ຄວບຄຸມ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄວບຄຸມ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄວບຄຸມ
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | beheer | ||
| Amharic | መቆጣጠር | ||
| Hausa | sarrafawa | ||
| Igbo | njikwa | ||
| ມາລາກາຊີ | fanaraha-maso | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
| Shona | kuzvidzora | ||
| ໂຊມາລີ | xakamaynta | ||
| ເຊໂຊໂທ | taolo | ||
| Swahili | kudhibiti | ||
| Xhosa | ulawulo | ||
| Yoruba | iṣakoso | ||
| ຊູລູ | ukulawula | ||
| ບັກບາຣາ | ka jateminɛ | ||
| ເອີ | dziɖuɖu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kugenzura | ||
| ລີງກາລາ | koyangela | ||
| Luganda | okufuga | ||
| Sepedi | laola | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مراقبة | ||
| ຍິວ | לִשְׁלוֹט | ||
| Pashto | کنټرول | ||
| ພາສາອາຣັບ | مراقبة | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kontrolli | ||
| Basque | kontrola | ||
| ຄາຕາລັນ | control | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kontrolirati | ||
| ເດັນມາກ | styring | ||
| ພາສາດັດ | controle | ||
| ພາສາອັງກິດ | control | ||
| Frenchຣັ່ງ | contrôle | ||
| Frisian | kontrolearje | ||
| ກາລິດ | control | ||
| ເຢຍລະມັນ | steuerung | ||
| ໄອສແລນດິກ | stjórn | ||
| ໄອແລນ | smacht | ||
| ອິຕາລີ | controllo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kontrolléieren | ||
| Maltese | kontroll | ||
| ນໍເວ | styre | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ao controle | ||
| Scots Gaelic | smachd | ||
| ແອສປາໂຍນ | controlar | ||
| ຊູແອັດ | kontrollera | ||
| ເວນ | rheolaeth | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | кантроль | ||
| ບອສເນຍ | kontrola | ||
| ບຸນກາຣີ | контрол | ||
| ເຊັກ | řízení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kontroll | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ohjaus | ||
| ຮັງກາຣີ | ellenőrzés | ||
| ລັດເວຍ | kontrole | ||
| ລິທົວເນຍ | kontrolė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | контрола | ||
| ໂປໂລຍ | kontrola | ||
| ໂຣມານີ | control | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | контроль | ||
| ເຊີເບຍ | контрола | ||
| ສະໂລວັກ | kontrola | ||
| ສະໂລວີເນຍ | nadzor | ||
| ອູແກຣນ | контроль | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | নিয়ন্ত্রণ | ||
| Gujarati | નિયંત્રણ | ||
| ຮິນດູ | नियंत्रण | ||
| ກັນນາດາ | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നിയന്ത്രണം | ||
| ມາຣາທອນ | नियंत्रण | ||
| ເນປານ | नियन्त्रण | ||
| ປັນຈາບ | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | පාලනය | ||
| ທະມິນ | கட்டுப்பாடு | ||
| ເຕລູກູ | నియంత్రణ | ||
| ພາສາອູຣດູ | اختیار | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 控制 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 控制 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | コントロール | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 제어 | ||
| ມົງໂກລີ | хяналт | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | kontrol | ||
| Javanese | kontrol | ||
| ຂະແມ | គ្រប់គ្រង | ||
| ພາສາລາວ | ຄວບຄຸມ | ||
| ມາເລ | kawalan | ||
| ໄທ | ควบคุม | ||
| ຫວຽດນາມ | điều khiển | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kontrol | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | nəzarət | ||
| ຄາຊັກ | бақылау | ||
| ກຽກກິສຖານ | башкаруу | ||
| ທາຈິກ | назорат | ||
| ເຕີກເມັນ | gözegçilik | ||
| ອຸສເບກ | boshqaruv | ||
| ອຸຍເກີ | كونترول | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kāohi | ||
| Maori | mana whakahaere | ||
| ຊາມົວ | faʻatonutonu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kontrolin | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñjaña | ||
| Guarani | jehechaukaha | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kontrolo | ||
| ລາຕິນ | imperium | ||
ຄວບຄຸມ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | έλεγχος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tswj | ||
| ຊາວເຄີດ | kontrol | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kontrol | ||
| Xhosa | ulawulo | ||
| Yiddish | קאָנטראָל | ||
| ຊູລູ | ukulawula | ||
| Assamese | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
| Aymara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | नियंत्रण | ||
| Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
| Dogri | काबू | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kontrol | ||
| Guarani | jehechaukaha | ||
| ອິໂລກາໂນ | tengngelen | ||
| ຄຣີໂອ | kɔntrol | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | کۆنترۆڵ | ||
| ໄມຕີລີ | नियंत्रण | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| ມິໂຊ | thunun | ||
| ໂອໂຣໂມ | to'annaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
| Quechua | patachay | ||
| ສັນສະກິດ | नियंत्रणं | ||
| ທາຕາ | контроль | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምቁጽጻር | ||
| ຊັນງາ | lawula | ||