ເດັ່ນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເດັ່ນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເດັ່ນ
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | oorheersend | ||
| Amharic | የበላይ | ||
| Hausa | rinjaye | ||
| Igbo | akara | ||
| ມາລາກາຊີ | manjaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphamvu | ||
| Shona | hukuru | ||
| ໂຊມາລີ | xukuma | ||
| ເຊໂຊໂທ | e ka sehloohong | ||
| Swahili | kubwa | ||
| Xhosa | ephezulu | ||
| Yoruba | ako | ||
| ຊູລູ | evelele | ||
| ບັກບາຣາ | fangatigi | ||
| ເອີ | si ɖu wo kata dzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | yiganje | ||
| ລີງກາລາ | ya makasi mingi | ||
| Luganda | okukulira | ||
| Sepedi | koketšwa | ||
| Twi (Akan) | di so | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مهيمن | ||
| ຍິວ | דוֹמִינָנטִי | ||
| Pashto | غالب | ||
| ພາສາອາຣັບ | مهيمن | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | mbizotërues | ||
| Basque | nagusi | ||
| ຄາຕາລັນ | dominant | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | dominantan | ||
| ເດັນມາກ | dominerende | ||
| ພາສາດັດ | dominant | ||
| ພາສາອັງກິດ | dominant | ||
| Frenchຣັ່ງ | dominant | ||
| Frisian | dominant | ||
| ກາລິດ | dominante | ||
| ເຢຍລະມັນ | dominant | ||
| ໄອສແລນດິກ | ráðandi | ||
| ໄອແລນ | ceannasach | ||
| ອິຕາລີ | dominante | ||
| ລັກເຊມເບີກ | dominant | ||
| Maltese | dominanti | ||
| ນໍເວ | dominerende | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | dominante | ||
| Scots Gaelic | ceannasach | ||
| ແອສປາໂຍນ | dominante | ||
| ຊູແອັດ | dominerande | ||
| ເວນ | dominyddol | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | дамінантны | ||
| ບອສເນຍ | dominantan | ||
| ບຸນກາຣີ | доминантен | ||
| ເຊັກ | dominantní | ||
| ເອສໂຕເນຍ | domineeriv | ||
| ພາສາຟິນແລນ | hallitseva | ||
| ຮັງກາຣີ | uralkodó | ||
| ລັດເວຍ | dominējošais | ||
| ລິທົວເນຍ | dominuojantis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | доминантно | ||
| ໂປໂລຍ | dominujący | ||
| ໂຣມານີ | dominant | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | доминирующий | ||
| ເຊີເບຍ | доминантан | ||
| ສະໂລວັກ | dominantný | ||
| ສະໂລວີເນຍ | prevladujoč | ||
| ອູແກຣນ | домінантний | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রভাবশালী | ||
| Gujarati | પ્રબળ | ||
| ຮິນດູ | प्रमुख | ||
| ກັນນາດາ | ಪ್ರಬಲ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ആധിപത്യം | ||
| ມາຣາທອນ | प्रबळ | ||
| ເນປານ | प्रमुख | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰਮੁੱਖ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අධිපති | ||
| ທະມິນ | ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது | ||
| ເຕລູກູ | ఆధిపత్యం | ||
| ພາສາອູຣດູ | غالب | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 优势 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 優勢 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 支配的 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 우성 | ||
| ມົງໂກລີ | давамгайлсан | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကြီးစိုး | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | dominan | ||
| Javanese | dominan | ||
| ຂະແມ | លេចធ្លោ | ||
| ພາສາລາວ | ເດັ່ນ | ||
| ມາເລ | dominan | ||
| ໄທ | เด่น | ||
| ຫວຽດນາມ | có ưu thế | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | nangingibabaw | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | dominant | ||
| ຄາຊັກ | басым | ||
| ກຽກກິສຖານ | басымдуу | ||
| ທາຈິກ | бартаридошта | ||
| ເຕີກເມັນ | agdyklyk edýär | ||
| ອຸສເບກ | dominant | ||
| ອຸຍເກີ | ھۆكۈمران | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻomalu | ||
| Maori | rangatira | ||
| ຊາມົວ | pule aoao | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | nangingibabaw | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | apnaqiri | ||
| Guarani | pu'akapa | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | reganta | ||
| ລາຕິນ | dominatur, | ||
ເດັ່ນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κυρίαρχο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ເດັ່ນ | ||
| ຊາວເຄີດ | şertên hûkûmker | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | baskın | ||
| Xhosa | ephezulu | ||
| Yiddish | דאָמינאַנט | ||
| ຊູລູ | evelele | ||
| Assamese | প্ৰভাৱশালী | ||
| Aymara | apnaqiri | ||
| Bhojpuri | प्रमुख | ||
| Dhivehi | ބާރުގަދަ | ||
| Dogri | हावी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | nangingibabaw | ||
| Guarani | pu'akapa | ||
| ອິໂລກາໂນ | mangnangruna | ||
| ຄຣີໂອ | men | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | باو | ||
| ໄມຕີລີ | प्रमुख | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯉꯝꯅ ꯆꯠꯄ | ||
| ມິໂຊ | awp | ||
| ໂອໂຣໂມ | kan hunda of jala aansee mul'atu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ | ||
| Quechua | apuykachay | ||
| ສັນສະກິດ | प्रभूत | ||
| ທາຕາ | доминант | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዓብላሊ | ||
| ຊັນງາ | tikisa voko | ||