ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄວາມເປັນເອກະພາບ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄວາມເປັນເອກະພາບ
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | konsensus | ||
| Amharic | መግባባት | ||
| Hausa | yarjejeniya | ||
| Igbo | otutu mmadu kwenyere | ||
| ມາລາກາຊີ | fifanarahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| Shona | kubvumirana | ||
| ໂຊມາລີ | is afgarad | ||
| ເຊໂຊໂທ | tumellano | ||
| Swahili | makubaliano | ||
| Xhosa | imvumelwano | ||
| Yoruba | ipohunpo | ||
| ຊູລູ | ukuvumelana | ||
| ບັກບາຣາ | bɛnkansɛbɛn | ||
| ເອີ | nukpɔsusu ɖeka dzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ubwumvikane | ||
| ລີງກາລາ | boyokani ya bato | ||
| Luganda | okukkaanya | ||
| Sepedi | kwano ya go dumelelana | ||
| Twi (Akan) | adwene a ɛwɔ mu | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | إجماع | ||
| ຍິວ | קוֹנסֶנזוּס | ||
| Pashto | اتفاق | ||
| ພາສາອາຣັບ | إجماع | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | konsensusi | ||
| Basque | adostasuna | ||
| ຄາຕາລັນ | consens | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | konsenzus | ||
| ເດັນມາກ | konsensus | ||
| ພາສາດັດ | consensus | ||
| ພາສາອັງກິດ | consensus | ||
| Frenchຣັ່ງ | consensus | ||
| Frisian | konsensus | ||
| ກາລິດ | consenso | ||
| ເຢຍລະມັນ | konsens | ||
| ໄອສແລນດິກ | samstaða | ||
| ໄອແລນ | comhthoil | ||
| ອິຕາລີ | consenso | ||
| ລັກເຊມເບີກ | konsens | ||
| Maltese | kunsens | ||
| ນໍເວ | konsensus | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | consenso | ||
| Scots Gaelic | co-aontachd | ||
| ແອສປາໂຍນ | consenso | ||
| ຊູແອັດ | konsensus | ||
| ເວນ | consensws | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | кансенсус | ||
| ບອສເນຍ | konsenzus | ||
| ບຸນກາຣີ | консенсус | ||
| ເຊັກ | shoda | ||
| ເອສໂຕເນຍ | konsensus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | yhteisymmärrys | ||
| ຮັງກາຣີ | konszenzus | ||
| ລັດເວຍ | vienprātība | ||
| ລິທົວເນຍ | sutarimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | консензус | ||
| ໂປໂລຍ | zgoda | ||
| ໂຣມານີ | consens | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | консенсус | ||
| ເຊີເບຍ | консензус | ||
| ສະໂລວັກ | konsenzus | ||
| ສະໂລວີເນຍ | konsenz | ||
| ອູແກຣນ | консенсус | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | sensকমত্য | ||
| Gujarati | સર્વસંમતિ | ||
| ຮິນດູ | आम सहमति | ||
| ກັນນາດາ | ಒಮ್ಮತ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സമവായം | ||
| ມາຣາທອນ | एकमत | ||
| ເນປານ | सहमति | ||
| ປັນຈາບ | ਸਹਿਮਤੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සම්මුතිය | ||
| ທະມິນ | ஒருமித்த கருத்து | ||
| ເຕລູກູ | ఏకాభిప్రాయం | ||
| ພາສາອູຣດູ | اتفاق رائے | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 共识 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 共識 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | コンセンサス | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 일치 | ||
| ມົງໂກລີ | зөвшилцөл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သဘောတူညီမှု | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | konsensus | ||
| Javanese | konsensus | ||
| ຂະແມ | ការមូលមតិគ្នា | ||
| ພາສາລາວ | ຄວາມເປັນເອກະພາບ | ||
| ມາເລ | kata sepakat | ||
| ໄທ | ฉันทามติ | ||
| ຫວຽດນາມ | đoàn kết | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pinagkasunduan | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | konsensus | ||
| ຄາຊັກ | консенсус | ||
| ກຽກກິສຖານ | консенсус | ||
| ທາຈິກ | ризоият | ||
| ເຕີກເມັນ | ylalaşyk | ||
| ອຸສເບກ | kelishuv | ||
| ອຸຍເກີ | ئورتاق تونۇش | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻāelike | ||
| Maori | whakaae | ||
| ຊາມົວ | maliega autasi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pinagkasunduan | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mä amtar puriñkama | ||
| Guarani | consenso rehegua | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | konsento | ||
| ລາຕິນ | consensus | ||
ຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ομοφωνία | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev pom zoo | ||
| ຊາວເຄີດ | lihevhatin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | uzlaşma | ||
| Xhosa | imvumelwano | ||
| Yiddish | קאָנסענסוס | ||
| ຊູລູ | ukuvumelana | ||
| Assamese | সহমত | ||
| Aymara | mä amtar puriñkama | ||
| Bhojpuri | सहमति बन गइल बा | ||
| Dhivehi | އިއްތިފާގުން | ||
| Dogri | सहमति दे | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pinagkasunduan | ||
| Guarani | consenso rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | panagtutunos | ||
| ຄຣີໂອ | kɔnsɛnsus | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | کۆدەنگی | ||
| ໄມຕີລີ | सहमति | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | inremna siam a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | waliigaltee uumuudhaan | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସହମତି | ||
| Quechua | consenso nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | सहमतिः | ||
| ທາຕາ | консенсус | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምርድዳእ ዝብል እዩ። | ||
| ຊັນງາ | ku twanana | ||