ສັນຍາ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ສັນຍາ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ສັນຍາ
ສັນຍາ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | kontrak | ||
| Amharic | ውል | ||
| Hausa | kwangila | ||
| Igbo | nkwekọrịta | ||
| ມາລາກາຊີ | fifanarahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| Shona | chibvumirano | ||
| ໂຊມາລີ | qandaraas | ||
| ເຊໂຊໂທ | konteraka | ||
| Swahili | mkataba | ||
| Xhosa | isivumelwano | ||
| Yoruba | adehun | ||
| ຊູລູ | inkontileka | ||
| ບັກບາຣາ | bɛnkan | ||
| ເອີ | nubabla | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | amasezerano | ||
| ລີງກາລາ | kontra | ||
| Luganda | kontulakiti | ||
| Sepedi | kontraka | ||
| Twi (Akan) | kɔntraagye | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | عقد | ||
| ຍິວ | חוֹזֶה | ||
| Pashto | تړون | ||
| ພາສາອາຣັບ | عقد | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kontrata | ||
| Basque | kontratua | ||
| ຄາຕາລັນ | contracte | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ugovor | ||
| ເດັນມາກ | kontrakt | ||
| ພາສາດັດ | contract | ||
| ພາສາອັງກິດ | contract | ||
| Frenchຣັ່ງ | contrat | ||
| Frisian | kontrakt | ||
| ກາລິດ | contrato | ||
| ເຢຍລະມັນ | vertrag | ||
| ໄອສແລນດິກ | samningur | ||
| ໄອແລນ | conradh | ||
| ອິຕາລີ | contrarre | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kontrakt | ||
| Maltese | kuntratt | ||
| ນໍເວ | kontrakt | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | contrato | ||
| Scots Gaelic | cùmhnant | ||
| ແອສປາໂຍນ | contrato | ||
| ຊູແອັດ | avtal | ||
| ເວນ | contract | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | кантракт | ||
| ບອສເນຍ | ugovor | ||
| ບຸນກາຣີ | договор | ||
| ເຊັກ | smlouva | ||
| ເອສໂຕເນຍ | leping | ||
| ພາສາຟິນແລນ | sopimuksen | ||
| ຮັງກາຣີ | szerződés | ||
| ລັດເວຍ | līgumu | ||
| ລິທົວເນຍ | sutartį | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | договор | ||
| ໂປໂລຍ | kontrakt | ||
| ໂຣມານີ | contracta | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | договор | ||
| ເຊີເບຍ | уговор | ||
| ສະໂລວັກ | zmluva | ||
| ສະໂລວີເນຍ | pogodbe | ||
| ອູແກຣນ | контракт | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | চুক্তি | ||
| Gujarati | કરાર | ||
| ຮິນດູ | अनुबंध | ||
| ກັນນາດາ | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കരാർ | ||
| ມາຣາທອນ | करार | ||
| ເນປານ | अनुबन्ध | ||
| ປັນຈາບ | ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කොන්ත්රාත්තුව | ||
| ທະມິນ | ஒப்பந்த | ||
| ເຕລູກູ | ఒప్పందం | ||
| ພາສາອູຣດູ | معاہدہ | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 合同 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 合同 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 契約する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 계약 | ||
| ມົງໂກລີ | гэрээ | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | စာချုပ် | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | kontrak | ||
| Javanese | kontrak | ||
| ຂະແມ | កិច្ចសន្យា | ||
| ພາສາລາວ | ສັນຍາ | ||
| ມາເລ | kontrak | ||
| ໄທ | สัญญา | ||
| ຫວຽດນາມ | hợp đồng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kontrata | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | müqavilə | ||
| ຄາຊັກ | келісім-шарт | ||
| ກຽກກິສຖານ | келишим | ||
| ທາຈິກ | шартнома | ||
| ເຕີກເມັນ | şertnama | ||
| ອຸສເບກ | shartnoma | ||
| ອຸຍເກີ | توختام | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻaelike | ||
| Maori | kirimana | ||
| ຊາມົວ | konekalate | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kontrata | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | kunratu | ||
| Guarani | ñoñe'ẽme'ẽ | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kontrakto | ||
| ລາຕິນ | contractus | ||
ສັນຍາ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σύμβαση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | sib cog lus | ||
| ຊາວເຄີດ | peyman | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | sözleşme | ||
| Xhosa | isivumelwano | ||
| Yiddish | אָפּמאַך | ||
| ຊູລູ | inkontileka | ||
| Assamese | চুক্তি | ||
| Aymara | kunratu | ||
| Bhojpuri | ठेका | ||
| Dhivehi | އެއްބަސްވުން | ||
| Dogri | करार | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kontrata | ||
| Guarani | ñoñe'ẽme'ẽ | ||
| ອິໂລກາໂນ | kontrata | ||
| ຄຣີໂອ | agrimɛnt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | گرێبەست | ||
| ໄມຕີລີ | अनुबंध | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯌꯥꯟ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| ມິໂຊ | inremna | ||
| ໂອໂຣໂມ | waliigaltee | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଚୁକ୍ତି | ||
| Quechua | minkakuy | ||
| ສັນສະກິດ | प्रसंविदा | ||
| ທາຕາ | контракт | ||
| ທິກຣິນຍາ | ውዕሊ | ||
| ຊັນງາ | kontiraka | ||