ສະບັບ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ສະບັບ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ສະບັບ
ສະບັບ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | uitgawe | ||
| Amharic | እትም | ||
| Hausa | bugu | ||
| Igbo | mbipụta | ||
| ມາລາກາຊີ | fanontana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kope | ||
| Shona | chinyorwa | ||
| ໂຊມາລີ | daabacaadda | ||
| ເຊໂຊໂທ | khatiso | ||
| Swahili | toleo | ||
| Xhosa | uhlelo | ||
| Yoruba | àtúnse | ||
| ຊູລູ | uhlelo | ||
| ບັກບາຣາ | sɛgɛsɛgɛli kɛli | ||
| ເອີ | ɖɔɖɔɖo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | guhindura | ||
| ລີງກາລາ | kobongola makambo | ||
| Luganda | okulongoosa | ||
| Sepedi | go rulaganya | ||
| Twi (Akan) | nsɛm a wɔsesa | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الإصدار | ||
| ຍິວ | מַהֲדוּרָה | ||
| Pashto | نسخه | ||
| ພາສາອາຣັບ | الإصدار | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | botim | ||
| Basque | edizioa | ||
| ຄາຕາລັນ | edició | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | izdanje | ||
| ເດັນມາກ | udgave | ||
| ພາສາດັດ | editie | ||
| ພາສາອັງກິດ | edition | ||
| Frenchຣັ່ງ | édition | ||
| Frisian | edysje | ||
| ກາລິດ | edición | ||
| ເຢຍລະມັນ | auflage | ||
| ໄອສແລນດິກ | útgáfa | ||
| ໄອແລນ | eagrán | ||
| ອິຕາລີ | edizione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | editioun | ||
| Maltese | edizzjoni | ||
| ນໍເວ | utgave | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | edição | ||
| Scots Gaelic | deasachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | edición | ||
| ຊູແອັດ | utgåva | ||
| ເວນ | argraffiad | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | выданне | ||
| ບອສເນຍ | izdanje | ||
| ບຸນກາຣີ | издание | ||
| ເຊັກ | edice | ||
| ເອສໂຕເນຍ | väljaanne | ||
| ພາສາຟິນແລນ | painos | ||
| ຮັງກາຣີ | kiadás | ||
| ລັດເວຍ | izdevums | ||
| ລິທົວເນຍ | leidimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | издание | ||
| ໂປໂລຍ | wydanie | ||
| ໂຣມານີ | ediție | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | издание | ||
| ເຊີເບຍ | издање | ||
| ສະໂລວັກ | vydanie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | izdaja | ||
| ອູແກຣນ | видання | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সংস্করণ | ||
| Gujarati | આવૃત્તિ | ||
| ຮິນດູ | संस्करण | ||
| ກັນນາດາ | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പതിപ്പ് | ||
| ມາຣາທອນ | आवृत्ती | ||
| ເນປານ | संस्करण | ||
| ປັນຈາບ | ਐਡੀਸ਼ਨ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සංස්කරණය | ||
| ທະມິນ | பதிப்பு | ||
| ເຕລູກູ | ఎడిషన్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | ایڈیشن | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 版 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 版 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 版 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 판 | ||
| ມົງໂກລີ | хэвлэл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထုတ်ဝေ | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | edisi | ||
| Javanese | edhisi | ||
| ຂະແມ | បោះពុម្ព | ||
| ພາສາລາວ | ສະບັບ | ||
| ມາເລ | edisi | ||
| ໄທ | ฉบับ | ||
| ຫວຽດນາມ | phiên bản | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pag-edit | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | nəşr | ||
| ຄາຊັກ | басылым | ||
| ກຽກກິສຖານ | чыгаруу | ||
| ທາຈິກ | нашри | ||
| ເຕີກເມັນ | redaktirlemek | ||
| ອຸສເບກ | nashr | ||
| ອຸຍເກີ | تەھرىرلەش | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻopuka | ||
| Maori | putanga | ||
| ຊາມົວ | lomiga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | edisyon | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | edición luraña | ||
| Guarani | edición rehegua | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | eldono | ||
| ລາຕິນ | edition | ||
ສະບັບ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | έκδοση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tsab | ||
| ຊາວເຄີດ | çapkirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | baskı | ||
| Xhosa | uhlelo | ||
| Yiddish | אויסגאבע | ||
| ຊູລູ | uhlelo | ||
| Assamese | সম্পাদনা কৰা | ||
| Aymara | edición luraña | ||
| Bhojpuri | संपादन के काम हो रहल बा | ||
| Dhivehi | އެޑިޓްކުރުން | ||
| Dogri | संपादन करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pag-edit | ||
| Guarani | edición rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | panag-edit | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ ɛdit | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دەستکاریکردن | ||
| ໄມຕີລີ | संपादन करब | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | edit a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | gulaaluu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସମ୍ପାଦନା | ||
| Quechua | allichay | ||
| ສັນສະກິດ | सम्पादनम् | ||
| ທາຕາ | редакцияләү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣርትዖት ምግባር | ||
| ຊັນງາ | ku hlela | ||