ສົງໄສ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ສົງໄສ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ສົງໄສ
ສົງໄສ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | twyfel | ||
| Amharic | ጥርጣሬ | ||
| Hausa | shakka | ||
| Igbo | enwe obi abụọ | ||
| ມາລາກາຊີ | azo antoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukaikira | ||
| Shona | kusava nechokwadi | ||
| ໂຊມາລີ | shaki | ||
| ເຊໂຊໂທ | pelaelo | ||
| Swahili | shaka | ||
| Xhosa | mathandabuzo | ||
| Yoruba | iyemeji | ||
| ຊູລູ | ukungabaza | ||
| ບັກບາຣາ | sigasiga | ||
| ເອີ | ɖikeke | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gushidikanya | ||
| ລີງກາລາ | ntembe | ||
| Luganda | okubuusabuusa | ||
| Sepedi | doubt | ||
| Twi (Akan) | nnye nni | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | شك | ||
| ຍິວ | ספק | ||
| Pashto | شک | ||
| ພາສາອາຣັບ | شك | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | dyshim | ||
| Basque | zalantza | ||
| ຄາຕາລັນ | dubte | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sumnjati | ||
| ເດັນມາກ | tvivl | ||
| ພາສາດັດ | twijfel | ||
| ພາສາອັງກິດ | doubt | ||
| Frenchຣັ່ງ | doute | ||
| Frisian | twivel | ||
| ກາລິດ | dúbida | ||
| ເຢຍລະມັນ | zweifel | ||
| ໄອສແລນດິກ | efi | ||
| ໄອແລນ | amhras | ||
| ອິຕາລີ | dubbio | ||
| ລັກເຊມເບີກ | zweiwel | ||
| Maltese | dubju | ||
| ນໍເວ | tvil | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | dúvida | ||
| Scots Gaelic | teagamh | ||
| ແອສປາໂຍນ | duda | ||
| ຊູແອັດ | tvivel | ||
| ເວນ | amheuaeth | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сумненне | ||
| ບອສເນຍ | sumnja | ||
| ບຸນກາຣີ | съмнение | ||
| ເຊັກ | pochybovat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kahtlus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | epäillä | ||
| ຮັງກາຣີ | kétség | ||
| ລັດເວຍ | šaubas | ||
| ລິທົວເນຍ | abejones | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | сомнеж | ||
| ໂປໂລຍ | wątpić | ||
| ໂຣມານີ | îndoială | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | сомневаться | ||
| ເຊີເບຍ | сумња | ||
| ສະໂລວັກ | pochybnosti | ||
| ສະໂລວີເນຍ | dvom | ||
| ອູແກຣນ | сумнів | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সন্দেহ | ||
| Gujarati | શંકા | ||
| ຮິນດູ | संदेह | ||
| ກັນນາດາ | ಅನುಮಾನ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സംശയം | ||
| ມາຣາທອນ | शंका | ||
| ເນປານ | शंका | ||
| ປັນຈາບ | ਸ਼ੱਕ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සැකයක් | ||
| ທະມິນ | சந்தேகம் | ||
| ເຕລູກູ | అనుమానం | ||
| ພາສາອູຣດູ | شک | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 怀疑 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 懷疑 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 疑問に思う | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 의심 | ||
| ມົງໂກລີ | эргэлзээ | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သံသယ | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | keraguan | ||
| Javanese | mangu-mangu | ||
| ຂະແມ | ការសង្ស័យ | ||
| ພາສາລາວ | ສົງໄສ | ||
| ມາເລ | keraguan | ||
| ໄທ | สงสัย | ||
| ຫວຽດນາມ | nghi ngờ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagdududa | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | şübhə | ||
| ຄາຊັກ | күмән | ||
| ກຽກກິສຖານ | күмөн | ||
| ທາຈິກ | шубҳа кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | şübhe | ||
| ອຸສເບກ | shubha | ||
| ອຸຍເກີ | گۇمان | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kānalua | ||
| Maori | feaa | ||
| ຊາມົວ | masalosalo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagdududa | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | payacha | ||
| Guarani | py'amokõi | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | dubo | ||
| ລາຕິນ | dubium | ||
ສົງໄສ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αμφιβολία | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tsis ntseeg | ||
| ຊາວເຄີດ | şik | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | şüphe | ||
| Xhosa | mathandabuzo | ||
| Yiddish | צווייפל | ||
| ຊູລູ | ukungabaza | ||
| Assamese | সন্দেহ | ||
| Aymara | payacha | ||
| Bhojpuri | शक | ||
| Dhivehi | ޝައްކު | ||
| Dogri | शक्क | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagdududa | ||
| Guarani | py'amokõi | ||
| ອິໂລກາໂນ | dua-dua | ||
| ຄຣີໂອ | dawt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | گومان | ||
| ໄມຕີລີ | शक | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | ||
| ມິໂຊ | ringhlel | ||
| ໂອໂຣໂມ | shakkii | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସନ୍ଦେହ | | ||
| Quechua | iskayrayay | ||
| ສັນສະກິດ | शङ्का | ||
| ທາຕາ | шик | ||
| ທິກຣິນຍາ | ጥርጣረ | ||
| ຊັນງາ | kanakana | ||