັນຈາບ | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | හදිසි | ||
| ທະມິນ | அவசரம் | ||
| ເຕລູກູ | అత్యవసర | ||
| ພາສາອູຣດູ | ایمرجنسی | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 紧急情况 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 緊急情況 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 緊急 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 비상 사태 | ||
| ມົງໂກລີ | онцгой байдал | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အရေးပေါ် | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | keadaan darurat | ||
| Javanese | darurat | ||
| ຂະແມ | បន្ទាន់ | ||
| ພາສາລາວ | ສຸກເສີນ | ||
| ມາເລ | kecemasan | ||
| ໄທ | ฉุกเฉิน | ||
| ຫວຽດນາມ | trường hợp khẩn cấp | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | emergency | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | təcili | ||
| ຄາຊັກ | төтенше жағдай | ||
| ກຽກກິສຖານ | өзгөчө кырдаал | ||
| ທາຈິກ | ҳолати фавқулодда | ||
| ເຕີກເມັນ | adatdan daşary ýagdaý | ||
| ອຸສເບກ | favqulodda vaziyat | ||
| ອຸຍເກີ | جىددى ئەھۋال | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pilikia | ||
| Maori | ohorere | ||
| ຊາມົວ | faalavelave faafuaseʻi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | emergency | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | akatjamata | ||
| Guarani | ojapuráva | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | krizo | ||
| ລາຕິນ | subitis | ||
ສຸກເສີນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | επείγον | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | xwm txheej ceev | ||
| ຊາວເຄີດ | acîlîyet | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | acil durum | ||
| Xhosa | imeko kaxakeka | ||
| Yiddish | נויטפאַל | ||
| ຊູລູ | isimo esiphuthumayo | ||
| Assamese | জৰুৰীকালীন | ||
| Aymara | akatjamata | ||
| Bhojpuri | आपातकाल | ||
| Dhivehi | ކުއްލި ޙާލަތު | ||
| Dogri | अमरजैंसी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | emergency | ||
| Guarani | ojapuráva | ||
| ອິໂລກາໂນ | emerhensia | ||
| ຄຣີໂອ | sɔntin yu nɔ plan | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | فریاکەوتن | ||
| ໄມຕີລີ | आपातकाल | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| ມິໂຊ | rikrum | ||
| ໂອໂຣໂມ | atattama | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି | ||
| Quechua | emergencia | ||
| ສັນສະກິດ | ऊरुक | ||
| ທາຕາ | гадәттән тыш хәл | ||
| ທິກຣິນຍາ | ህጹጽ | ||
| ຊັນງາ | xihatla | ||