ຈຳ ແນກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຈຳ ແນກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຈຳ ແນກ
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | onderskei | ||
| Amharic | መለየት | ||
| Hausa | rarrabe | ||
| Igbo | ọdịiche | ||
| ມາລາກາຊີ | manavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyanitsa | ||
| Shona | kusiyanisa | ||
| ໂຊມາລີ | kala saar | ||
| ເຊໂຊໂທ | khetholla | ||
| Swahili | kutofautisha | ||
| Xhosa | ukwahlula | ||
| Yoruba | iyatọ | ||
| ຊູລູ | ukuhlukanisa | ||
| ບັກບາຣາ | faranfasiya | ||
| ເອີ | de vovototo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gutandukanya | ||
| ລີງກາລາ | kokesenisa | ||
| Luganda | okwawula | ||
| Sepedi | fapantšha | ||
| Twi (Akan) | da nso | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تميز | ||
| ຍິວ | לְהַבחִין | ||
| Pashto | توپیر | ||
| ພາສາອາຣັບ | تميز | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | të dallojë | ||
| Basque | bereiztu | ||
| ຄາຕາລັນ | distingir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | razlikovati | ||
| ເດັນມາກ | skelne | ||
| ພາສາດັດ | onderscheiden | ||
| ພາສາອັງກິດ | distinguish | ||
| Frenchຣັ່ງ | distinguer | ||
| Frisian | ûnderskiede | ||
| ກາລິດ | distinguir | ||
| ເຢຍລະມັນ | unterscheiden | ||
| ໄອສແລນດິກ | greina | ||
| ໄອແລນ | idirdhealú a dhéanamh | ||
| ອິຕາລີ | distinguere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | z'ënnerscheeden | ||
| Maltese | jiddistingwu | ||
| ນໍເວ | skille | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | distinguir | ||
| Scots Gaelic | dealachadh a dhèanamh | ||
| ແອສປາໂຍນ | distinguir | ||
| ຊູແອັດ | skilja på | ||
| ເວນ | gwahaniaethu | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | адрозніваць | ||
| ບອສເນຍ | razlikovati | ||
| ບຸນກາຣີ | разграничавам | ||
| ເຊັກ | rozlišovat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | eristama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | erottaa | ||
| ຮັງກາຣີ | megkülönböztetni | ||
| ລັດເວຍ | atšķirt | ||
| ລິທົວເນຍ | išskirti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | разликуваат | ||
| ໂປໂລຍ | rozróżniać | ||
| ໂຣມານີ | distinge | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | различать | ||
| ເຊີເບຍ | разликовати | ||
| ສະໂລວັກ | rozlišovať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | razlikovati | ||
| ອູແກຣນ | розрізнити | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পার্থক্য করা | ||
| Gujarati | તફાવત | ||
| ຮິນດູ | अंतर करना | ||
| ກັນນາດາ | ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വേർതിരിച്ചറിയുക | ||
| ມາຣາທອນ | भेद करणे | ||
| ເນປານ | फरक पार्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਵੱਖ ਕਰਨਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වෙන්කර හඳුනා ගන්න | ||
| ທະມິນ | வேறுபடுத்தி | ||
| ເຕລູກູ | వేరు | ||
| ພາສາອູຣດູ | ممتاز | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 区分 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 區分 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 区別する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 드러내다 | ||
| ມົງໂກລີ | ялгах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ခွဲခြား | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | membedakan | ||
| Javanese | mbedakake | ||
| ຂະແມ | បែងចែក | ||
| ພາສາລາວ | ຈຳ ແນກ | ||
| ມາເລ | membezakan | ||
| ໄທ | แยกแยะ | ||
| ຫວຽດນາມ | phân biệt | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | makilala | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ayırmaq | ||
| ຄາຊັກ | ажырату | ||
| ກຽກກິສຖານ | айырмалоо | ||
| ທາຈິກ | фарқ кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | tapawutlandyrmak | ||
| ອຸສເບກ | ajratmoq | ||
| ອຸຍເກີ | پەرقلەندۈرۈش | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻokaʻawale | ||
| Maori | wehewehe | ||
| ຊາມົວ | faʻailoa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | makilala | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | amuyaña | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | distingi | ||
| ລາຕິນ | distinguish | ||
ຈຳ ແນກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | διακρίνω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | paub qhov txawv | ||
| ຊາວເຄີດ | ferqdîtin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ayırmak | ||
| Xhosa | ukwahlula | ||
| Yiddish | אונטערשיידן | ||
| ຊູລູ | ukuhlukanisa | ||
| Assamese | পাৰ্থক্য কৰা | ||
| Aymara | amuyaña | ||
| Bhojpuri | फरक देखावल | ||
| Dhivehi | ވަކިކުރުން | ||
| Dogri | फर्क करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | makilala | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| ອິໂລກາໂນ | iduma | ||
| ຄຣີໂອ | mek wi difrɛn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | جیاکردنەوە | ||
| ໄມຕີລີ | अंतर | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯈꯦꯟꯅꯕ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | thliarhrang | ||
| ໂອໂຣໂມ | gargar baasuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପୃଥକ କର | | ||
| Quechua | riqsiy | ||
| ສັນສະກິດ | भिन्नक्ति | ||
| ທາຕາ | аерырга | ||
| ທິກຣິນຍາ | ፍለ | ||
| ຊັນງາ | hlawuleka | ||