ໄພພິບັດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ໄພພິບັດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ໄພພິບັດ
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | ramp | ||
| Amharic | አደጋ | ||
| Hausa | bala'i | ||
| Igbo | ọdachi | ||
| ມາລາກາຊີ | voina | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
| Shona | njodzi | ||
| ໂຊມາລີ | musiibo | ||
| ເຊໂຊໂທ | tlokotsi | ||
| Swahili | janga | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Yoruba | ajalu | ||
| ຊູລູ | inhlekelele | ||
| ບັກບາຣາ | kojugu | ||
| ເອີ | dzɔgbevɔ̃e | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ibiza | ||
| ລີງກາລາ | likama | ||
| Luganda | ekibwatukiro | ||
| Sepedi | masetlapelo | ||
| Twi (Akan) | atowerɛnkyɛm | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | كارثة | ||
| ຍິວ | אסון | ||
| Pashto | ناورین | ||
| ພາສາອາຣັບ | كارثة | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | fatkeqësi | ||
| Basque | hondamendia | ||
| ຄາຕາລັນ | desastre | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | katastrofa | ||
| ເດັນມາກ | katastrofe | ||
| ພາສາດັດ | ramp | ||
| ພາສາອັງກິດ | disaster | ||
| Frenchຣັ່ງ | catastrophe | ||
| Frisian | ramp | ||
| ກາລິດ | desastre | ||
| ເຢຍລະມັນ | katastrophe | ||
| ໄອສແລນດິກ | hörmung | ||
| ໄອແລນ | tubaiste | ||
| ອິຕາລີ | disastro | ||
| ລັກເຊມເບີກ | katastroph | ||
| Maltese | diżastru | ||
| ນໍເວ | katastrofe | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | desastre | ||
| Scots Gaelic | mòr-thubaist | ||
| ແອສປາໂຍນ | desastre | ||
| ຊູແອັດ | katastrof | ||
| ເວນ | trychineb | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | катастрофа | ||
| ບອສເນຍ | katastrofa | ||
| ບຸນກາຣີ | бедствие | ||
| ເຊັກ | katastrofa | ||
| ເອສໂຕເນຍ | katastroof | ||
| ພາສາຟິນແລນ | katastrofi | ||
| ຮັງກາຣີ | katasztrófa | ||
| ລັດເວຍ | katastrofa | ||
| ລິທົວເນຍ | nelaimė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | катастрофа | ||
| ໂປໂລຍ | katastrofa | ||
| ໂຣມານີ | dezastru | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | катастрофа | ||
| ເຊີເບຍ | катастрофа | ||
| ສະໂລວັກ | katastrofa | ||
| ສະໂລວີເນຍ | nesreča | ||
| ອູແກຣນ | лиха | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিপর্যয় | ||
| Gujarati | આપત્તિ | ||
| ຮິນດູ | आपदा | ||
| ກັນນາດາ | ದುರಂತದ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ദുരന്തം | ||
| ມາຣາທອນ | आपत्ती | ||
| ເນປານ | प्रकोप | ||
| ປັນຈາບ | ਤਬਾਹੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ව්යසනය | ||
| ທະມິນ | பேரழிவு | ||
| ເຕລູກູ | విపత్తు | ||
| ພາສາອູຣດູ | مصیبت | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 灾害 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 災害 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 災害 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 재앙 | ||
| ມົງໂກລີ | гамшиг | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဘေးအန္တရာယ် | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | bencana | ||
| Javanese | bencana | ||
| ຂະແມ | គ្រោះមហន្តរាយ | ||
| ພາສາລາວ | ໄພພິບັດ | ||
| ມາເລ | musibah | ||
| ໄທ | ภัยพิบัติ | ||
| ຫວຽດນາມ | thảm họa | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sakuna | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | fəlakət | ||
| ຄາຊັກ | апат | ||
| ກຽກກິສຖານ | кырсык | ||
| ທາຈິກ | офат | ||
| ເຕີກເມັນ | betbagtçylyk | ||
| ອຸສເບກ | falokat | ||
| ອຸຍເກີ | ئاپەت | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pōʻino | ||
| Maori | parekura | ||
| ຊາມົວ | mala | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | sakuna | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jan wali | ||
| Guarani | sarambi | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | katastrofo | ||
| ລາຕິນ | clade | ||
ໄພພິບັດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | καταστροφή | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev puas tsuaj | ||
| ຊາວເຄີດ | filaket | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | felaket | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Yiddish | ומגליק | ||
| ຊູລູ | inhlekelele | ||
| Assamese | দুৰ্যোগ | ||
| Aymara | jan wali | ||
| Bhojpuri | विपत्ति | ||
| Dhivehi | މުޞީބާތް | ||
| Dogri | कैहर | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sakuna | ||
| Guarani | sarambi | ||
| ອິໂລກາໂນ | didigra | ||
| ຄຣີໂອ | bad bad tin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | کارەسات | ||
| ໄມຕີລີ | आपदा | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯃꯥꯡ ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | chhiatrupna | ||
| ໂອໂຣໂມ | balaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିପର୍ଯ୍ୟୟ | | ||
| Quechua | llaki tukuy | ||
| ສັນສະກິດ | आपदा | ||
| ທາຕາ | афәт | ||
| ທິກຣິນຍາ | እዋን ችግር | ||
| ຊັນງາ | khombo | ||