ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | wanorde | ||
| Amharic | መታወክ | ||
| Hausa | rashin lafiya | ||
| Igbo | aghara | ||
| ມາລາກາຊີ | fikorontanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chisokonezo | ||
| Shona | kusagadzikana | ||
| ໂຊມາລີ | khalkhal | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho hloka taolo | ||
| Swahili | machafuko | ||
| Xhosa | ukuphazamiseka | ||
| Yoruba | rudurudu | ||
| ຊູລູ | ukuphazamiseka | ||
| ບັກບາຣາ | banajugu | ||
| ເອີ | tɔtɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | imvururu | ||
| ລີງກາລາ | trouble na yango | ||
| Luganda | obutabanguko | ||
| Sepedi | tlhakatlhakano | ||
| Twi (Akan) | basabasayɛ | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | اضطراب | ||
| ຍິວ | הפרעה | ||
| Pashto | ګډوډي | ||
| ພາສາອາຣັບ | اضطراب | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | çrregullim | ||
| Basque | desordena | ||
| ຄາຕາລັນ | trastorn | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | poremećaj | ||
| ເດັນມາກ | sygdom | ||
| ພາສາດັດ | wanorde | ||
| ພາສາອັງກິດ | disorder | ||
| Frenchຣັ່ງ | désordre | ||
| Frisian | disoarder | ||
| ກາລິດ | desorde | ||
| ເຢຍລະມັນ | störung | ||
| ໄອສແລນດິກ | röskun | ||
| ໄອແລນ | neamhord | ||
| ອິຕາລີ | disturbo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | stéierungen | ||
| Maltese | diżordni | ||
| ນໍເວ | uorden | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | transtorno | ||
| Scots Gaelic | eas-òrdugh | ||
| ແອສປາໂຍນ | trastorno | ||
| ຊູແອັດ | oordning | ||
| ເວນ | anhwylder | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | засмучэнне | ||
| ບອສເນຍ | poremećaj | ||
| ບຸນກາຣີ | разстройство | ||
| ເຊັກ | porucha | ||
| ເອສໂຕເນຍ | häire | ||
| ພາສາຟິນແລນ | häiriö | ||
| ຮັງກາຣີ | rendellenesség | ||
| ລັດເວຍ | traucējumi | ||
| ລິທົວເນຍ | sutrikimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | нарушување | ||
| ໂປໂລຍ | nieład | ||
| ໂຣມານີ | tulburare | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | беспорядок | ||
| ເຊີເບຍ | поремећај | ||
| ສະໂລວັກ | porucha | ||
| ສະໂລວີເນຍ | motnja | ||
| ອູແກຣນ | розлад | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ব্যাধি | ||
| Gujarati | અવ્યવસ્થા | ||
| ຮິນດູ | विकार | ||
| ກັນນາດາ | ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഡിസോർഡർ | ||
| ມາຣາທອນ | अराजक | ||
| ເນປານ | अराजकता | ||
| ປັນຈາບ | ਵਿਕਾਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ආබාධය | ||
| ທະມິນ | கோளாறு | ||
| ເຕລູກູ | రుగ్మత | ||
| ພາສາອູຣດູ | خرابی | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 紊乱 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 紊亂 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 障害 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 무질서 | ||
| ມົງໂກລີ | эмгэг | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ရောဂါ | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | kekacauan | ||
| Javanese | kelainan | ||
| ຂະແມ | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
| ພາສາລາວ | ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ | ||
| ມາເລ | kecelaruan | ||
| ໄທ | ความผิดปกติ | ||
| ຫວຽດນາມ | rối loạn | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kaguluhan | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | pozğunluq | ||
| ຄາຊັກ | тәртіпсіздік | ||
| ກຽກກິສຖານ | баш аламандык | ||
| ທາຈິກ | бетартибӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | tertipsizlik | ||
| ອຸສເບກ | tartibsizlik | ||
| ອຸຍເກີ | قالايمىقانچىلىق | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | maʻi ʻino | ||
| Maori | whakararuraru | ||
| ຊາມົວ | faʻaletonu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | karamdaman | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jan walt’awinaka | ||
| Guarani | trastorno rehegua | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | malordo | ||
| ລາຕິນ | inordinationem | ||
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | διαταραχή | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev kub ntxhov | ||
| ຊາວເຄີດ | bêsazî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | bozukluk | ||
| Xhosa | ukuphazamiseka | ||
| Yiddish | דיסאָרדער | ||
| ຊູລູ | ukuphazamiseka | ||
| Assamese | বিকাৰ | ||
| Aymara | jan walt’awinaka | ||
| Bhojpuri | विकार के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑިސްއޯޑަރ އެވެ | ||
| Dogri | विकार | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kaguluhan | ||
| Guarani | trastorno rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | riribuk | ||
| ຄຣີໂອ | dizayd | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تێکچوون | ||
| ໄມຕີລີ | विकार | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | buaina (disorder) a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | jeequmsa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିଶୃଙ୍ଖଳା | | ||
| Quechua | desórden nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | विकारः | ||
| ທາຕາ | тәртип бозу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ስርዓት ኣልቦነት | ||
| ຊັນງາ | ku pfilunganyeka | ||