ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແຕ່ງຕົວ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແຕ່ງຕົວ
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | aantrek | ||
| Amharic | አለባበስ | ||
| Hausa | riguna | ||
| Igbo | uwe | ||
| ມາລາກາຊີ | akanjo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kavalidwe | ||
| Shona | chipfeko | ||
| ໂຊມາລີ | labis | ||
| ເຊໂຊໂທ | moaparo | ||
| Swahili | nguo | ||
| Xhosa | isinxibo | ||
| Yoruba | imura | ||
| ຊູລູ | ingubo | ||
| ບັກບາຣາ | fini | ||
| ເອີ | awu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | imyambarire | ||
| ລີງກາລາ | elamba | ||
| Luganda | ekiteteeyi | ||
| Sepedi | seaparo | ||
| Twi (Akan) | afadeɛ | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | فستان | ||
| ຍິວ | שמלה | ||
| Pashto | کالي | ||
| ພາສາອາຣັບ | فستان | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | veshje | ||
| Basque | jantzi | ||
| ຄາຕາລັນ | vestit | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | haljina | ||
| ເດັນມາກ | kjole | ||
| ພາສາດັດ | jurk | ||
| ພາສາອັງກິດ | dress | ||
| Frenchຣັ່ງ | robe | ||
| Frisian | jurk | ||
| ກາລິດ | vestido | ||
| ເຢຍລະມັນ | kleid | ||
| ໄອສແລນດິກ | klæða sig | ||
| ໄອແລນ | gúna | ||
| ອິຕາລີ | vestito | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kleed | ||
| Maltese | libsa | ||
| ນໍເວ | kjole | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | vestir | ||
| Scots Gaelic | èideadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | vestir | ||
| ຊູແອັດ | klänning | ||
| ເວນ | gwisg | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сукенка | ||
| ບອສເນຍ | haljina | ||
| ບຸນກາຣີ | рокля | ||
| ເຊັກ | šaty | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kleit | ||
| ພາສາຟິນແລນ | pukeutua | ||
| ຮັງກາຣີ | ruha | ||
| ລັດເວຍ | kleita | ||
| ລິທົວເນຍ | suknelė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | фустан | ||
| ໂປໂລຍ | sukienka | ||
| ໂຣມານີ | rochie | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | платье | ||
| ເຊີເບຍ | хаљина | ||
| ສະໂລວັກ | šaty | ||
| ສະໂລວີເນຍ | obleko | ||
| ອູແກຣນ | сукня | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পোশাক | ||
| Gujarati | ડ્રેસ | ||
| ຮິນດູ | परिधान | ||
| ກັນນາດາ | ಉಡುಗೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വസ്ത്രം | ||
| ມາຣາທອນ | पोशाख | ||
| ເນປານ | लुगा | ||
| ປັນຈາບ | ਪਹਿਰਾਵਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඇඳුම | ||
| ທະມິນ | உடை | ||
| ເຕລູກູ | దుస్తులు | ||
| ພາສາອູຣດູ | لباس | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 连衣裙 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 連衣裙 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ドレス | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 드레스 | ||
| ມົງໂກລີ | хувцас | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | စားဆင်ယင် | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | gaun | ||
| Javanese | klambi | ||
| ຂະແມ | ស្លៀកពាក់ | ||
| ພາສາລາວ | ແຕ່ງຕົວ | ||
| ມາເລ | pakaian | ||
| ໄທ | แต่งตัว | ||
| ຫວຽດນາມ | trang phục | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | damit | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | paltar | ||
| ຄາຊັກ | көйлек | ||
| ກຽກກິສຖານ | көйнөк | ||
| ທາຈິກ | либос | ||
| ເຕີກເມັນ | köýnek | ||
| ອຸສເບກ | kiyinish | ||
| ອຸຍເກີ | كىيىم | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | lole | ||
| Maori | kakahu | ||
| ຊາມົວ | ofu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | damit | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | isi | ||
| Guarani | sái | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | robo | ||
| ລາຕິນ | habitu | ||
ແຕ່ງຕົວ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | φόρεμα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | hnav | ||
| ຊາວເຄີດ | lebas | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | elbise | ||
| Xhosa | isinxibo | ||
| Yiddish | קלייד | ||
| ຊູລູ | ingubo | ||
| Assamese | পোছাক | ||
| Aymara | isi | ||
| Bhojpuri | पहिनावा | ||
| Dhivehi | ހެދުން | ||
| Dogri | पैहनावा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | damit | ||
| Guarani | sái | ||
| ອິໂລກາໂນ | bistida | ||
| ຄຣີໂອ | drɛs | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | جل | ||
| ໄມຕີລີ | कापिड़ पहनू | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯗꯤꯔꯣꯜ | ||
| ມິໂຊ | thawmhnaw | ||
| ໂອໂຣໂມ | uffachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପୋଷାକ | ||
| Quechua | pacha | ||
| ສັນສະກິດ | परिधानं | ||
| ທາຕາ | кием | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቀምሽ | ||
| ຊັນງາ | ambala | ||