ຊາວອາຟຣິກາ | veranderend | ||
Amharic | መለወጥ | ||
Hausa | canzawa | ||
Igbo | na-agbanwe | ||
ມາລາກາຊີ | fanovana | ||
Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
Shona | change | ||
ໂຊມາລີ | beddelaya | ||
ເຊໂຊໂທ | ho fetoha | ||
Swahili | kubadilisha | ||
Xhosa | ukutshintsha | ||
Yoruba | iyipada | ||
ຊູລູ | iyashintsha | ||
ບັກບາຣາ | fɛn caman changement | ||
ເອີ | tɔtrɔ | ||
ຄິນຍາວັນດາ | guhinduka | ||
ລີງກາລາ | kobongwana | ||
Luganda | okukyusakyusa | ||
Sepedi | go fetoga | ||
Twi (Akan) | nsakrae a ɛresakra | ||
ພາສາອາຣັບ | المتغيرة | ||
ຍິວ | מִשְׁתַנֶה | ||
Pashto | بدلول | ||
ພາສາອາຣັບ | المتغيرة | ||
ອານບານີ | duke ndryshuar | ||
Basque | aldatzen | ||
ຄາຕາລັນ | canviant | ||
ໂຄຣເອເຊຍ | mijenjajući se | ||
ເດັນມາກ | skiftende | ||
ພາສາດັດ | veranderen | ||
ພາສາອັງກິດ | changing | ||
Frenchຣັ່ງ | en changeant | ||
Frisian | feroarje | ||
ກາລິດ | cambiando | ||
ເຢຍລະມັນ | ändern | ||
ໄອສແລນດິກ | breytast | ||
ໄອແລນ | ag athrú | ||
ອິຕາລີ | mutevole | ||
ລັກເຊມເບີກ | änneren | ||
Maltese | jinbidlu | ||
ນໍເວ | skiftende | ||
ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | mudando | ||
Scots Gaelic | ag atharrachadh | ||
ແອສປາໂຍນ | cambiando | ||
ຊູແອັດ | skiftande | ||
ເວນ | newid | ||
ເບລາຣຸດ | мяняецца | ||
ບອສເນຍ | mijenja | ||
ບຸນກາຣີ | променя се | ||
ເຊັກ | měnící se | ||
ເອສໂຕເນຍ | muutuv | ||
ພາສາຟິນແລນ | vaihtaa | ||
ຮັງກາຣີ | változó | ||
ລັດເວຍ | mainās | ||
ລິທົວເນຍ | keičiasi | ||
ມາເຊໂດເນຍ | менување | ||
ໂປໂລຍ | wymiana pieniędzy | ||
ໂຣມານີ | schimbându-se | ||
ພາສາລັດເຊຍ | изменение | ||
ເຊີເບຍ | мењајући се | ||
ສະໂລວັກ | meniace sa | ||
ສະໂລວີເນຍ | zamenjati | ||
ອູແກຣນ | змінюється | ||
ພາສາເບັງກາລີ | পরিবর্তন | ||
Gujarati | બદલાતી રહે છે | ||
ຮິນດູ | बदलना | ||
ກັນນາດາ | ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ | ||
ພາສາມາລາຢາລໍາ | മാറ്റുന്നതിൽ | ||
ມາຣາທອນ | बदलत आहे | ||
ເນປານ | फेर्दै | ||
ປັນຈາບ | ਬਦਲ ਰਿਹਾ | ||
ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වෙනස් වෙමින් | ||
ທະມິນ | மாறுகிறது | ||
ເຕລູກູ | మారుతోంది | ||
ພາສາອູຣດູ | بدل رہا ہے | ||
ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 改变 | ||
ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 改變 | ||
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 変化 | ||
ພາສາເກົາຫຼີ | 바꾸다 | ||
ມົງໂກລີ | өөрчлөгдөж байна | ||
ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပြောင်းလဲနေတဲ့ | ||
ອິນໂດເນເຊຍ | berubah | ||
Javanese | ganti | ||
ຂະແມ | ការផ្លាស់ប្តូរ | ||
ພາສາລາວ | ປ່ຽນແປງ | ||
ມາເລ | berubah | ||
ໄທ | การเปลี่ยนแปลง | ||
ຫວຽດນາມ | thay đổi | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | nagbabago | ||
ອາເຊີໄບຈານ | dəyişən | ||
ຄາຊັກ | өзгеретін | ||
ກຽກກິສຖານ | өзгөрүлмө | ||
ທາຈິກ | ивазшаванда | ||
ເຕີກເມັນ | üýtgeýär | ||
ອຸສເບກ | o'zgaruvchan | ||
ອຸຍເກີ | ئۆزگىرىش | ||
ຮາວາຍ | ke hoʻololi nei | ||
Maori | te huri haere | ||
ຊາມົວ | suia | ||
ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | nagbabago | ||
Aymara | mayjt’ayaña | ||
Guarani | omoambuéva | ||
ເອສເປຣັງໂຕ | ŝanĝante | ||
ລາຕິນ | mutantur | ||
ກເຣັກ | αλλάζει | ||
ເຜົ່າມົ້ງ | hloov | ||
ຊາວເຄີດ | diguheze | ||
ພາສາຕຸລະກີ | değiştirme | ||
Xhosa | ukutshintsha | ||
Yiddish | טשאַנגינג | ||
ຊູລູ | iyashintsha | ||
Assamese | পৰিৱৰ্তনশীল | ||
Aymara | mayjt’ayaña | ||
Bhojpuri | बदलत बा | ||
Dhivehi | ބަދަލުވަމުންނެވެ | ||
Dogri | बदलते हुए | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | nagbabago | ||
Guarani | omoambuéva | ||
ອິໂລກາໂນ | agbaliwbaliw | ||
ຄຣີໂອ | we de chenj | ||
ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | گۆڕین | ||
ໄມຕີລີ | बदलैत | ||
Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤꯕꯥ꯫ | ||
ມິໂຊ | inthlak danglam zel | ||
ໂອໂຣໂມ | jijjiiramaa jira | ||
ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଛି | ||
Quechua | tikraspa | ||
ສັນສະກິດ | परिवर्तनम् | ||
ທາຕາ | үзгәрү | ||
ທິກຣິນຍາ | ዝቕየር ዘሎ | ||
ຊັນງາ | ku cinca | ||