ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄວາມສັບສົນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄວາມສັບສົນ
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verwarring | ||
| Amharic | ግራ መጋባት | ||
| Hausa | rikicewa | ||
| Igbo | mgbagwoju anya | ||
| ມາລາກາຊີ | fifanjevoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chisokonezo | ||
| Shona | kuvhiringidzika | ||
| ໂຊມາລີ | jahwareer | ||
| ເຊໂຊໂທ | pherekano | ||
| Swahili | mkanganyiko | ||
| Xhosa | ukudideka | ||
| Yoruba | iporuru | ||
| ຊູລູ | ukudideka | ||
| ບັກບາຣາ | ɲaamili | ||
| ເອີ | tɔtɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | urujijo | ||
| ລີງກາລາ | mobulungano | ||
| Luganda | okusoberwa | ||
| Sepedi | tlhakatlhakano | ||
| Twi (Akan) | kesereneeyɛ | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الالتباس | ||
| ຍິວ | בִּלבּוּל | ||
| Pashto | ګډوډي | ||
| ພາສາອາຣັບ | الالتباس | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | konfuzion | ||
| Basque | nahasmena | ||
| ຄາຕາລັນ | confusió | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | zbunjenost | ||
| ເດັນມາກ | forvirring | ||
| ພາສາດັດ | verwarring | ||
| ພາສາອັງກິດ | confusion | ||
| Frenchຣັ່ງ | confusion | ||
| Frisian | betizing | ||
| ກາລິດ | confusión | ||
| ເຢຍລະມັນ | verwirrtheit | ||
| ໄອສແລນດິກ | rugl | ||
| ໄອແລນ | mearbhall | ||
| ອິຕາລີ | confusione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | duercherneen | ||
| Maltese | konfużjoni | ||
| ນໍເວ | forvirring | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | confusão | ||
| Scots Gaelic | troimh-chèile | ||
| ແອສປາໂຍນ | confusión | ||
| ຊູແອັດ | förvirring | ||
| ເວນ | dryswch | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | разгубленасць | ||
| ບອສເນຍ | konfuzija | ||
| ບຸນກາຣີ | объркване | ||
| ເຊັກ | zmatek | ||
| ເອສໂຕເນຍ | segasus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | sekavuus | ||
| ຮັງກາຣີ | zavar | ||
| ລັດເວຍ | apjukums | ||
| ລິທົວເນຍ | sumišimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | конфузија | ||
| ໂປໂລຍ | dezorientacja | ||
| ໂຣມານີ | confuzie | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | спутанность сознания | ||
| ເຊີເບຍ | конфузија | ||
| ສະໂລວັກ | zmätok | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zmedenost | ||
| ອູແກຣນ | спантеличеність | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিভ্রান্তি | ||
| Gujarati | મૂંઝવણ | ||
| ຮິນດູ | भ्रम की स्थिति | ||
| ກັນນາດາ | ಗೊಂದಲ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ആശയക്കുഴപ്പം | ||
| ມາຣາທອນ | गोंधळ | ||
| ເນປານ | भ्रम | ||
| ປັນຈາບ | ਉਲਝਣ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ව්යාකූලත්වය | ||
| ທະມິນ | குழப்பம் | ||
| ເຕລູກູ | గందరగోళం | ||
| ພາສາອູຣດູ | الجھاؤ | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 混乱 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 混亂 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 錯乱 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 착란 | ||
| ມົງໂກລີ | төөрөгдөл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ရှုပ်ထွေးမှုများ | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | kebingungan | ||
| Javanese | kebingungan | ||
| ຂະແມ | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
| ພາສາລາວ | ຄວາມສັບສົນ | ||
| ມາເລ | kekeliruan | ||
| ໄທ | ความสับสน | ||
| ຫວຽດນາມ | lú lẫn | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagkalito | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | qarışıqlıq | ||
| ຄາຊັກ | шатасу | ||
| ກຽກກິສຖານ | башаламандык | ||
| ທາຈິກ | ошуфтагӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | bulaşyklyk | ||
| ອຸສເບກ | chalkashlik | ||
| ອຸຍເກີ | قالايمىقانچىلىق | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | huikau | ||
| Maori | puputu'u | ||
| ຊາມົວ | le mautonu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagkalito | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | pantjata | ||
| Guarani | guyryry | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | konfuzo | ||
| ລາຕິນ | confusione | ||
ຄວາມສັບສົນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σύγχυση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tsis meej pem | ||
| ຊາວເຄີດ | tevlihev | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | bilinç bulanıklığı, konfüzyon | ||
| Xhosa | ukudideka | ||
| Yiddish | צעמישונג | ||
| ຊູລູ | ukudideka | ||
| Assamese | খেলিমেলি | ||
| Aymara | pantjata | ||
| Bhojpuri | उलझन | ||
| Dhivehi | ޝައްކު | ||
| Dogri | झमेला | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagkalito | ||
| Guarani | guyryry | ||
| ອິໂລກາໂນ | panangiyaw-awan | ||
| ຄຣີໂອ | kɔnfyus | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | شێوان | ||
| ໄມຕີລີ | उलझन | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
| ມິໂຊ | rilru tibuai | ||
| ໂອໂຣໂມ | waliin nama dhahuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ | | ||
| Quechua | pantay | ||
| ສັນສະກິດ | सम्भ्रम | ||
| ທາຕາ | буталчык | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምድንጋራት | ||
| ຊັນງາ | kanganyisa | ||