ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ກົງກັນຂ້າມ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ກົງກັນຂ້າມ
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | kontras | ||
| Amharic | ንፅፅር | ||
| Hausa | bambanci | ||
| Igbo | iche | ||
| ມາລາກາຊີ | mifanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
| Shona | kusiyana | ||
| ໂຊມາລີ | kala duwanaansho | ||
| ເຊໂຊໂທ | phapano | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Yoruba | itansan | ||
| ຊູລູ | umehluko | ||
| ບັກບາຣາ | kɔnɔnafilila | ||
| ເອີ | de vovototo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | itandukaniro | ||
| ລີງກາລາ | bokeseni | ||
| Luganda | okwawula | ||
| Sepedi | pharologanyo | ||
| Twi (Akan) | abirabɔ | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | التباين | ||
| ຍິວ | בניגוד | ||
| Pashto | برعکس | ||
| ພາສາອາຣັບ | التباين | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kontrast | ||
| Basque | kontrastatu | ||
| ຄາຕາລັນ | contrast | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kontrast | ||
| ເດັນມາກ | kontrast | ||
| ພາສາດັດ | contrast | ||
| ພາສາອັງກິດ | contrast | ||
| Frenchຣັ່ງ | contraste | ||
| Frisian | kontrast | ||
| ກາລິດ | contraste | ||
| ເຢຍລະມັນ | kontrast | ||
| ໄອສແລນດິກ | andstæða | ||
| ໄອແລນ | codarsnacht | ||
| ອິຕາລີ | contrasto | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kontrast | ||
| Maltese | kuntrast | ||
| ນໍເວ | kontrast | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | contraste | ||
| Scots Gaelic | iomsgaradh | ||
| ແອສປາໂຍນ | contraste | ||
| ຊູແອັດ | kontrast | ||
| ເວນ | cyferbyniad | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | кантраст | ||
| ບອສເນຍ | kontrast | ||
| ບຸນກາຣີ | контраст | ||
| ເຊັກ | kontrast | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kontrast | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kontrasti | ||
| ຮັງກາຣີ | kontraszt | ||
| ລັດເວຍ | kontrasts | ||
| ລິທົວເນຍ | kontrastas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | контраст | ||
| ໂປໂລຍ | kontrast | ||
| ໂຣມານີ | contrast | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | контраст | ||
| ເຊີເບຍ | контраст | ||
| ສະໂລວັກ | kontrast | ||
| ສະໂລວີເນຍ | kontrast | ||
| ອູແກຣນ | контраст | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিপরীতে | ||
| Gujarati | વિરોધાભાસ | ||
| ຮິນດູ | इसके विपरीत | ||
| ກັນນາດາ | ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ദൃശ്യതീവ്രത | ||
| ມາຣາທອນ | कॉन्ट्रास्ट | ||
| ເນປານ | कन्ट्रास्ट | ||
| ປັນຈາບ | ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වෙනස | ||
| ທະມິນ | மாறாக | ||
| ເຕລູກູ | విరుద్ధంగా | ||
| ພາສາອູຣດູ | اس کے برعکس | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 对比 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 對比 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | コントラスト | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 대조 | ||
| ມົງໂກລີ | ялгаатай байдал | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဆနျ့ကငျြ | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | kontras | ||
| Javanese | kontras | ||
| ຂະແມ | ផ្ទុយ | ||
| ພາສາລາວ | ກົງກັນຂ້າມ | ||
| ມາເລ | kontras | ||
| ໄທ | ความคมชัด | ||
| ຫວຽດນາມ | tương phản | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kaibahan | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ziddiyyət | ||
| ຄາຊັກ | контраст | ||
| ກຽກກິສຖານ | контраст | ||
| ທາຈິກ | муқоиса | ||
| ເຕີກເມັນ | tersine | ||
| ອຸສເບກ | qarama-qarshilik | ||
| ອຸຍເກີ | سېلىشتۇرما | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekētanga | ||
| ຊາມົວ | eseesega | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kaibahan | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | hesakãngue | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kontrasto | ||
| ລາຕິນ | sed | ||
ກົງກັນຂ້າມ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αντίθεση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | sib piv | ||
| ຊາວເຄີດ | dijîtî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kontrast | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Yiddish | קאַנטראַסט | ||
| ຊູລູ | umehluko | ||
| Assamese | বিষমতা | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | फरक देखावल | ||
| Dhivehi | ކޮންޓްރާސްޓް | ||
| Dogri | उलटा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kaibahan | ||
| Guarani | hesakãngue | ||
| ອິໂລກາໂນ | kasupadi | ||
| ຄຣີໂອ | difrɛn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | پێچەوانە | ||
| ໄມຕີລີ | विषमता | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯆꯨꯅꯗꯕ | ||
| ມິໂຊ | in ep | ||
| ໂອໂຣໂມ | waliin madaaluu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିପରୀତ | ||
| Quechua | kanchariy | ||
| ສັນສະກິດ | विप्रकर्ष | ||
| ທາຕາ | контраст | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣወዳደረ | ||
| ຊັນງາ | tsotsovana | ||