ບັນຈຸ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ບັນຈຸ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ບັນຈຸ
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bevat | ||
| Amharic | ይዘዋል | ||
| Hausa | ƙunsa | ||
| Igbo | nwere | ||
| ມາລາກາຊີ | misy | ||
| Nyanja (Chichewa) | muli | ||
| Shona | zvine | ||
| ໂຊມາລີ | ka koobnaan | ||
| ເຊໂຊໂທ | na le | ||
| Swahili | vyenye | ||
| Xhosa | ziqulathe | ||
| Yoruba | ni ninu | ||
| ຊູລູ | aqukethe | ||
| ບັກບາຣາ | ka ku | ||
| ເອີ | le eme | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | birimo | ||
| ລີງກາລາ | kozala na | ||
| Luganda | okubeeramu | ||
| Sepedi | na le | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | يحتوي | ||
| ຍິວ | לְהַכִיל | ||
| Pashto | لري | ||
| ພາສາອາຣັບ | يحتوي | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përmbajnë | ||
| Basque | eduki | ||
| ຄາຕາລັນ | contenir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sadrže | ||
| ເດັນມາກ | indeholde | ||
| ພາສາດັດ | bevatten | ||
| ພາສາອັງກິດ | contain | ||
| Frenchຣັ່ງ | contenir | ||
| Frisian | befetsje | ||
| ກາລິດ | conter | ||
| ເຢຍລະມັນ | enthalten | ||
| ໄອສແລນດິກ | innihalda | ||
| ໄອແລນ | bhfuil | ||
| ອິຕາລີ | contenere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | enthalen | ||
| Maltese | fihom | ||
| ນໍເວ | inneholde | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | conter | ||
| Scots Gaelic | gabh a-steach | ||
| ແອສປາໂຍນ | contiene | ||
| ຊູແອັດ | innehålla | ||
| ເວນ | cynnwys | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | ўтрымліваць | ||
| ບອສເນຍ | sadrže | ||
| ບຸນກາຣີ | съдържат | ||
| ເຊັກ | obsahovat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | sisaldama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | sisältää | ||
| ຮັງກາຣີ | tartalmaz | ||
| ລັດເວຍ | satur | ||
| ລິທົວເນຍ | turėti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | содржат | ||
| ໂປໂລຍ | zawierać | ||
| ໂຣມານີ | conține | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | содержать | ||
| ເຊີເບຍ | садржати | ||
| ສະໂລວັກ | obsahovať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | vsebujejo | ||
| ອູແກຣນ | містять | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ধারণ | ||
| Gujarati | સમાવે છે | ||
| ຮິນດູ | शामिल | ||
| ກັນນາດາ | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് | ||
| ມາຣາທອນ | असणे | ||
| ເນປານ | समावेश | ||
| ປັນຈາບ | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අඩංගු | ||
| ທະມິນ | கொண்டிருக்கும் | ||
| ເຕລູກູ | కలిగి | ||
| ພາສາອູຣດູ | پر مشتمل ہے | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 包含 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 包含 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 含む | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 있다 | ||
| ມົງໂກລີ | агуулах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဆံ့ | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | berisi | ||
| Javanese | ngemot | ||
| ຂະແມ | មាន | ||
| ພາສາລາວ | ບັນຈຸ | ||
| ມາເລ | berisi | ||
| ໄທ | มี | ||
| ຫວຽດນາມ | lưu trữ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | naglalaman ng | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ehtiva edir | ||
| ຄາຊັກ | қамтуы керек | ||
| ກຽກກິສຖານ | камтыйт | ||
| ທາຈິກ | дар бар гирад | ||
| ເຕີກເມັນ | öz içine alýar | ||
| ອຸສເບກ | o'z ichiga oladi | ||
| ອຸຍເກີ | مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | paʻa | ||
| Maori | kei roto | ||
| ຊາມົວ | aofia ai | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | maglagay | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | ch'amachaña | ||
| Guarani | oreko ipype | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | enhavi | ||
| ລາຕິນ | quae | ||
ບັນຈຸ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | περιέχω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | muaj | ||
| ຊາວເຄີດ | bêdengman | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | içerir | ||
| Xhosa | ziqulathe | ||
| Yiddish | אַנטהאַלטן | ||
| ຊູລູ | aqukethe | ||
| Assamese | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| Aymara | ch'amachaña | ||
| Bhojpuri | सामिल कईल | ||
| Dhivehi | އެކުލެވިގެންވުން | ||
| Dogri | शामल | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | naglalaman ng | ||
| Guarani | oreko ipype | ||
| ອິໂລກາໂນ | aglaon | ||
| ຄຣີໂອ | gɛt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | لەخۆگرتن | ||
| ໄມຕີລີ | नियंत्रण | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯌꯥꯎꯕ | ||
| ມິໂຊ | huap | ||
| ໂອໂຣໂມ | qabaachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଧାରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | winay | ||
| ສັນສະກິດ | परिभवते | ||
| ທາຕາ | эчендә | ||
| ທິກຣິນຍາ | ይሕዝ | ||
| ຊັນງາ | khontheni | ||