ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | konsentrasie | ||
| Amharic | ትኩረት | ||
| Hausa | maida hankali | ||
| Igbo | itinye uche | ||
| ມາລາກາຊີ | fitanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndende | ||
| Shona | kuisa pfungwa | ||
| ໂຊມາລີ | fiirsashada | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho tsepamisa maikutlo | ||
| Swahili | mkusanyiko | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yoruba | fojusi | ||
| ຊູລູ | ukuhlushwa | ||
| ບັກບາຣາ | hakilijagabɔ | ||
| ເອີ | susu tsɔtsɔ ɖo nu ŋu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kwibanda | ||
| ລີງກາລາ | concentration ya makanisi | ||
| Luganda | okussa ebirowoozo ku kintu ekimu | ||
| Sepedi | go tsepamiša kgopolo | ||
| Twi (Akan) | adwene a wɔde si biribi so | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تركيز | ||
| ຍິວ | ריכוז | ||
| Pashto | غلظت | ||
| ພາສາອາຣັບ | تركيز | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përqendrimi | ||
| Basque | kontzentrazioa | ||
| ຄາຕາລັນ | concentració | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | koncentracija | ||
| ເດັນມາກ | koncentration | ||
| ພາສາດັດ | concentratie | ||
| ພາສາອັງກິດ | concentration | ||
| Frenchຣັ່ງ | concentration | ||
| Frisian | konsintraasje | ||
| ກາລິດ | concentración | ||
| ເຢຍລະມັນ | konzentration | ||
| ໄອສແລນດິກ | einbeiting | ||
| ໄອແລນ | tiúchan | ||
| ອິຕາລີ | concentrazione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | konzentratioun | ||
| Maltese | konċentrazzjoni | ||
| ນໍເວ | konsentrasjon | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | concentração | ||
| Scots Gaelic | dùmhlachd | ||
| ແອສປາໂຍນ | concentración | ||
| ຊູແອັດ | koncentration | ||
| ເວນ | crynodiad | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | канцэнтрацыя | ||
| ບອສເນຍ | koncentracija | ||
| ບຸນກາຣີ | концентрация | ||
| ເຊັກ | koncentrace | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kontsentratsioon | ||
| ພາສາຟິນແລນ | pitoisuus | ||
| ຮັງກາຣີ | koncentráció | ||
| ລັດເວຍ | koncentrēšanās | ||
| ລິທົວເນຍ | susikaupimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | концентрација | ||
| ໂປໂລຍ | stężenie | ||
| ໂຣມານີ | concentraţie | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | концентрация | ||
| ເຊີເບຍ | концентрација | ||
| ສະໂລວັກ | koncentrácia | ||
| ສະໂລວີເນຍ | koncentracija | ||
| ອູແກຣນ | концентрація | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | একাগ্রতা | ||
| Gujarati | એકાગ્રતા | ||
| ຮິນດູ | एकाग्रता | ||
| ກັນນາດາ | ಏಕಾಗ್ರತೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഏകാഗ്രത | ||
| ມາຣາທອນ | एकाग्रता | ||
| ເນປານ | एकाग्रता | ||
| ປັນຈາບ | ਧਿਆਨ ਟਿਕਾਉਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සාන්ද්රණය | ||
| ທະມິນ | செறிவு | ||
| ເຕລູກູ | ఏకాగ్రత | ||
| ພາສາອູຣດູ | توجہ مرکوز کرنا | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 浓度 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 濃度 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 濃度 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 집중 | ||
| ມົງໂກລີ | төвлөрөл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အာရုံစူးစိုက်မှု | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | konsentrasi | ||
| Javanese | konsentrasi | ||
| ຂະແມ | ការផ្តោតអារម្មណ៍ | ||
| ພາສາລາວ | ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ | ||
| ມາເລ | penumpuan | ||
| ໄທ | ความเข้มข้น | ||
| ຫວຽດນາມ | sự tập trung | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | konsentrasyon | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | konsentrasiya | ||
| ຄາຊັກ | концентрация | ||
| ກຽກກິສຖານ | концентрация | ||
| ທາຈິກ | консентратсия | ||
| ເຕີກເມັນ | konsentrasiýasy | ||
| ອຸສເບກ | diqqat | ||
| ອຸຍເກີ | مەركەزلىشىش | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | noʻonoʻo | ||
| Maori | kukū | ||
| ຊາມົວ | taulaʻi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | konsentrasyon | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | concentración ukaxa wali sumawa | ||
| Guarani | concentración rehegua | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | koncentriĝo | ||
| ລາຕິນ | coniunctis | ||
ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | συγκέντρωση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | mloog zoo | ||
| ຊາວເຄີດ | lisersekinî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | konsantrasyon | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yiddish | קאָנצענטראַציע | ||
| ຊູລູ | ukuhlushwa | ||
| Assamese | একাগ্ৰতা | ||
| Aymara | concentración ukaxa wali sumawa | ||
| Bhojpuri | एकाग्रता के बा | ||
| Dhivehi | ކޮންސެންޓްރޭޝަން | ||
| Dogri | एकाग्रता | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | konsentrasyon | ||
| Guarani | concentración rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | konsentrasion ti bagi | ||
| ຄຣີໂອ | kɔnsɛntreshɔn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تەرکیزکردن | ||
| ໄມຕີລີ | एकाग्रता | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | concentration (concentration) a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | xiyyeeffannaa qabaachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଏକାଗ୍ରତା | ||
| Quechua | concentración nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | एकाग्रता | ||
| ທາຕາ | концентрация | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምትኳር | ||
| ຊັນງາ | ku dzikisa mianakanyo | ||