ອະທິບາຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ອະທິບາຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ອະທິບາຍ
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | uitbeeld | ||
| Amharic | የሚያሳይ | ||
| Hausa | nuna | ||
| Igbo | gosi | ||
| ມາລາກາຊີ | sarina | ||
| Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
| Shona | kuratidza | ||
| ໂຊມາລີ | sawirid | ||
| ເຊໂຊໂທ | bontša | ||
| Swahili | onyesha | ||
| Xhosa | bonisa | ||
| Yoruba | ṣe apejuwe | ||
| ຊູລູ | bonisa | ||
| ບັກບາຣາ | ja jira | ||
| ເອີ | ƒe nɔnɔmetata | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | shushanya | ||
| ລີງກາລາ | ezali komonisa bililingi | ||
| Luganda | okukuba ekifaananyi | ||
| Sepedi | bontšha | ||
| Twi (Akan) | ho mfonini | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تصف | ||
| ຍິວ | לתאר | ||
| Pashto | انځورول | ||
| ພາສາອາຣັບ | تصف | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përshkruaj | ||
| Basque | irudikatu | ||
| ຄາຕາລັນ | representar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | prikazati | ||
| ເດັນມາກ | skildre | ||
| ພາສາດັດ | verbeelden | ||
| ພາສາອັງກິດ | depict | ||
| Frenchຣັ່ງ | représenter | ||
| Frisian | ôfbyldzje | ||
| ກາລິດ | representar | ||
| ເຢຍລະມັນ | darstellen | ||
| ໄອສແລນດິກ | lýsa | ||
| ໄອແລນ | léiriú | ||
| ອິຕາລີ | raffigurare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | duergestallt | ||
| Maltese | juru | ||
| ນໍເວ | skildre | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | retratar | ||
| Scots Gaelic | dealbh | ||
| ແອສປາໂຍນ | representar | ||
| ຊູແອັດ | skildra | ||
| ເວນ | darlunio | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | адлюстроўваць | ||
| ບອສເນຍ | portretirati | ||
| ບຸນກາຣີ | изобразяват | ||
| ເຊັກ | líčit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kujutama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kuvata | ||
| ຮັງກາຣີ | ábrázol | ||
| ລັດເວຍ | attēlot | ||
| ລິທົວເນຍ | pavaizduoti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | отсликуваат | ||
| ໂປໂລຍ | przedstawiać | ||
| ໂຣມານີ | descrie | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | изображать | ||
| ເຊີເບຍ | сликати | ||
| ສະໂລວັກ | líčiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | upodabljajo | ||
| ອູແກຣນ | зобразити | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | চিত্রিত | ||
| Gujarati | ચિત્રિત | ||
| ຮິນດູ | चित्रित | ||
| ກັນນາດາ | ಚಿತ್ರಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | चित्रण | ||
| ເນປານ | चित्रण | ||
| ປັນຈາບ | ਦਰਸਾਉ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නිරූපණය කරන්න | ||
| ທະມິນ | சித்தரிக்க | ||
| ເຕລູກູ | వర్ణించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | عکاسی کرنا | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 描绘 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 描繪 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 描写する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 묘사하다 | ||
| ມົງໂກລີ | дүрслэх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပုံဖော် | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menggambarkan | ||
| Javanese | nggambarake | ||
| ຂະແມ | ពិពណ៌នា | ||
| ພາສາລາວ | ອະທິບາຍ | ||
| ມາເລ | gambarkan | ||
| ໄທ | พรรณนา | ||
| ຫວຽດນາມ | miêu tả | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ilarawan | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | təsvir etmək | ||
| ຄາຊັກ | бейнелеу | ||
| ກຽກກິສຖານ | сүрөттөө | ||
| ທາຈິກ | тасвир кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | şekillendirýär | ||
| ອຸສເບກ | tasvirlash | ||
| ອຸຍເກີ | تەسۋىر | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hōʻikeʻike | ||
| Maori | whakaahua | ||
| ຊາມົວ | ata | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ilarawan | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñacht’ayaña | ||
| Guarani | ohechauka | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | bildigi | ||
| ລາຕິນ | commeditor | ||
ອະທິບາຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | περιγράφω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | xwm txheej | ||
| ຊາວເຄີດ | nîgar kirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | göstermek | ||
| Xhosa | bonisa | ||
| Yiddish | ויסמאָלן | ||
| ຊູລູ | bonisa | ||
| Assamese | চিত্ৰিত কৰা | ||
| Aymara | uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | चित्रण कइल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަސްވީރުކުރުން | ||
| Dogri | चित्रण करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ilarawan | ||
| Guarani | ohechauka | ||
| ອິໂລກາໂນ | iladawan | ||
| ຄຣີໂອ | pikchɔ | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | وێنا بکە | ||
| ໄມຕີລີ | चित्रित करब | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯎꯠꯄꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | lemchan a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | agarsiisu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଚିତ୍ରଣ | ||
| Quechua | siq’iy | ||
| ສັນສະກິດ | चित्रयतु | ||
| ທາຕາ | сурәтләү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ስእሊ | ||
| ຊັນງາ | ku kombisa | ||