ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ທີ່ສົມບູນແບບ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ທີ່ສົມບູນແບບ
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | omvattend | ||
| Amharic | ሁሉን አቀፍ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | keukwu | ||
| ມາລາກາຊີ | feno | ||
| Nyanja (Chichewa) | mokwanira | ||
| Shona | nzwisisika | ||
| ໂຊມາລີ | dhameystiran | ||
| ເຊໂຊໂທ | akaretsang | ||
| Swahili | kina | ||
| Xhosa | banzi | ||
| Yoruba | okeerẹ | ||
| ຊູລູ | olunzulu | ||
| ບັກບາຣາ | famuyalen | ||
| ເອີ | de blibo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | byuzuye | ||
| ລີງກາລາ | ya mobimba | ||
| Luganda | kirimu bulikimu | ||
| Sepedi | kwešišegago | ||
| Twi (Akan) | nteaseɛ | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | شامل | ||
| ຍິວ | מַקִיף | ||
| Pashto | هر اړخيز | ||
| ພາສາອາຣັບ | شامل | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | gjithëpërfshirëse | ||
| Basque | integrala | ||
| ຄາຕາລັນ | integral | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sveobuhvatan | ||
| ເດັນມາກ | omfattende | ||
| ພາສາດັດ | uitgebreid | ||
| ພາສາອັງກິດ | comprehensive | ||
| Frenchຣັ່ງ | complet | ||
| Frisian | wiidweidich | ||
| ກາລິດ | comprensivo | ||
| ເຢຍລະມັນ | umfassend | ||
| ໄອສແລນດິກ | alhliða | ||
| ໄອແລນ | cuimsitheach | ||
| ອິຕາລີ | completo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | ëmfaassend | ||
| Maltese | komprensiv | ||
| ນໍເວ | omfattende | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | compreensivo | ||
| Scots Gaelic | coileanta | ||
| ແອສປາໂຍນ | exhaustivo | ||
| ຊູແອັດ | omfattande | ||
| ເວນ | cynhwysfawr | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | комплексны | ||
| ບອສເນຍ | sveobuhvatan | ||
| ບຸນກາຣີ | изчерпателен | ||
| ເຊັກ | obsáhlý | ||
| ເອສໂຕເນຍ | terviklik | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kattava | ||
| ຮັງກາຣີ | átfogó | ||
| ລັດເວຍ | aptverošs | ||
| ລິທົວເນຍ | visapusiškas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | сеопфатна | ||
| ໂປໂລຍ | wszechstronny | ||
| ໂຣມານີ | cuprinzător | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | всеобъемлющий | ||
| ເຊີເບຍ | обиман | ||
| ສະໂລວັກ | obsiahly | ||
| ສະໂລວີເນຍ | celovit | ||
| ອູແກຣນ | всебічний | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিস্তৃত | ||
| Gujarati | વ્યાપક | ||
| ຮິນດູ | व्यापक | ||
| ກັນນາດາ | ಸಮಗ್ರ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സമഗ്രമായ | ||
| ມາຣາທອນ | सर्वसमावेशक | ||
| ເນປານ | व्यापक | ||
| ປັນຈາບ | ਵਿਆਪਕ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | විස්තීර්ණ | ||
| ທະມິນ | விரிவான | ||
| ເຕລູກູ | సమగ్ర | ||
| ພາສາອູຣດູ | وسیع | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 全面 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 全面 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 包括的 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 포괄적 인 | ||
| ມົງໂກລີ | цогц | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပြည့်စုံသော | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | luas | ||
| Javanese | jangkep | ||
| ຂະແມ | ទូលំទូលាយ | ||
| ພາສາລາວ | ທີ່ສົມບູນແບບ | ||
| ມາເລ | menyeluruh | ||
| ໄທ | ครอบคลุม | ||
| ຫວຽດນາມ | toàn diện | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | komprehensibo | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | hərtərəfli | ||
| ຄາຊັກ | жан-жақты | ||
| ກຽກກິສຖານ | ар тараптуу | ||
| ທາຈິກ | ҳамаҷониба | ||
| ເຕີກເມັນ | hemmetaraplaýyn | ||
| ອຸສເບກ | keng qamrovli | ||
| ອຸຍເກີ | ئەتراپلىق | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | laulā | ||
| Maori | matawhānui | ||
| ຊາມົວ | lautele | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | komprehensibo | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | taqpacha | ||
| Guarani | kũmbykuaa | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ampleksa | ||
| ລາຕິນ | comprehensive | ||
ທີ່ສົມບູນແບບ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | περιεκτικός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev muaj txhij txhua | ||
| ຊາວເຄີດ | giştane | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kapsamlı | ||
| Xhosa | banzi | ||
| Yiddish | פולשטענדיק | ||
| ຊູລູ | olunzulu | ||
| Assamese | বিস্তৃত | ||
| Aymara | taqpacha | ||
| Bhojpuri | व्यापक | ||
| Dhivehi | ކޮމްޕްރިހެންސިވް | ||
| Dogri | व्यापक | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | komprehensibo | ||
| Guarani | kũmbykuaa | ||
| ອິໂລກາໂນ | komprehensibo | ||
| ຄຣີໂອ | kpatakpata | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | گشتگیر | ||
| ໄມຕີລີ | बिस्तरीत | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯁꯨꯕ | ||
| ມິໂຊ | huapzo | ||
| ໂອໂຣໂມ | hunda haammataa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିସ୍ତୃତ | ||
| Quechua | hamutana | ||
| ສັນສະກິດ | सामासिक | ||
| ທາຕາ | комплекслы | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣጠቓላሊ | ||
| ຊັນງາ | xitwalana | ||