ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຜູ້ສູງອາຍຸ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຜູ້ສູງອາຍຸ
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bejaardes | ||
| Amharic | አረጋውያን | ||
| Hausa | tsofaffi | ||
| Igbo | agadi | ||
| ມາລາກາຊີ | zokiolona | ||
| Nyanja (Chichewa) | okalamba | ||
| Shona | vakwegura | ||
| ໂຊມາລີ | waayeel | ||
| ເຊໂຊໂທ | maqheku | ||
| Swahili | wazee | ||
| Xhosa | abadala | ||
| Yoruba | agbalagba | ||
| ຊູລູ | asebekhulile | ||
| ບັກບາຣາ | mɔgɔkɔrɔbaw | ||
| ເອີ | amegaxoxo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | abageze mu zabukuru | ||
| ລີງກາລາ | mobange | ||
| Luganda | obukulu | ||
| Sepedi | batšofe | ||
| Twi (Akan) | mpanin | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | كبار السن | ||
| ຍິວ | קשיש | ||
| Pashto | زوړ | ||
| ພາສາອາຣັບ | كبار السن | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | të moshuar | ||
| Basque | adinekoak | ||
| ຄາຕາລັນ | gent gran | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | starije osobe | ||
| ເດັນມາກ | ældre | ||
| ພາສາດັດ | ouderen | ||
| ພາສາອັງກິດ | elderly | ||
| Frenchຣັ່ງ | personnes âgées | ||
| Frisian | âlderein | ||
| ກາລິດ | anciáns | ||
| ເຢຍລະມັນ | alten | ||
| ໄອສແລນດິກ | aldraðir | ||
| ໄອແລນ | aosta | ||
| ອິຕາລີ | anziani | ||
| ລັກເຊມເບີກ | eeler | ||
| Maltese | anzjani | ||
| ນໍເວ | eldre | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | idoso | ||
| Scots Gaelic | seann daoine | ||
| ແອສປາໂຍນ | mayor | ||
| ຊູແອັດ | äldre | ||
| ເວນ | oedrannus | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | пажылыя | ||
| ບອສເນຍ | starije osobe | ||
| ບຸນກາຣີ | възрастен | ||
| ເຊັກ | starší | ||
| ເອສໂຕເນຍ | eakad | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vanhukset | ||
| ຮັງກາຣີ | idős | ||
| ລັດເວຍ | vecāka gadagājuma cilvēkiem | ||
| ລິທົວເນຍ | senyvo amžiaus | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | стари лица | ||
| ໂປໂລຍ | starsi | ||
| ໂຣມານີ | vârstnici | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | пожилой | ||
| ເຊີເບຍ | старији | ||
| ສະໂລວັກ | starší ľudia | ||
| ສະໂລວີເນຍ | starejši | ||
| ອູແກຣນ | літні люди | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রবীণ | ||
| Gujarati | વૃદ્ધ | ||
| ຮິນດູ | बुज़ुर्ग | ||
| ກັນນາດາ | ಹಿರಿಯರು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പ്രായമായവർ | ||
| ມາຣາທອນ | वृद्ध | ||
| ເນປານ | बुढा | ||
| ປັນຈາບ | ਬਜ਼ੁਰਗ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වැඩිහිටි | ||
| ທະມິນ | முதியவர்கள் | ||
| ເຕລູກູ | వృద్ధులు | ||
| ພາສາອູຣດູ | بزرگ | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 老年 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 老年 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 高齢者 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 노인 | ||
| ມົງໂກລີ | ахмад настан | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tua | ||
| Javanese | sepuh | ||
| ຂະແມ | ចាស់ជរា | ||
| ພາສາລາວ | ຜູ້ສູງອາຍຸ | ||
| ມາເລ | warga tua | ||
| ໄທ | ผู้สูงอายุ | ||
| ຫວຽດນາມ | hơi già | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | matatanda | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yaşlı | ||
| ຄາຊັກ | қарттар | ||
| ກຽກກິສຖານ | карылар | ||
| ທາຈິກ | пиронсолон | ||
| ເຕີກເມັນ | garrylar | ||
| ອຸສເບກ | qariyalar | ||
| ອຸຍເກີ | ياشانغانلار | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻelemakule | ||
| Maori | koroheke | ||
| ຊາມົວ | matutua | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | matanda | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jilïri | ||
| Guarani | tuja | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | maljunuloj | ||
| ລາຕິນ | senes | ||
ຜູ້ສູງອາຍຸ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ηλικιωμένος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | laus | ||
| ຊາວເຄີດ | pîr | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yaşlı | ||
| Xhosa | abadala | ||
| Yiddish | עלטערע | ||
| ຊູລູ | asebekhulile | ||
| Assamese | জ্যেষ্ঠ | ||
| Aymara | jilïri | ||
| Bhojpuri | बुजुर्ग | ||
| Dhivehi | ދުވަސްވީ މީހުން | ||
| Dogri | बजुर्ग | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | matatanda | ||
| Guarani | tuja | ||
| ອິໂລກາໂນ | natataengan | ||
| ຄຣີໂອ | ol pɔsin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەتەمەنتر | ||
| ໄມຕີລີ | अधेड़ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| ມິໂຊ | upa | ||
| ໂອໂຣໂມ | maanguddoo | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବୃଦ୍ଧ | ||
| Quechua | yuyaq | ||
| ສັນສະກິດ | पितृव्य | ||
| ທາຕາ | картлар | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዓብዪ | ||
| ຊັນງາ | mudyuhari | ||