ລາກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ລາກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ລາກ
ລາກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | sleep | ||
| Amharic | ጎትት | ||
| Hausa | jawo | ||
| Igbo | ikpuru | ||
| ມາລາກາຊີ | tarihiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kokani | ||
| Shona | kweva | ||
| ໂຊມາລີ | jiidid | ||
| ເຊໂຊໂທ | hula | ||
| Swahili | buruta | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Yoruba | fa | ||
| ຊູລູ | hudula | ||
| ບັກບາຣາ | ka ta ka bila | ||
| ເອີ | he | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kurura | ||
| ລີງກາລາ | kobenda | ||
| Luganda | okusika | ||
| Sepedi | goga | ||
| Twi (Akan) | twe | ||
ລາກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | سحب | ||
| ຍິວ | לִגרוֹר | ||
| Pashto | کشول | ||
| ພາສາອາຣັບ | سحب | ||
ລາກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | zvarrit | ||
| Basque | arrastatu | ||
| ຄາຕາລັນ | arrossegar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | opterećenje | ||
| ເດັນມາກ | træk | ||
| ພາສາດັດ | slepen | ||
| ພາສາອັງກິດ | drag | ||
| Frenchຣັ່ງ | traîne | ||
| Frisian | slepe | ||
| ກາລິດ | arrastrar | ||
| ເຢຍລະມັນ | ziehen | ||
| ໄອສແລນດິກ | draga | ||
| ໄອແລນ | tarraing | ||
| ອິຕາລີ | trascinare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | zéien | ||
| Maltese | drag | ||
| ນໍເວ | dra | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | arrastar | ||
| Scots Gaelic | slaod | ||
| ແອສປາໂຍນ | arrastrar | ||
| ຊູແອັດ | drag | ||
| ເວນ | llusgo | ||
ລາກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | перацягнуць | ||
| ບອສເນຍ | povucite | ||
| ບຸນກາຣີ | плъзнете | ||
| ເຊັກ | táhnout | ||
| ເອສໂຕເນຍ | vedama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | raahata | ||
| ຮັງກາຣີ | húzás | ||
| ລັດເວຍ | velciet | ||
| ລິທົວເນຍ | vilkite | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | влече | ||
| ໂປໂລຍ | opór | ||
| ໂຣມານີ | trage | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | бремя | ||
| ເຊີເບຍ | вуци | ||
| ສະໂລວັກ | ťahať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | povlecite | ||
| ອູແກຣນ | перетягування | ||
ລາກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | টানুন | ||
| Gujarati | ખેંચો | ||
| ຮິນດູ | खींचना | ||
| ກັນນາດາ | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വലിച്ചിടുക | ||
| ມາຣາທອນ | ड्रॅग करा | ||
| ເນປານ | तान्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਖਿੱਚੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අදින්න | ||
| ທະມິນ | இழுக்கவும் | ||
| ເຕລູກູ | లాగండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | گھسیٹیں | ||
ລາກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 拖动 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 拖動 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 引っ張る | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 견인 | ||
| ມົງໂກລີ | чирэх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဆွဲပါ | ||
ລາກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menyeret | ||
| Javanese | seret | ||
| ຂະແມ | អូស | ||
| ພາສາລາວ | ລາກ | ||
| ມາເລ | seret | ||
| ໄທ | ลาก | ||
| ຫວຽດນາມ | kéo | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | hilahin | ||
ລາກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | sürükləyin | ||
| ຄາຊັກ | сүйреу | ||
| ກຽກກິສຖານ | сүйрөө | ||
| ທາຈິກ | кашидан | ||
| ເຕີກເມັນ | süýräň | ||
| ອຸສເບກ | sudrab torting | ||
| ອຸຍເກີ | سۆرەش | ||
ລາກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kauō | ||
| Maori | toia | ||
| ຊາມົວ | toso | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kaladkarin | ||
ລາກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | qatatiña | ||
| Guarani | mbosyryry | ||
ລາກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | treni | ||
| ລາຕິນ | drag | ||
ລາກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σέρνω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | luag | ||
| ຊາວເຄີດ | xwêrvekişandin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | sürüklemek | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Yiddish | שלעפּן | ||
| ຊູລູ | hudula | ||
| Assamese | টানি নিয়া | ||
| Aymara | qatatiña | ||
| Bhojpuri | खींचल | ||
| Dhivehi | ލަސްކުރުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | hilahin | ||
| Guarani | mbosyryry | ||
| ອິໂລກາໂນ | uluden | ||
| ຄຣີໂອ | drɛg | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ڕاکێشان | ||
| ໄມຕີລີ | घसीटनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
| ມິໂຊ | hnuk | ||
| ໂອໂຣໂມ | lafarra harkisuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଡ୍ରାଗ୍ | ||
| Quechua | chutay | ||
| ສັນສະກິດ | आकर्षति | ||
| ທາຕາ | тарту | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምጉታት | ||
| ຊັນງາ | koka | ||